吧
babābiā HSK1

emphatic final particle

Showing: All meanings (6)

2,731 sentences — page 86 of 137

  1. 这件事情就听他自便吧，我们没有权利过多地干涉。

    zhè jiàn shì​qing jiù tīng tā zì​biàn ba, wǒ​men méi​yǒu quán​lì guò duō de gān​shè.

    Just let him do as he pleases in this matter; we have no right to interfere too much.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 借钱这种事我实在没法张嘴，还是再想别的办法吧。

    jiè​qián zhèi zhǒng shì wǒ shí​zài méi​fǎ zhāng​zuǐ, hái​shi zài xiǎng bié​de bàn​fǎ ba.

    I simply can't bring myself to ask for a loan; I'd better find another way.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 既然你已经道歉了，我们之前的过节就一笔勾销吧。

    jì​rán nǐ yǐ​jīng dào​qiàn le, wǒ​men zhī​qián de guò​jié jiù yī​bǐ​gōu​xiāo ba.

    Since you've apologized, let's just put our past disagreements behind us.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这种小事就没必要闹到衙门去了，咱们商量着解决吧。

    zhè zhǒng xiǎo​shì jiù méi bì​yào nào dào yá​men qù le, zán​men shāng​liang zhe jiě​jué ba.

    There's no need to take such a minor matter to the authorities; let's just talk it out and resolve it ourselves.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你既然去打印店，顺带帮我把这份复习资料也印了吧。

    nǐ jì​rán qù dǎ​yìn​diàn, shùn​dài bāng wǒ bǎ zhè fèn fù​xí zī​liào yě yìn le ba.

    Since you're going to the print shop anyway, could you print these study materials for me while you're at it?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我想既然你留下来了，我们就一起做吧，按我们的方式？

    wǒ xiǎng jì​rán nǐ liú xià lái le, wǒ​men jiù yī​qǐ zuò ba, àn wǒ​men de fāng​shì?

    I take it that since you stayed, we'll do it together, our way?

    Source: OpenSubtitles

  7. 既然双方都有意和解，我们就尽快把这桩纠纷了断了吧。

    jì​rán shuāng​fāng dōu yǒu​yì hé​jiě, wǒ​men jiù jǐn​kuài bǎ zhè zhuāng jiū​fēn liǎo​duàn le ba.

    Since both parties intend to reconcile, let's settle this dispute as soon as possible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你身上没有金属物吧？

    nǐ shēn shàng méi​yǒu jīn shǔ wù ba?

    You don't have any metal on you, do you?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你离开前点了火，对吧？

    nǐ lí​kāi qián diǎn le huǒ, duì ba?

    You set a fire before you left, didn't you?

    Source: OpenSubtitles

  10. ‎该哭的人应该是我吧？

    ‎ gāi kū de rén yīng​gāi shì wǒ ba?

    Aren't I the one who should be crying?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你知道我在说什么吧？

    nǐ zhī​dào wǒ zài shuō shén​me ba?

    You know what I mean?

    Source: OpenSubtitles

  12. ‎你舅舅警告过你对吧？

    ‎ nǐ jiù​jiu jǐng​gào guo nǐ duì ba?

    Your uncle warned you, didn't he?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我跟你讲过他奶奶吧？

    wǒ gēn nǐ jiǎng guo tā nǎi​nai ba?

    I told you about his grandmother, right?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你跟他说了我要来吧？

    nǐ gēn tā shuō le wǒ yào lái ba?

    You told him I was coming, right?

    Source: OpenSubtitles

  15. ‪这是保险箱的钥匙吧？

    ‪ zhè shì bǎo​xiǎn​xiāng de yào​shi ba?

    This is the key to the safe, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们大概会这么说吧。

    tā​men dà​gài huì zhè​me shuō ba.

    That's probably what they'll say.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎你妈妈这周末会来吧？

    ‎ nǐ mā​ma zhè zhōu​mò huì lái ba?

    Your mom's coming this weekend, right?

    Source: OpenSubtitles

  18. 父亲肯定会很高兴吧？

    fù​qīn kěn​dìng huì hěn gāo​xìng ba?

    Father will be pleased, won't he?

    Source: OpenSubtitles

  19. 他不可能还在生气吧。

    tā bù kě​néng hái zài shēng​qì ba.

    He can't still be mad.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你说过我是第三个吧？

    nǐ shuō guò wǒ shì dì​sān gè ba?

    You said I'm the third, right?

    Source: OpenSubtitles