218 sentences for 因 (yīn — because of) — page 4 of 11

61. 您的航班可能因天气以外的原因而延误。

    nín de háng​bān kě​néng yīn tiān​qì yǐ​wài de yuán​yīn ér yán​wù.

    Your flight might be delayed for reasons other than weather.

    Source: CCMatrix

62. 我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几小时垃圾。

    wǒ yīn luàn​rēng zá​wù ér shòu dào de chǔ​fá shì jiǎn jǐ xiǎo​shí lā​jī.

    My punishment for littering was several hours of picking up trash.

    Source: UM-Corpus: Education

63. 请注意，酒店的健身俱乐部和游泳池因维修而关闭。

    qǐng zhù​yì, jiǔ​diàn de jiàn shēn jù​lè​bù hé yóu yǒng chí yīn wéi​xiū ér guān​bì.

    Please note that the hotel's health club and swimming pool are closed for maintenance.

    Source: CCMatrix

64. 我因无法亲自出席而道歉，但我一直有一些护照问题。

    wǒ yīn wú​fǎ qīn​zì chū​xí ér dào qiàn, dàn wǒ yī​zhí yǒu yī​xiē hù​zhào wèn​tí.

    I apologize for being unable to attend in person, but I’ve been having a bit of passport trouble.

    Source: CCMatrix

65. 然而，意大利的一个城市因其动物福利法而脱颖而出。

    rán'ér, yì​dà​lì de yī​ge chéng​shì yīn qí dòng​wù fú​lì fǎ ér tuō​yǐng'ér​chū.

    However, one city in Italy stands out for its laws on animal welfare.

    Source: CCMatrix

66. 他们是在他们因宗教信仰而受到迫害之后来到美洲的。

    tā​men shì zài tā​men yīn zōng​jiào​xìn​yǎng ér shòu dào pò​hài zhī​hòu lái dào měi​zhōu de.

    They came to America after being persecuted for their religious beliefs.

    Source: UM-Corpus: Education

67. 他因扰乱和平而被捕，并在缴纳罚款后离开了这座城市。

    tā yīn rǎo​luàn hé​píng ér bèi​bǔ, bìng zài jiǎo​nà fá​kuǎn hòu lí kāi le zhè zuò chéng​shì.

    He was arrested for disturbing the peace and left the city after paying a fine.

    Source: CCMatrix

68. 我的直系亲属和我父亲身边的近亲因习惯性迟到而闻名。

    wǒ​de zhí​xì​qīn​shǔ hé wǒ fù​qīn shēn​biān de jìn​qīn yīn xí​guàn​xìng chí​dào ér wén​míng.

    My immediate family and close relatives on my dad’s side are known for their habitual lateness.

    Source: CCMatrix

69. 当然，它们仍然可以被捕食者或因其他手段被吃掉或杀死。

    dāng​rán, tā​men réng​rán kě​yǐ bèi bǔ​shí​zhě huò yīn qí​tā shǒu​duàn bèi chī diào huò shā sǐ.

    They can, of course, still be eaten or killed by predators or other means.

    Source: CCMatrix

70. 尽管水的总量因年龄、性别和身体构成而异，但我们的身体有55%到78%是水。

    jǐn​guǎn shuǐ de zǒng​liàng yīn nián​líng, xìng​bié hé shēn​tǐ gòu​chéng ér yì, dàn wǒ​men de shēn​tǐ yǒu55% dào78% shì shuǐ.

    Although the total amount varies by age, gender and body composition, our bodies are 55 to 78% water.

    Source: CCMatrix

71. 青蛙因其大眼睛而著称，但是很少有人清楚它们的眼睛为什么会向外突出。

    qīng​wā yīn qí dà yǎn​jing ér zhù​chēng, dàn​shì hěn shǎo yǒu rén qīng chu tā​men de yǎn​jing wèi​shén​me huì xiàng​wài tū​chū.

    Frogs are well-known for their big eyes, but few people know why their eyes bulge out.

    Source: CCMatrix

72. 在大声朗读任何内容之前，我必须记住和排练，以避免因错误发言而使自己尴尬。

    zài dà​shēng lǎng​dú rèn​hé nèi​róng zhī​qián, wǒ bì​xū jì zhu hé pái​liàn, yǐ bì​miǎn yīn cuò​wù fā yán ér shǐ zì​jǐ gān​gà.

    I have to memorize and rehearse before reading anything aloud, to avoid embarrassing myself by mispronouncing words.

    Source: CCMatrix

73. 我在这里就是因为你。

    wǒ zài zhè​lǐ jiù​shì yīn​wèi nǐ.

    I'm here because of you.

    Source: OpenSubtitles

74. 不，他因为我而离开了。

    bù, tā yīn​wèi wǒ ér lí kāi le.

    No, he left because of me.

    Source: OpenSubtitles

75. 因为风暴，他们晚到了。

    yīn​wèi fēng​bào, tā​men wǎn dào le.

    They arrived late because of the storm.

    Source: Tatoeba

76. 全部都是因为那女人。

    quán​bù dōu shì yīn​wèi nà nǚ​rén.

    It's all because of that woman.

    Source: OpenSubtitles

77. 我们失败就是因为你。

    wǒ​men shī​bài jiù​shì yīn​wèi nǐ.

    We failed because of you.

    Source: OpenSubtitles

78. 我是因为他才入狱的。

    wǒ shì yīn​wèi tā cái rù​yù de.

    I went to prison because of him.

    Source: OpenSubtitles

79. 不要因为同情而骗我。

    bù​yào yīn​wèi tóng​qíng ér piàn wǒ.

    Don't lie to me out of pity.

    Source: OpenSubtitles

80. 这些人都是因为我来的。

    zhè​xiē rén dōu shì yīn​wèi wǒ lái de.

    All these people are here because of me.

    Source: OpenSubtitles