8,738 sentences — page 419 of 437

8361. 你不需要许可。

      nǐ bù​xū​yào xǔ​kě.

      You don't need permission.

      Source: OpenSubtitles

8362. 拍摄照片时我从不征得许可。

      pāi​shè zhào​piàn shí wǒ cóng​bù zhēng​dé xǔ​kě.

      I never ask permission when taking photos.

      Source: CCMatrix

8363. 这些人中很多都是无家可归者。

      zhè​xiē rén zhōng hěn​duō dōu shì wú​jiā​kě​guī zhě.

      Many of these people are homeless.

      Source: CCMatrix

8364. 我没有看到任何无家可归的人。

      wǒ méi​yǒu kàn dào rèn​hé wú​jiā​kě​guī de rén.

      I did not see any homeless people.

      Source: CCMatrix

8365. 这些开口不可以被堵塞或遮蔽。

      zhè​xiē kāi​kǒu bù​kě​yǐ bèi dǔ​sè huò zhē​bì.

      These openings must not be blocked or covered.

      Source: CCMatrix

8366. 无家可归的儿童人数不断增加。

      wú​jiā​kě​guī de ér​tóng rén​shù bù​duàn zēng​jiā.

      The number of homeless children is constantly increasing.

      Source: United Nations

8367. 你不可以冒犯他们，说话要当心。

      nǐ bù​kě​yǐ mào​fàn tā​men, shuō huà yào dāng xīn.

      You must not offend them, be careful what you say.

      Source: CCMatrix

8368. 睡眠一直是克服压力的可靠方法。

      shuì​mián yī​zhí shì kè​fú yā​lì de kě​kào fāng​fǎ.

      Sleep has always been a reliable method to overcome stress.

      Source: CCMatrix

8369. 她是我所认识的最可靠的人之一。

      tā shì wǒ suǒ rèn​shi de zuì kě​kào de rén zhī​yī.

      She is one of the most reliable people I know.

      Source: CCMatrix

8370. 为什么我不可以选一条自己的路？

      wèi​shén​me wǒ bù​kě​yǐ xuǎn yī tiáo zì​jǐ de lù?

      Why can't I choose my own path?

      Source: OpenSubtitles

8371. 我觉得绝对不可以离开这个房子。

      wǒ jué​de jué​duì bù​kě​yǐ lí kāi zhè​ge fáng​zi.

      I feel that we absolutely cannot leave this house.

      Source: OpenSubtitles

8372. 这意味着古巴的互联网不一定可靠。

      zhè yì​wèi​zhe gǔ​bā de hù​lián​wǎng bù​yī​dìng kě​kào.

      This means that the internet in Cuba is not necessarily reliable.

      Source: CCMatrix

8373. 玩家之间不可以有任何形式的交流。

      wán​jiā zhī​jiān bù​kě​yǐ yǒu rèn​hé xíng​shì de jiāo​liú.

      No communication of any sort is allowed between the players.

      Source: CCMatrix

8374. 你不可以就这么把我的办公室让出去。

      nǐ bù​kě​yǐ jiù zhè​me bǎ wǒ​de bàn​gōng​shì ràng chū qù.

      You can't just give away my office.

      Source: OpenSubtitles

8375. 还有其他方法，其中大多数方法不太可靠。

      hái​yǒu qí​tā fāng​fǎ, qí​zhōng dà​duō​shù fāng​fǎ bù tài kě​kào.

      There are other methods, most of which are less reliable.

      Source: CCMatrix

8376. 如何获得在影片中使用他人内容的许可？

      rú​hé huò​dé zài yǐng​piàn zhōng shǐ​yòng tā​rén nèi​róng de xǔ​kě?

      How do I get permission to use someone else's content in my video?

      Source: CCMatrix

8377. 年龄，绝对是一个你不可以忽视的影响因素。

      nián​líng, jué​duì shì yī​ge nǐ bù​kě​yǐ hū​shì de yǐng​xiǎng yīn​sù.

      Age is definitely a factor you can't ignore.

      Source: CCMatrix

8378. 我学会了如何依靠别人，如何成为可靠的人。

      wǒ xué huì le rú​hé yī​kào bié​ren, rú​hé chéng​wéi kě​kào de rén.

      I learned how to rely on others and to be relied upon.

      Source: CCMatrix

8379. 我父亲鼓励我接受教育，从事可靠、稳定的职业。

      wǒ fù​qīn gǔ​lì wǒ jiē​shòu jiào​yù, cóng​shì kě​kào, wěn​dìng de zhí​yè.

      My father urged me to get an education and pursue a reliable, stable career.

      Source: CCMatrix

8380. 当我无家可归的时候，我常在那张长椅上睡觉。

      dāng wǒ wú​jiā​kě​guī de shí​hou, wǒ cháng zài nà zhāng cháng​yǐ shang shuì jiào.

      I often slept on that bench when I was homeless.

      Source: Tatoeba