1,707 sentences for 吧 (ba — suggestion) — page 85 of 86

1681. 看在多年交情的份上，你就帮他这一次吧。

      kàn zài duō nián jiāo​qing de fèn shàng, nǐ jiù bāng tā zhè yī cì ba.

      For the sake of our years of friendship, please help him this one time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1682. 我劝你还是对他死心吧，他已经爱上别人了。

      wǒ quàn nǐ hái​shi duì tā sǐ​xīn ba, tā yǐ​jīng ài​shàng bié​ren le.

      I suggest you give up on him; he's already in love with someone else.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1683. 店里的生意有他照应，你尽管放心去度假吧。

      diàn lǐ de shēng​yi yǒu tā zhào​ying, nǐ jǐn​guǎn fàng​xīn qù dù​jià ba.

      With him looking after the business, you can go on vacation without any worries.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1684. 这么多菜我自个儿也吃不完，你也来吃点吧。

      zhè​me duō cài wǒ zì​gě​r yě chī bù wán, nǐ yě lái chī diǎn ba.

      I can't finish all this food by myself, so why don't you join me and have some?

      Source: Dong Chinese Dictionary

1685. 既然我们已经尽力了，剩下的就顺其自然吧。

      jì​rán wǒ​men yǐ​jīng jìn​lì le, shèng​xià de jiù shùn​qí​zì​rán ba.

      Since we've done our best, let's just let nature take its course.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1686. 现在走吧，如果你还想活着再见到你的孩子。

      xiàn​zài zǒu ba, rú​guǒ nǐ hái xiǎng huó zhe zài jiàn​dào nǐ de hái​zi.

      Now go, if you want to live to see your children again.

      Source: OpenSubtitles

1687. 既然他已经主动道歉了，你就顺着台阶下吧。

      jì​rán tā yǐ​jīng zhǔ​dòng dào​qiàn le, nǐ jiù shùn​zhe tái​jiē xià ba.

      Since he has offered an apology, you should take the opportunity to let it go.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1688. 大人们正在客厅里说话，小孩子去外面玩吧。

      dà​ren men zhèng​zài kè​tīng lǐ shuō​huà, xiǎo​hái​zi qù wài​miàn wán ba.

      The adults are talking in the living room; children, go play outside.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1689. 现在才下午三点，我们在这里再坐一会儿吧。

      xiàn​zài cái xià​wǔ sān diǎn, wǒ​men zài zhè​lǐ zài zuò yī​huì​r ba.

      It's only three in the afternoon; let's sit here for a while longer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1690. 今天天气不错，我们去楼下的公园溜达一圈吧。

      jīn​tiān tiān​qì bù​cuò, wǒ​men qù lóu​xià de gōng​yuán liū​da yī quān ba.

      The weather is nice today; let's go for a stroll in the park downstairs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1691. 家里堆了很多垃圾，你下楼时顺便去倒一下吧。

      jiā​lǐ duī le hěn​duō lā​jī, nǐ xià​lóu shí shùn​biàn qù dào yī​xià ba.

      There's a lot of trash piled up at home; please take it out on your way downstairs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1692. 走了这么久大家都累了，坐在这儿歇一会儿吧。

      zǒu le zhè​me jiǔ dà​jiā dōu lèi le, zuò zài zhè​r xiē yī​huì​r ba.

      Everyone is tired after walking for so long; let's sit down and rest here for a while.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1693. 这件事说来话长，我们找个地方坐下慢慢说吧。

      zhè jiàn shì shuō​lái​huà​cháng, wǒ​men zhǎo gè dì​fang zuò​xia màn​màn shuō ba.

      It's a long story; let's find a place to sit down and talk about it properly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1694. 如果到周一大伙还是想延长，那我们就照办吧。

      rú​guǒ dào Zhōu​yī dà​huǒ hái​shi xiǎng yán​cháng, nà wǒ​men jiù zhào​bàn ba.

      If everyone still wants to extend on Monday, then we'll do it.

      Source: OpenSubtitles

1695. 外面现在非常冷，我们还是快进里边去说话吧。

      wài​miàn xiàn​zài fēi​cháng lěng, wǒ​men hái​shi kuài jìn lǐ​bian qù shuō​huà ba.

      It's very cold outside right now; let's go inside to talk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1696. 既然误会已经解开了，我们就把这笔账销了吧。

      jì​rán wù​huì yǐ​jīng jiě​kāi le, wǒ​men jiù bǎ zhè bǐ zhàng xiāo liǎo ba.

      Since the misunderstanding has been resolved, let's write off this account.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1697. 嫂子端来一碗热汤递给他，说道：“叔，快趁热喝了吧。”

      sǎo​zi duān​lái yī wǎn rè​tāng dì​gěi tā, shuō​dao:“ shū, kuài chèn​rè hē le ba.”

      His sister-in-law brought over a bowl of hot soup and handed it to him, saying, 'Here, drink this while it's still hot.'

      Source: Dong Chinese Dictionary

1698. 既然今天天气这么好，我邀你一起去公园散步吧。

      jì​rán jīn​tiān tiān​qì zhè​me hǎo, wǒ yāo nǐ yī​qǐ qù gōng​yuán sàn​bù ba.

      Since the weather is so nice today, I'd like to invite you for a walk in the park.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1699. 咱们几个人凑个份子，给退休的老张买件礼物吧。

      zán​men jǐ gè rén còu gè fèn​zi, gěi tuì​xiū de lǎo Zhāng mǎi jiàn lǐ​wù ba.

      Let's pool our money to buy a gift for retired Lao Zhang.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1700. 既然你心情不好，不如明天我陪你去郊外散散心吧。

      jì​rán nǐ xīn​qíng bù hǎo, bù​rú míng​tiān wǒ péi nǐ qù jiāo​wài sàn​sàn​xīn ba.

      Since you're in a bad mood, why don't I accompany you to the outskirts tomorrow to clear your head?

      Source: Dong Chinese Dictionary