1,814 sentences — page 70 of 91

1381. 我也接受两克拉以上的珠宝和宝石。

      wǒ yě jiē​shòu liǎng kè​lā yǐ​shàng de zhū​bǎo hé bǎo​shí.

      I also accept jewelry and precious stones over two carats.

      Source: OpenSubtitles

1382. 为什么我的父母都不想和我在一起？

      wèi​shén​me wǒ de fù​mǔ dōu bù xiǎng hé wǒ zài​yī​qǐ?

      Why don't my parents want to be with me?

      Source: OpenSubtitles

1383. 疾病和贫困严重地摧残了他的身体。

      jí​bìng hé pín​kùn yán​zhòng de cuī​cán le tā de shēn​tǐ.

      Disease and poverty have taken a heavy toll on his health.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1384. 该地区的商品和劳务价格保持稳定。

      gāi dì​qū de shāng​pǐn hé láo​wù jià​gé bǎo​chí wěn​dìng.

      Prices of goods and services in the region remained stable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1385. 男性的主要生殖器包括睾丸和阴茎。

      nán​xìng de zhǔ​yào shēng​zhí​qì bāo​kuò gāo​wán hé yīn​jīng.

      The primary male reproductive organs include the testes and the penis.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1386. 你知道我和多少人说了我们的事吗？

      nǐ zhī​dào wǒ hé duō​shao rén shuō le wǒ​men de shì ma?

      You know how many people I've told about us?

      Source: OpenSubtitles

1387. 我还以为你和另一个女人在一起呢。

      wǒ hái yǐ​wéi nǐ hé lìng yī gè nǚ rén zài​yī​qǐ ne.

      I thought you were with another woman.

      Source: OpenSubtitles

1388. 我和你妈约会了三次，就向她求婚了。

      wǒ hé nǐ mā yuē​huì le sān cì, jiù xiàng tā qiú​hūn le.

      I proposed to your mother after three dates.

      Source: OpenSubtitles

1389. 这里的医生和这家医院都是最棒的。

      zhè​lǐ de yī​shēng hé zhè jiā yī​yuàn dōu shì zuì bàng de.

      The doctor here is the best, and so is the hospital.

      Source: OpenSubtitles

1390. 我今早一直跟他说要和爸爸见面了。

      wǒ jīn​zǎo yī​zhí gēn tā shuō yào hé bà​ba jiàn​miàn le.

      I've been telling him all morning he's gonna see his father.

      Source: OpenSubtitles

1391. 许多家庭使用天然气来做饭和取暖。

      xǔ​duō jiā​tíng shǐ​yòng tiān​rán​qì lái zuò​fàn hé qǔ​nuǎn.

      Many households use natural gas for cooking and heating.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1392. 他们家还有他们的母亲和一个婴儿。

      tā​men jiā hái​yǒu tā​men de mǔ​qīn hé yī gè yīng'ér.

      Their family includes a mother and a baby.

      Source: OpenSubtitles

1393. 网络上充斥着各种虚假信息和谣言。

      wǎng​luò shàng chōng​chì zhe gè zhǒng xū​jiǎ xìn​xī hé yáo​yán.

      The internet is flooded with all kinds of misinformation and rumors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1394. 我遇见王子的时候，正和妳爷爷出游。

      wǒ yù​jiàn wáng​zǐ de shí​hou, zhèng hé nǐ yé​ye chū​yóu.

      I met the Prince when I was traveling with your grandfather.

      Source: OpenSubtitles

1395. 他那个人态度很冷，很难和他交朋友。

      tā nà gè rén tài​du hěn lěng, hěn nán hé tā jiāo péng​you.

      He has a very cold attitude; it's hard to make friends with him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1396. 他整天和那帮狐朋狗友厮混在一起。

      tā zhěng tiān hé nà bāng hú​péng​gǒu​yǒu sī​hùn zài​yī​qǐ.

      He hangs around with that gang of fair-weather friends all day long.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1397. 你有蜘蛛和蜘蛛网这类恐怖装饰吗？

      nǐ yǒu zhī​zhū hé zhī​zhū​wǎng zhè lèi kǒng​bù zhuāng​shì ma?

      Do you have any spooky decorations like spiders and cobwebs?

      Source: OpenSubtitles

1398. 你和保罗应该找个时间过来吃晚饭。

      nǐ hé Bǎo​luó yīng​gāi zhǎo gè shí​jiān guò​lái chī wǎn​fàn.

      You and Paul should come over for dinner sometime.

      Source: OpenSubtitles

1399. 我们应该继承和发扬这种优良传统。

      wǒ​men yīng​gāi jì​chéng hé fā​yáng zhè zhǒng yōu​liáng chuán​tǒng.

      We should inherit and carry forward this fine tradition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1400. 他喜欢静态的活动，比如阅读和绘画。

      tā xǐ​huan jìng​tài de huó​dòng, bǐ​rú yuè​dú hé huì​huà.

      He likes quiet activities, such as reading and painting.

      Source: Dong Chinese Dictionary