因為 yīnwèi HSK2 because Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 767 yīnwèi 767 because 681because of 86 767 sentences — page 38 of 39 1…36373839 Go to page Go 你真的能因为他保持匿名而责备他吗? nǐ zhēnde néng yīnwèi tā bǎochí nì míng ér zébèi tā ma? Can you really blame him for remaining anonymous? Source: CCMatrix我还以为你会因为你儿子的事不开心。 wǒ hái yǐwéi nǐ huì yīnwèi nǐ érzi de shì bù kāi xīn. I thought you would be upset because of your son. Source: OpenSubtitles你可能会因为把狗丢在热车里而坐牢。 nǐ kěnéng huì yīnwèi bǎ gǒu diū zài rè chē li ér zuò láo. You could go to jail for leaving a dog in a hot car. Source: OpenSubtitles不要因为你照顾自己的需要而感到内疚。 bùyào yīnwèi nǐ zhàogu zìjǐ de xūyào ér gǎn dào nèijiù. Don’t feel guilty about taking care of your own needs. Source: CCMatrix不要因为一件事情是某人说的而接受它。 bùyào yīnwèi yījiàn shìqing shì mǒurén shuō de ér jiēshòu tā. Don’t accept something just because someone said it. Source: CCMatrix因为他,她正在去月球的路上,去月球基地。 yīnwèi tā, tā zhèngzài qù yuèqiú de lùshang, qù yuèqiú jīdì. Because of him she was on her way to the moon, to the Moon Base. Source: CCMatrix不要因为冬天的寒冷而失去对春天的希望。 bùyào yīnwèi dōngtiān de hánlěng ér shīqù duì chūntiān de xīwàng. Don't lose hope for spring because of the cold winter. Source: CCMatrix我从来没有因为自己是女性而被区别对待。 wǒ cóngláiméiyǒu yīnwèi zìjǐ shì nǚxìng ér bèi qūbié duìdài. I've never been treated differently because I am a woman. Source: CCMatrix不要仅仅因为你忌妒而贬低她的钢琴弹奏。 bùyào jǐnjǐn yīnwèi nǐ jìdu ér biǎndī tā de gāngqín tánzòu. Don't belittle her piano playing just because you're jealous. Source: UM-Corpus: News部分地区的学校和班级因为流感已经停课。 bùfen dìqū de xuéxiào hé bānjí yīnwèi liúgǎn yǐjing tíng kè. Schools and classes in some areas have been suspended due to the flu. Source: CCMatrix因为伤病的原因,我们从未得到过公平的机会。 yīnwèi shāngbìng de yuányīn, wǒmen cóngwèi dé dào guo gōngpíng de jīhuì. We never got a fair chance because of injuries. Source: CCMatrix自然地,你想要因为自己的个性被爱,而非你的金钱。 zìrán de, nǐ xiǎngyào yīnwèi zìjǐ de gèxìng bèi ài, érfēi nǐ de jīnqián. Naturally you want to be loved for your personality, not your money. Source: CCMatrix如果有人因为我们的外表而拒绝我们,他们是肤浅的。 rúguǒ yǒu rén yīnwèi wǒmen de wàibiǎo ér jùjué wǒmen, tāmen shì fūqiǎn de. If someone turns us down because of our appearance, they are shallow. Source: CCMatrix试着去想想那些会因为你的决定而受到严重影响的人。 shìzhe qù xiǎng xiǎng nàxiē huì yīnwèi nǐ de juédìng ér shòu dào yánzhòng yǐngxiǎng de rén. Try to think about the people who will be seriously affected by your decision. Source: CCMatrix我妈妈不想让人们认为她不聪明,或者因为她的诊断而可怜她。 wǒ māma bùxiǎng ràng rénmen rènwéi tā bù cōngming, huòzhě yīnwèi tā de zhěnduàn ér kělián tā. My mother didn’t want people to think she wasn’t smart, or to pity her because of her diagnosis. Source: CCMatrix因为热带气候的缘故,菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。 yīnwèi rèdài qìhou de yuángù, càiyáo kěnéng bùrú yuánshǐ bǎnběn nàme hòuzhòng ér fēngshèng. Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions. Source: CCMatrix一个男人没有理由仅仅因为和你约会就毁掉他过去的所有证据。 yīge nánrén méiyǒu lǐyóu jǐnjǐn yīnwèi hé nǐ yuē huì jiù huǐ diào tā guòqù de suǒyǒu zhèngjù. There’s no reason for a man to destroy all evidence of his past just because he’s dating you. Source: CCMatrix你只是因为疲倦才这样说。 nǐ zhǐshìyīnwèi píjuàn cái zhèyàng shuō. You're only saying that because you're tired. Source: OpenSubtitles只是因为有人真正关心你,并不意味着他们适合你。 zhǐshìyīnwèi yǒu rén zhēnzhèng guānxīn nǐ, bìngbù yìwèizhe tāmen shìhé nǐ. Just because someone really cares for you, doesn’t mean that they are right for you. Source: CCMatrix只是因为我们对老板生气,我们不必对他大喊大叫。 zhǐshìyīnwèi wǒmen duì lǎobǎn shēng qì, wǒmen bùbì duì tā dàhǎndàjiào. Just because we’re angry at our boss, we don’t have to yell at him. Source: CCMatrix 1…36373839 Go to page Go