在
zài HSK1

be at

Showing: to be at

9,643 sentences for 在 (zài — to be at) — page 478 of 483

  1. 愿上帝的爱，与我们同在。

    yuàn shàng​dì de ài, yǔ wǒ​men tóng​zài.

    May God's love be with us.

    Source: CCMatrix

  2. 今晚我的心与你们同在。

    jīn​wǎn wǒ​de xīn yǔ nǐ​men tóng​zài.

    My heart is with you all tonight.

    Source: CCMatrix

  3. 你怎么能说他仍与我同在？

    nǐ zěn​me néng shuō tā réng yǔ wǒ tóng​zài?

    How can you say he's still with me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的心将永远与你们同在。

    wǒ​de xīn jiāng yǒng​yuǎn yǔ nǐ​men tóng​zài.

    My heart will always be with you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 上帝说过祂会与我们同在。

    shàng​dì shuō guo tā huì yǔ wǒ​men tóng​zài.

    God said that He would be with us.

    Source: CCMatrix

  6. 上帝与你同在。

    shàng​dì yǔ nǐ tóng​zài.

    God be with you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 从开始到结束，我们将与您同在。

    cóng kāi​shǐ dào jié​shù, wǒ​men jiāng yǔ nín tóng​zài.

    From start to finish we will be with you.

    Source: CCMatrix

  8. 我一直与你同在，不论你知道与否。

    wǒ yī​zhí yǔ nǐ tóng​zài, bù​lùn nǐ zhī​dao yǔ​fǒu.

    I am always with you, whether you know it or not.

    Source: CCMatrix

  9. 我的心和祈祷与他和他的家人同在。

    wǒ​de xīn hé qí​dǎo yǔ tā hé tā de jiā​rén tóng​zài.

    My heart and prayers are with him and his family.

    Source: CCMatrix

  10. 我告诉了他问题所在。

    wǒ gào​sù le tā wèn​tí suǒ​zài.

    I told him what the problem was.

    Source: Tatoeba

  11. 我以为你是问题所在。

    wǒ yǐ​wéi nǐ shì wèn​tí suǒ​zài.

    I thought you were the problem.

    Source: OpenSubtitles

  12. 友情不是问题所在。

    yǒu​qíng bù​shì wèn​tí suǒ​zài.

    Friendship is not the problem.

    Source: OpenSubtitles

  13. 酒并不是问题所在。

    jiǔ bìng​bù​shì wèn​tí suǒ​zài.

    Alcohol is not the problem.

    Source: OpenSubtitles

  14. 跳舞是我真正的热情所在。

    tiào​wǔ shì wǒ zhēn​zhèng de rè​qíng suǒ​zài.

    Dancing is my true passion.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你们的沉默才是问题所在。

    nǐ​men de chén​mò cái​shì wèn​tí suǒ​zài.

    Your silence is the problem.

    Source: CCMatrix

  16. 音乐是这座城市的灵魂所在。

    yīn​yuè shì zhè zuò chéng​shì de líng​hún suǒ​zài.

    Music is the soul of this city.

    Source: CCMatrix

  17. 这就是问题所在，解决办法是什么？

    zhè jiù​shì wèn​tí suǒ​zài, jiě​jué​bàn​fǎ shì shén​me?

    That's the problem; what is the solution?

    Source: CCMatrix

  18. 倾听是好的沟通方式的核心所在。

    qīng​tīng shì hǎo​de gōu​tōng fāng​shì de hé​xīn suǒ​zài.

    Listening is at the heart of good communication.

    Source: CCMatrix

  19. 找出你的时间和精力所在，并消除分心。

    zhǎo chū nǐ de shí​jiān hé jīng​lì suǒ​zài, bìng xiāo​chú fēn xīn.

    Figure out where your time and energy goes, and remove distractions.

    Source: CCMatrix

  20. 确保学校安全远离所有形式的暴力也是关键所在。

    què​bǎo xué​xiào ān​quán yuǎn​lí suǒ​yǒu xíng​shì de bào​lì yě​shì guān​jiàn suǒ​zài.

    Ensuring that schools are safe from all forms of violence is also key.

    Source: CCMatrix