152 sentences — page 3 of 8

41. 这一间小店铺吸引了我的目光。

    zhè yī jiān xiǎo diàn pù xī​yǐn le wǒ​de mù​guāng.

    This little store caught my eye.

    Source: CCMatrix

42. 一个信封特别吸引了她的注意。

    yī​ge xìn​fēng tè​bié xī​yǐn le tā de zhù​yì.

    One envelope in particular caught her notice.

    Source: CCMatrix

43. 德国吸引着来自世界各地的游客。

    dé​guó xī​yǐn zhe lái​zì shì​jiè​gè​dì de yóu​kè.

    Germany attracts tourists from all over the world.

    Source: CCMatrix

44. 我们都会被一张美丽的脸所吸引。

    wǒ​men dōu​huì bèi yī zhāng měi​lì de liǎn suǒ xī​yǐn.

    We’re all attracted to a beautiful face.

    Source: CCMatrix

45. 大学橄榄球和篮球吸引大批观众。

    dà​xué gǎn​lǎn​qiú hé lán​qiú xī​yǐn dà​pī guān​zhòng.

    College football and basketball attract large audiences.

    Source: CCMatrix

46. 黑沙滩和传统村庄也吸引着游客。

    hēi shā​tān hé chuán​tǒng cūn​zhuāng yě xī​yǐn zhe yóu​kè.

    Black sand beaches and traditional villages also draw tourists.

    Source: CCMatrix

47. 这些年来，音乐会吸引了成千上万人。

    zhè​xiē nián​lái, yīn​yuè​huì xī​yǐn le chéng​qiān​shàng​wàn rén.

    The concert has attracted thousands of people over the years.

    Source: CCMatrix

48. 同样地，女人需要被她们的伴侣吸引。

    tóng​yàng de, nǚ​rén xū​yào bèi tā​men de bàn​lǚ xī​yǐn.

    Similarly, women need to be attracted to their partners.

    Source: CCMatrix

49. 德国每年吸引全世界大约3700万名游客。

    dé​guó měi​nián xī​yǐn quán​shì​jiè dà​yuē3700 wàn míng yóu​kè.

    Every year, Germany attracts around 37 million tourists from all over the world.

    Source: CCMatrix

50. 似乎没有什么能长期吸引她的注意力。

    sì​hū méi​yǒu shén​me néng cháng​qī xī​yǐn tā de zhù​yì​lì.

    Nothing seemed to hold her attention for very long.

    Source: CCMatrix

51. 我们自然会被像我们一样的人所吸引。

    wǒ​men zì​rán huì bèi xiàng wǒ​men yī​yàng de rén suǒ xī​yǐn.

    We are naturally attracted to those like us.

    Source: CCMatrix

52. 这座城市吸引了来自世界各地的人们。

    zhè zuò chéng​shì xī​yǐn le lái​zì shì​jiè gè​dì de rén​men.

    This city attracts people from all over the world.

    Source: CCMatrix

53. 安静的乡村吸引一些游客，主要是在夏季。

    ān​jìng de xiāng​cūn xī​yǐn yī​xiē yóu​kè, zhǔ​yào shì zài xià​jì.

    The quiet countryside attracts some tourists, mainly in summer.

    Source: CCMatrix

54. 你需要在开始阶段就吸引住人们的注意了。

    nǐ xū​yào zài kāi​shǐ jiē​duàn jiù xī​yǐn zhù rén​men de zhù​yì le.

    You need to capture people’s attention right at the start.

    Source: CCMatrix

55. 这些地方吸引着渔民和采蘑菇的人们到来。

    zhè​xiē dì​fang xī​yǐn zhe yú​mín hé cǎi mó​gu de rén​men dào​lái.

    These places attract fishermen and mushroom pickers.

    Source: CCMatrix

56. 冬季运动，尤其是滑雪和滑雪板，吸引了众多游客。

    dōng​jì​yùn​dòng, yóu​qí​shì huá​xuě hé huá​xuě​bǎn, xī​yǐn le zhòng​duō yóu​kè.

    Winter sports, in particular skiing and snowboarding, attract many tourists.

    Source: CCMatrix

57. 认识到某人很有吸引力并不意味着你被他们吸引。

    rèn​shi dào mǒu rén hěn yǒu xī​yǐn​lì bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bèi tā​men xī​yǐn.

    Recognizing that someone is attractive does not mean that you are attracted to them.

    Source: CCMatrix

58. 如果你要吸引更多顾客，就试试在当地报纸登广告。

    rú​guǒ nǐ yào xī​yǐn gèng​duō gù​kè, jiù shì​shi zài dāng​dì bào​zhǐ dēng guǎng​gào.

    If you want to attract more customers, try advertising in the local paper.

    Source: UM-Corpus: Education

59. 奇怪的是，这些品质并没有吸引人们在该地区定居。

    qí​guài de shì, zhè​xiē pǐn​zhì bìng méi​yǒu xī​yǐn rén​men zài gāi dì​qū dìng​jū.

    Curiously enough these qualities didn't attract people to settle in the area.

    Source: CCMatrix

60. 无论什么吸引我的注意力都是想告诉我一些事情。

    wú​lùn shén​me xī​yǐn wǒ​de zhù​yì​lì dōu shì xiǎng gào​sù wǒ yī​xiē shì​qing.

    Whatever catches my attention is trying to tell me something.

    Source: CCMatrix