2,367 sentences — page 27 of 119

521. 关于咖啡的起源有种种不同的传说。

     guān​yú kā​fēi de qǐ​yuán yǒu zhǒng​zhǒng bù​tóng de chuán​shuō.

     There are various legends about the origin of coffee.

     Source: CCMatrix

522. 每个人成为父母的旅程都是不同的。

     měi​ge​rén chéng​wéi fù​mǔ de lǚ​chéng dōu shì bù​tóng de.

     Everyone’s journey to becoming a parent is different.

     Source: CCMatrix

523. 每个人对空气污染都有不同的反应。

     měi​ge​rén duì kōng​qì​wū​rǎn dōu yǒu bù​tóng de fǎn​yìng.

     Each person reacts differently to air pollution.

     Source: CCMatrix

524. 这个结构与我以往的电影非常不同。

     zhè​ge jié​gòu yǔ wǒ yǐ​wǎng de diàn​yǐng fēi​cháng bù​tóng.

     This structure is very different from my previous films.

     Source: CCMatrix

525. 我在这方面与其他人没有什么不同。

     wǒ zài zhè fāng​miàn yǔ qí​tā rén méi​yǒu shén​me bù​tóng.

     I am not different from anyone else in this regard.

     Source: CCMatrix

526. 尝试不同的策略，看看什么效果最好。

     cháng​shì bù​tóng de cè​lüè, kàn​kan shén​me xiào​guǒ zuì​hǎo.

     Try different strategies and see what works best.

     Source: CCMatrix

527. 我们处在两个完全不同的生命阶段。

     wǒ​men chǔ​zài liǎng​ge wán​quán bù​tóng de shēng​mìng jiē​duàn.

     We are at two completely different stages of life.

     Source: CCMatrix

528. 我们往往从不同的角度来看待事物。

     wǒ​men wǎng​wǎng cóng bù​tóng de jiǎo​dù lái kàn​dài shì​wù.

     We often look at things from different perspectives.

     Source: CCMatrix

529. 但是，这把椅子和那些椅子有点不同。

     dàn​shì, zhè bǎ yǐ​zi hé nà​xiē yǐ​zi yǒu​diǎn bù​tóng.

     However, this chair is a bit different from those chairs.

     Source: CCMatrix

530. 每位医生对此事的看法都略有不同。

     měi wèi yī​shēng duì cǐ​shì de kàn​fǎ dōu lüè​yǒu bù​tóng.

     Every doctor has a slightly different opinion on this matter.

     Source: CCMatrix

531. 欧洲的网购习惯也和中国有些不同。

     ōu​zhōu de wǎng​gòu xí​guàn yě hé zhōng​guó yǒu​xiē bù​tóng.

     Online shopping habits in Europe also are somewhat different from those in China.

     Source: CCMatrix

532. 我们最后拍了两到三个不同的结局。

     wǒ​men zuì​hòu pāi le liǎng dào sān​ge bù​tóng de jié​jú.

     We ended up shooting two or three different endings.

     Source: OpenSubtitles

533. 不同的维生素B存在于不同的食物中。

     bù​tóng de wéi​shēng​sùB cún​zài yú bù​tóng de shí​wù zhōng.

     Different B vitamins are found in different foods.

     Source: CCMatrix

534. 不同的抗生素治疗不同类型的感染。

     bù​tóng de kàng​shēng​sù zhì​liáo bù​tóng lèi​xíng de gǎn​rǎn.

     Different antibiotics treat different types of infections.

     Source: CCMatrix

535. 根据温度，空气可以吸收不同的水量。

     gēn​jù wēn​dù, kōng​qì kě​yǐ xī​shōu bù​tóng de shuǐ​liàng.

     Depending on the temperature, the air can absorb different amounts of water.

     Source: CCMatrix

536. 不同的食物向大脑发出不同的信号。

     bù​tóng de shí​wù xiàng dà​nǎo fā chū bù​tóng de xìn​hào.

     Different foods send different signals to the brain.

     Source: CCMatrix

537. 不同类型的棉质内衣可在网上购买。

     bù​tóng lèi​xíng de mián zhì nèi​yī kě zài wǎng​shàng gòu​mǎi.

     Different types of cotton underwear are available to purchase online.

     Source: CCMatrix

538. 事实上，萤火虫有两种不同的光信号。

     shì​shí​shang, yíng​huǒ​chóng yǒu liǎng zhǒng bù​tóng de guāng​xìn​hào.

     Fireflies, in fact, have two different light signals.

     Source: OpenSubtitles

539. 相同的钻石在不同角度看上去不同。

     xiāng​tóng de zuàn​shí zài bù​tóng jiǎo​dù kàn​shang​qu bù​tóng.

     The same diamond looks different from different angles.

     Source: CCMatrix

540. 我现在处于一个完全不同的环境中。

     wǒ xiàn​zài chǔ​yú yī​ge wán​quán bù​tóng de huán​jìng zhōng.

     Now I’m in a completely different environment.

     Source: CCMatrix