15,108 sentences — page 342 of 756

6821. 我们生活在触手可及的奇迹中。

      wǒ​men shēng​huó zài chù​shǒu​kě​jí de qí​jì zhōng.

      We live with miracles at our fingertips.

      Source: OpenSubtitles

6822. 有人在楼上。

      yǒu rén zài lóu​shàng.

      There's someone upstairs.

      Source: OpenSubtitles

6823. 船只在浓重的迷雾中缓慢前行。

      chuán​zhī zài nóng​zhòng de mí​wù zhōng huǎn​màn qián​xíng.

      The ship moved slowly through the thick mist.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6824. 这支部队在二战期间多次参战。

      zhè zhī bù​duì zài èr​zhàn qī​jiān duō cì cān​zhàn.

      This unit fought in many battles during World War II.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6825. 为什么不在这里买辆自行车呢？

      wèi​shén​me bù zài zhè​lǐ mǎi liàng zì​xíng​chē ne?

      Why not buy a bike here?

      Source: OpenSubtitles

6826. 他在工程界是出了名的技术硬。

      tā zài gōng​chéng​jiè shì chū le míng de jì​shù yìng.

      He is known in the engineering community for his solid technical skills.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6827. 他在比赛中遭遇惨败，铩羽而归。

      tā zài bǐ​sài zhōng zāo​yù cǎn​bài, shā​yǔ'ér​guī.

      He suffered a crushing defeat in the competition and returned in failure.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6828. 我想我一定是把钱落在车上了。

      wǒ xiǎng wǒ yī​dìng shì bǎ qián là zài chē shàng le.

      I think I must've left my money in the car.

      Source: OpenSubtitles

6829. 他在审讯中遭受了非人的酷刑。

      tā zài shěn​xùn zhōng zāo​shòu le fēi​rén de kù​xíng.

      He suffered inhumane torture during the interrogation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6830. 他睡在哪里？

      tā shuì zài nǎ​lǐ?

      Where is he sleeping?

      Source: OpenSubtitles

6831. 他在艰苦的环境下完成了学业。

      tā zài jiān​kǔ de huán​jìng xià wán​chéng le xué​yè.

      He completed his studies under difficult circumstances.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6832. 我还在澳门。

      wǒ hái zài ào​mén.

      I'm still in Macau.

      Source: OpenSubtitles

6833. 汉斯是我在柏林留学时的室友。

      Hàn​sī shì wǒ zài Bó​lín liú​xué shí de shì​yǒu.

      Hans was my roommate when I was studying in Berlin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6834. 他在浏览器中配置了全局代理。

      tā zài liú​lǎn​qì zhōng pèi​zhì le quán​jú dài​lǐ.

      He configured a global proxy in the browser.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6835. 车在车库里。

      chē zài chē​kù lǐ.

      The car is in the garage.

      Source: Tatoeba

6836. 你住在哪里？

      nǐ zhù zài nǎ​lǐ?

      Where do you live?

      Source: Tatoeba

6837. ‎你能告诉我那个农场在哪儿吗？

      ‎ nǐ néng gào​su wǒ nà gè nóng​chǎng zài nǎ​r ma?

      Could you tell me where that farm is?

      Source: OpenSubtitles

6838. 他在机场免税店买了一瓶香水。

      tā zài jī​chǎng miǎn​shuì diàn mǎi le yī píng xiāng​shuǐ.

      He bought a bottle of perfume at the airport duty-free shop.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6839. 电脑在这儿。

      diàn​nǎo zài zhè​r.

      Here's the computer.

      Source: OpenSubtitles

6840. 加中两国在很多领域都有合作。

      Jiā Zhōng liǎng guó zài hěn​duō lǐng​yù dōu yǒu hé​zuò.

      Canada and China cooperate in many fields.

      Source: Dong Chinese Dictionary