8,738 sentences — page 307 of 437

6121. 生孩子可能是一个非常激动人心的时刻。

      shēng hái​zi kě​néng shì yī​ge fēi​cháng jī​dòng rén​xīn de shí​kè.

      Having a baby can be a very exciting time.

      Source: CCMatrix

6122. 然而，你可能需要根据配方添加更多的盐。

      rán'ér, nǐ kě​néng xū​yào gēn​jù pèi​fāng tiān​jiā gèng​duō de yán.

      Yet, you may need to add more salt depending on the recipe.

      Source: CCMatrix

6123. 东欧可能不是每个人的头号旅游目的地。

      dōng'ōu kě​néng bù​shì měi​gè rén de tóu​hào lǚ​yóu mù​dì​dì.

      Eastern Europe might not be everyone’s number one travel destination.

      Source: CCMatrix

6124. 他们可能四处走动，也许正试图离开医院。

      tā​men kě​néng sì​chù zǒu​dòng, yě​xǔ zhèng shì​tú lí kāi yī​yuàn.

      They may be walking around and perhaps trying to leave the hospital.

      Source: CCMatrix

6125. 最好的答案可能是介于这两个观点之间。

      zuì​hǎo de dá'àn kě​néng shì jiè​yú zhè liǎng​ge guān​diǎn zhī​jiān.

      The best answer probably lies somewhere between the two views.

      Source: CCMatrix

6126. 我想有人可能会注意到这个规模的项目。

      wǒ xiǎng yǒu rén kě​néng huì zhù​yì dào zhè​ge guī​mó de xiàng​mù.

      I think someone might notice a project of this scale.

      Source: CCMatrix

6127. 这可能是因为没有显而易见的解决方案。

      zhè kě​néng shì yīn​wèi méi​yǒu xiǎn'ér​yì​jiàn de jiě​jué fāng'àn.

      This may be because there is no obvious solution.

      Source: CCMatrix

6128. 有时候一个孩子可能需要管教他的父母。

      yǒu shí​hou yī​ge hái​zi kě​néng xū​yào guǎn​jiào tā de fù​mǔ.

      There are times when a child may have to discipline his or her parents.

      Source: CCMatrix

6129. 您可能还需要将旅行计划通知您的银行。

      nín kě​néng hái xū​yào jiāng lǚ​xíng jì​huà tōng​zhī nín de yín​háng.

      You may also need to notify your bank of your travel plans.

      Source: CCMatrix

6130. 最有可能的是，他只是在等着你去注意他。

      zuì yǒu kě​néng de shì, tā zhǐ​shì zài děng​zhe nǐ qù zhù​yì tā.

      Most likely, he’s just waiting for you to notice him.

      Source: CCMatrix

6131. 让我解释一下，因为我觉得你可能误会了。

      ràng wǒ jiě​shì yī​xià, yīn​wèi wǒ jué​de nǐ kě​néng wù​huì le.

      Let me just explain, because I think you might've misunderstood.

      Source: OpenSubtitles

6132. 学习日语可能很困难，尤其是在阅读方面。

      xué​xí rì​yǔ kě​néng hěn kùn​nan, yóu​qí shì zài yuè​dú fāng​miàn.

      Learning Japanese can be difficult, especially when it comes to reading.

      Source: CCMatrix

6133. 在严重的情况下，孩子可能需要药物治疗。

      zài yán​zhòng de qíng​kuàng xià, hái​zi kě​néng xū​yào yào​wù​zhì​liáo.

      In severe cases, the child might need medication.

      Source: CCMatrix

6134. 您的航班可能因天气以外的原因而延误。

      nín de háng​bān kě​néng yīn tiān​qì yǐ​wài de yuán​yīn ér yán​wù.

      Your flight might be delayed for reasons other than weather.

      Source: CCMatrix

6135. 任何人都可能误读，曲解，或者误解了什么。

      rèn​hé​rén dōu kě​néng wù​dú, qū​jiě, huò​zhě wù​jiě le shén​me.

      Anyone can misread, misinterpret, or misunderstand something.

      Source: CCMatrix

6136. 那个时候﹐我以为我可能是心脏病发作了。

      nà​ge​shí​hou﹐ wǒ yǐ​wéi wǒ kě​néng shì xīn​zàng​bìng​fā​zuò le.

      At that time I thought I might be having a heart attack.

      Source: CCMatrix

6137. 这些教授可能已经解开了一个47年的谜团。

      zhè​xiē jiào​shòu kě​néng yǐ​jing jiě kāi le yī​ge47 nián de mí​tuán.

      These professors may have solved a 47-year-old mystery.

      Source: CCMatrix

6138. 好吧，那么其他所有测试也都可能是错的。

      hǎo ba, nà​me qí​tā suǒ​yǒu cè​shì yě dōu kě​néng shì cuò de.

      Well, then all the other tests could be wrong too.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

6139. 爱一个没有安全感的人可能会令人沮丧。

      ài yī​ge méi​yǒu ān​quán​gǎn de rén kě​néng huì lìng​rén jǔ​sàng.

      Loving an insecure person can be frustrating.

      Source: CCMatrix

6140. 她30岁未婚，并担心她可能被认为是老式的。

      tā30 suì wèi​hūn, bìng dān xīn tā kě​néng bèi rèn​wéi shì lǎo​shì de.

      She is 30 and unmarried, and worries that perhaps she is seen as old-fashioned.

      Source: CCMatrix