490 sentences — page 22 of 25

421. 塑料在模具中冷却后即可成型。

     sù​liào zài mú​jù zhōng lěng​què hòu jí kě chéng​xíng.

     The plastic can be molded once it cools in the mold.

     Source: Dong Chinese Dictionary

422. 真正的快乐并非可达成的目标。

     zhēn​zhèng de kuài​lè bìng fēi kě dá​chéng de mù​biāo.

     True happiness is not an achievable goal.

     Source: OpenSubtitles

423. 这种丑陋的行为是不可原谅的。

     zhè zhǒng chǒu​lòu de xíng​wéi shì bù kě yuán​liàng de.

     This kind of ugly behavior is inexcusable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

424. 不可接受，她拿走了我的许可证。

     bù kě jiē​shòu, tā ná​zǒu le wǒ de xǔ​kě​zhèng.

     Unacceptable, she took my permit.

     Source: OpenSubtitles

425. 每一寸国土都是神圣不可侵犯的。

     měi yī cùn guó​tǔ dōu shì shén​shèng bù kě qīn​fàn de.

     Every inch of the national territory is sacred and inviolable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

426. 我没有足够的物资可治疗所有人。

     wǒ méi​yǒu zú​gòu de wù​zī kě zhì​liáo suǒ​yǒu rén.

     I don't have enough supplies to treat everyone.

     Source: OpenSubtitles

427. 这里的泉水清澈甘甜，可直接饮用。

     zhè​lǐ de quán​shuǐ qīng​chè gān​tián, kě zhí​jiē yǐn​yòng.

     The spring water here is clear and sweet and can be drunk directly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

428. 现今的成就与往日不可同日而语。

     xiàn​jīn de chéng​jiù yǔ wǎng​rì bù kě tóng​rì ér yǔ.

     Today's achievements are incomparable to those of the past.

     Source: Dong Chinese Dictionary

429. 那座教堂的尖顶在远方清晰可见。

     nà zuò jiào​táng de jiān​dǐng zài yuǎn​fāng qīng​xī kě jiàn.

     The spire of that church is clearly visible in the distance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

430. 这种椅子配有一个可调节的踏板。

     zhè zhǒng yǐ​zi pèi​yǒu yī gè kě tiáo​jié de tà​bǎn.

     This kind of chair comes with an adjustable footrest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

431. 持卡者在指定商店购货可获优惠。

     chí kǎ zhě zài zhǐ​dìng shāng​diàn gòu​huò kě huò yōu​huì.

     Cardholders can get discounts when purchasing goods at designated stores.

     Source: Dong Chinese Dictionary

432. 在古代，“蒸”可指代用作燃料的柴火。

     zài gǔ​dài,“ zhēng” kě zhǐ dài yòng​zuò rán​liào de chái​huo.

     In ancient times, 'zheng' could refer to firewood used as fuel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

433. 我们应当支持可持续的经济增长。

     wǒ​men yīng​dāng zhī​chí kě chí​xù de jīng​jì zēng​zhǎng.

     We should support sustainable economic growth.

     Source: Dong Chinese Dictionary

434. 这种古树的寿限可达数千年之久。

     zhè zhǒng gǔ shù de shòu xiàn kě dá shù​qiān nián zhī jiǔ.

     The lifespan of this ancient tree can reach several thousand years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

435. 他在这里举目无亲，感到无处可去。

     tā zài zhè​lǐ jǔ​mù​wú​qīn, gǎn​dào wú​chù kě qù.

     He has no friends or family here and feels he has nowhere to go.

     Source: Dong Chinese Dictionary

436. 关于这个问题，我没有什么可说的。

     guān​yú zhè​ge wèn​tí, wǒ méi​yǒu shén​me kě shuō de.

     I have nothing to say regarding this issue.

     Source: Dong Chinese Dictionary

437. 他是一个可怜的圣诞孤儿，无处可去。

     tā shì yī gè kě​lián de Shèng​dàn gū'ér, wú chù kě qù.

     He's a poor little Christmas orphan with nowhere to go.

     Source: OpenSubtitles

438. 河滩上随处可见这种叫作莎的植物。

     hé​tān shàng suí​chù kě jiàn zhè zhǒng jiào​zuò suō de zhí​wù.

     This plant called 'sha' (sedge) can be seen everywhere on the river bank.

     Source: Dong Chinese Dictionary

439. 你以为我是无处可去才来这里的吗？

     nǐ yǐ​wéi wǒ shì wú chù kě qù cái lái zhè​lǐ de ma?

     You think I came here because I have nowhere else to go?

     Source: OpenSubtitles

440. 荒郊野外随处可见一些无名的废丘。

     huāng​jiāo​yě​wài suí​chù kě xiàn yī​xiē wú​míng de fèi qiū.

     Unnamed mounds of rubble can be seen everywhere in the wild countryside.

     Source: Dong Chinese Dictionary