25,352 sentences — page 1248 of 1268

24941. 爸爸报名参加了在线育儿课程。

       bà​ba bào​míng cān​jiā le zài​xiàn yù'ér kè​chéng.

       Dad signed up for an online parenting course.

       Source: OpenSubtitles

24942. 您还可以在线查找课程和视频。

       nín hái kě​yǐ zài​xiàn chá​zhǎo kè​chéng hé shì​pín.

       You can also find courses and videos online.

       Source: CCMatrix

24943. 当您在线沟通时，您有两种选择。

       dāng nín zài​xiàn gōu​tōng shí, nín yǒu liǎng zhǒng xuǎn​zé.

       When you are communicating online, you have two options.

       Source: CCMatrix

24944. 我们也会接收在线听众的提问。

       wǒ​men yě huì jiē​shōu zài​xiàn tīng​zhòng de tí​wèn.

       We’ll also take questions from the online audience.

       Source: CCMatrix

24945. 您可以使用此卡进行在线购物。

       nín kě​yǐ shǐ​yòng cǐ kǎ jìn​xíng zài​xiàn gòu​wù.

       You can use this card for online purchases.

       Source: CCMatrix

24946. 有些学校也可能提供在线课程。

       yǒu​xiē xué​xiào yě kě​néng tí​gōng zài​xiàn kè​chéng.

       Some schools may offer online courses as well.

       Source: CCMatrix

24947. 在线学习并不意味着独自学习。

       zài​xiàn xué​xí bìng​bù yì​wèi​zhe dú​zì xué​xí.

       Learning online does not mean learning alone.

       Source: CCMatrix

24948. 你也可以加入一个在线支持小组。

       nǐ yě kě​yǐ jiā​rù yī​ge zài​xiàn zhī​chí xiǎo​zǔ.

       You can also join an online support group.

       Source: CCMatrix

24949. 有时我们会包括到在线零售店的链接。

       yǒu​shí wǒ​men huì bāo​kuò dào zài​xiàn líng​shòu​diàn de liàn​jiē.

       Sometimes we include links to online retail stores.

       Source: CCMatrix

24950. 门票可以在线购买，以避免长时间排队。

       mén​piào kě​yǐ zài​xiàn gòu​mǎi, yǐ bì​miǎn cháng​shí​jiān pái duì.

       Tickets can be purchased online to avoid long queues.

       Source: CCMatrix

24951. 并非所有的在线约会网站都是一样的。

       bìng​fēi suǒ​yǒu de zài​xiàn yuē​huì wǎng​zhàn dōu shì yī​yàng de.

       Not all online dating sites are the same.

       Source: CCMatrix

24952. 比赛开始前几天，将有更多门票在线上提供。

       bǐ​sài kāi​shǐ qián jǐ tiān, jiāng yǒu gèng​duō mén​piào zài​xiàn shang tí​gōng.

       A few days before match day, more tickets will become available online.

       Source: CCMatrix

24953. 他们的关系通过一系列在线交流意外发展。

       tā​men de guān​xi tōng​guò yī​xì​liè zài​xiàn jiāo​liú yì​wài fā​zhǎn.

       Their relationship developed unexpectedly through a series of online exchanges.

       Source: CCMatrix

24954. 一切都可以通过几个简单的步骤在线完成。

       yī​qiè dōu kě​yǐ tōng​guò jǐ​ge jiǎn​dān de bù​zhòu zài​xiàn wán chéng.

       Everything can be done online in a few simple steps.

       Source: CCMatrix

24955. 使用在线卡路里计算器来快速查找营养信息。

       shǐ​yòng zài​xiàn kǎ​lù​lǐ jì​suàn​qì lái kuài​sù chá​zhǎo yíng​yǎng xìn​xī.

       Use an online calorie calculator to look up nutritional information quickly.

       Source: CCMatrix

24956. 当您在线交流时，您看到的只是一个电脑屏幕。

       dāng nín zài​xiàn jiāo​liú shí, nín kàn dào de zhǐ​shì yī​ge diàn​nǎo píng​mù.

       When you communicate online, all you see is a computer screen.

       Source: CCMatrix

24957. 最终，真正匿名在线的唯一方法就是不要上网。

       zuì​zhōng, zhēn​zhèng nì​míng zài​xiàn de wéi​yī fāng​fǎ jiù​shì bù​yào shàng wǎng.

       Ultimately, the only way to stay truly anonymous online is to not go online at all.

       Source: CCMatrix

24958. 你可以使用在线语法检查，但不要太依赖它们。

       nǐ kě​yǐ shǐ​yòng zài​xiàn yǔ​fǎ jiǎn​chá, dàn bù​yào tài yī​lài tā​men.

       You can use online grammar checkers, but don’t rely too much on them.

       Source: CCMatrix

24959. 这次我们选择了15门在线课程，涵盖了一系列科目。

       zhè​cì wǒ​men xuǎn​zé le15 mén zài​xiàn kè​chéng, hán​gài le yī​xì​liè kē​mù.

       This time we selected 15 online courses covering a range of subjects.

       Source: CCMatrix

24960. 在线赚钱的最古老的方法之一是通过自己的网站。

       zài​xiàn zhuàn qián de zuì gǔ​lǎo de fāng​fǎ zhī​yī shì tōng​guò zì​jǐ de wǎng​zhàn.

       One of the oldest ways to make money online is through your own website.

       Source: CCMatrix