770 sentences — page 26 of 39

501. 询问您的医生他或她是否获得认证。

     xún​wèn nín de yī​shēng tā huò tā shì​fǒu huò​dé rèn​zhèng.

     Ask your doctor if he or she is certified.

     Source: CCMatrix

502. 是否所有的孩子都要参加入学考试？

     shì​fǒu suǒ​yǒu de hái​zi dōu yào cān​jiā rù​xué kǎo​shì?

     Do all children have to sit an entrance exam?

     Source: CCMatrix

503. 我的孩子是否可以自己带午餐到校？

     wǒ​de hái​zi shì​fǒu kě​yǐ zì​jǐ dài wǔ​cān dào xiào?

     Can my child bring their own lunch to school?

     Source: CCMatrix

504. 感觉通风口并检查是否有空气出来。

     gǎn​jué tōng​fēng​kǒu bìng jiǎn​chá shì​fǒu yǒu kōng​qì chū lai.

     Feel the vents and check if there is air coming out.

     Source: CCMatrix

505. 冷冻浆果是否和新鲜的一样有营养？

     lěng​dòng jiāng​guǒ shì​fǒu hé xīn​xian de yī​yàng yǒu yíng​yǎng?

     Are frozen berries as nutritious as fresh ones?

     Source: CCMatrix

506. 我没有时间弄清楚是否可以信任你。

     wǒ méi​yǒu shí​jiān nòng qīng​chu shì​fǒu kě​yǐ xìn​rèn nǐ.

     I don't have the time to figure out if I can trust you.

     Source: OpenSubtitles

507. 身为女性是否让您的道路更加难走？

     shēn​wéi nǚ​xìng shì​fǒu ràng nín de dào​lù gèng​jiā nán​zǒu?

     Has being a woman made your path more difficult?

     Source: CCMatrix

508. 是否所有人都值得拥有第二次机会？

     shì​fǒu suǒ​yǒu​rén dōu zhí​de yōng​yǒu dì'èr cì jī​huì?

     Does everybody deserve a second chance?

     Source: CCMatrix

509. 问题是你今天是否会说更多的谎言。

     wèn​tí shì nǐ jīn​tiān shì​fǒu huì shuō gèng​duō de huǎng yán.

     The question is whether you will tell more lies today.

     Source: CCMatrix

510. 他们是否能找到买家是另一个问题。

     tā​men shì​fǒu néng zhǎo dào mǎi​jiā shì lìng yī​ge wèn​tí.

     Whether they can find a buyer is another question.

     Source: CCMatrix

511. 你是否认为自己是一个完美主义者？

     nǐ shì​fǒu rèn​wéi zì​jǐ shì yī​ge wán​měi​zhǔ​yì​zhě?

     Do you consider yourself to be a perfectionist?

     Source: CCMatrix

512. 医生举行会诊，决定是否需要动手术。

     yī​shēng jǔ​xíng huì zhěn, jué​dìng shì​fǒu xū​yào dòng shǒu​shù.

     The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.

     Source: UM-Corpus: Education

513. 中世纪的学者是否认为地球是圆的？

     zhōng​shì​jì de xué​zhě shì​fǒu rèn​wéi dì​qiú shì yuán de?

     Did medieval scholars believe the Earth was round?

     Source: CCMatrix

514. 除英语之外，学校是否教授其他语言？

     chú yīng​yǔ zhī​wài, xué​xiào shì​fǒu jiào​shòu qí​tā yǔ​yán?

     Does the school teach other languages besides English?

     Source: CCMatrix

515. 我不知道你是否和我有一样的感觉。

     wǒ bù​zhī​dào nǐ shì​fǒu hé wǒ yǒu yī​yàng de gǎn​jué.

     I don't know if you feel the same as I do.

     Source: Tatoeba

516. 他们根本不在乎自己是否受到攻击。

     tā​men gēn​běn bù zài​hu zì​jǐ shì​fǒu shòu dào gōng​jī.

     They simply don't care whether they're attacked or not.

     Source: CCMatrix

517. 他曾经问我他是否能亲吻你的祖母。

     tā céng​jīng wèn wǒ tā shì​fǒu néng qīn​wěn nǐ de zǔ​mǔ.

     He once asked me if he could kiss your grandmother.

     Source: CCMatrix

518. 渔民需要知道出海是否将是安全的。

     yú​mín xū​yào zhī​dao chū hǎi shì​fǒu jiāng shì ān​quán de.

     Fishermen need to know if it will be safe to go out to sea.

     Source: CCMatrix

519. 你爸爸想知道他是否能带你去演唱会。

     nǐ bà​ba xiǎng zhī​dao tā shì​fǒu néng dài nǐ qu yǎn​chàng​huì.

     Your dad wants to know if he can take you to the concert.

     Source: OpenSubtitles

520. 计算机可能正在发展，但它们是否聪明？

     jì​suàn​jī kě​néng zhèng​zài fā​zhǎn, dàn tā​men shì​fǒu cōng​ming?

     Computers may be evolving but are they intelligent?

     Source: CCMatrix