945 sentences — page 28 of 48

541. 我想成为这个队伍的一员。

     wǒ xiǎng chéng​wéi zhè​ge duì​wu de yī​yuán.

     I want to be a part of this team.

     Source: OpenSubtitles

542. 你想让她成为你家的一员。

     nǐ xiǎng ràng tā chéng​wéi nǐ jiā de yī​yuán.

     You want her to be a part of your family.

     Source: OpenSubtitles

543. 你选择成为他们中的一员。

     nǐ xuǎn​zé chéng​wéi tā​men zhōng de yī​yuán.

     You chose to become one of them.

     Source: CCMatrix

544. 我想成为你们团队的一员！

     wǒ xiǎng chéng​wéi nǐ​men tuán​duì de yī​yuán!

     I would like to be part of your team!

     Source: CCMatrix

545. 你本可以成为我们中的一员。

     nǐ běn kě​yǐ chéng​wéi wǒ​men zhōng de yī​yuán.

     You could have been one of us.

     Source: OpenSubtitles

546. 你永远都是这个家族的一员。

     nǐ yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge jiā​zú de yī​yuán.

     You will always be a part of this family.

     Source: OpenSubtitles

547. 明天你就是我们中的一员了。

     míng​tiān nǐ jiù​shì wǒ​men zhōng de yī​yuán le.

     Tomorrow, you'll be one of us.

     Source: OpenSubtitles

548. 他从来就不是他们之中的一员。

     tā cóng​lái jiù bù​shì tā​men zhī​zhōng de yī​yuán.

     He was never one of them.

     Source: CCMatrix

549. 她只不过是团队中的一员而已。

     tā zhǐ​bu​guò shì tuán​duì zhōng de yī​yuán ér​yǐ.

     She’s just one of the team.

     Source: CCMatrix

550. 我必须承认，我曾是他们中的一员。

     wǒ bì​xū chéng​rèn, wǒ céng shì tā​men zhōng de yī​yuán.

     I must admit, I used to be one of them.

     Source: UM-Corpus: Spoken

551. 直到今年，我还是那些人中的一员。

     zhí​dào jīn​nián, wǒ hái​shi nà​xiē rén zhōng de yī​yuán.

     Until this year, I was one of those people.

     Source: CCMatrix

552. 他从未想到他会成为他们中的一员。

     tā cóng​wèi xiǎng dào tā huì chéng​wéi tā​men zhōng de yī​yuán.

     He never thought he'd be one of them.

     Source: CCMatrix

553. 我们读诗和写诗，因为我们是人类的一员。

     wǒ​men dú shī hé xiě shī, yīn​wèi wǒ​men shì rén​lèi de yī​yuán.

     We read and write poetry, because we are members of the human race.

     Source: CCMatrix

554. 有时，我觉得我仿佛就是他们其中的一员。

     yǒu​shí, wǒ jué​de wǒ fǎng​fú jiù​shì tā​men qí​zhōng de yī​yuán.

     Sometimes I feel as if I’m one of them.

     Source: CCMatrix

555. 你现在是我们中的一员，不管你喜不喜欢。

     nǐ xiàn​zài shì wǒ​men zhōng de yī​yuán, bù​guǎn nǐ xǐ bù xǐ​huan.

     You are one of us now, whether you like it or not.

     Source: CCMatrix

556. 我是你们当中的一员，我不是一个不同的物种。

     wǒ shì nǐ​men dāng​zhōng de yī​yuán, wǒ bù​shì yī​ge bù​tóng de wù​zhǒng.

     I am one of you, I am not of a different species.

     Source: CCMatrix

557. 工作人员热烈欢迎我。

     gōng​zuò​rén​yuán rè​liè huān​yíng wǒ.

     The staff warmly welcomed me.

     Source: CCMatrix

558. 我问了一位工作人员。

     wǒ wèn le yī wèi gōng​zuò​rén​yuán.

     I asked a staff member.

     Source: CCMatrix

559. 工作人员会给你一张票。

     gōng​zuò​rén​yuán huì gěi nǐ yī zhāng piào.

     The staff will give you a ticket.

     Source: CCMatrix

560. 工作人员似乎足够友好。

     gōng​zuò​rén​yuán sì​hū zú​gòu yǒu​hǎo.

     The staff seemed friendly enough.

     Source: CCMatrix