11,404 sentences for 在 (zài — be at) — page 506 of 571

10101. 比赛结束后，双方球员在球场上发生了混战。

       bǐ​sài jié​shù hòu, shuāng​fāng qiú​yuán zài qiú​chǎng shàng fā​shēng le hùn​zhàn.

       After the match, players from both sides got into a brawl on the field.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10102. 他穿了一件鲜红的外套，在人群中非常显眼。

       tā chuān le yī jiàn xiān​hóng de wài​tào, zài rén​qún zhōng fēi​cháng xiǎn​yǎn.

       He wore a bright red jacket and was very eye-catching in the crowd.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10103. 这座古老的庙宇是在该朝代的元年修建的。

       zhè zuò gǔ​lǎo de miào​yǔ shì zài gāi cháo​dài de yuán​nián xiū​jiàn de.

       This ancient temple was built during the first year of the dynasty.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10104. 那次事故的惊险场面经常在他的梦中再现。

       nà cì shì​gù de jīng​xiǎn chǎng​miàn jīng​cháng zài tā de mèng zhōng zài​xiàn.

       The thrilling scenes of that accident often recur in his dreams.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10105. 在某些地下场所，有人专门从事做鸭的行当。

       zài mǒu​xiē dì​xià chǎng​suǒ, yǒu rén zhuān​mén cóng​shì zuò​yā de háng​dang.

       In some underground establishments, some men work as male prostitutes.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10106. 这种香可以入药，也能夹在书页里防止虫蛀。

       zhè zhǒng xiāng kě​yǐ rù yào, yě néng jiā zài shū​yè lǐ fáng​zhǐ chóng​zhù.

       This herb can be used as medicine or placed between book pages to prevent moth damage.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10107. 他在互联网发展的早期就被视为一名先知。

       tā zài Hù​lián​wǎng fā​zhǎn de zǎo​qī jiù bèi shì​wéi yī míng xiān​zhī.

       He was seen as a visionary in the early days of internet development.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10108. 这位明星在生活中非常低调，很少接受采访。

       zhè wèi míng​xīng zài shēng​huó zhōng fēi​cháng dī​diào, hěn shǎo jiē​shòu cǎi​fǎng.

       This star keeps a very low profile and rarely gives interviews.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10109. 这种新型塑料在土壤中可以被微生物降解。

       zhè zhǒng xīn​xíng sù​liào zài tǔ​rǎng zhōng kě​yǐ bèi wēi​shēng​wù jiàng​jiě.

       This new type of plastic can be biodegraded by microorganisms in the soil.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10110. 他总想在公司里当个好人，结果两头不讨好。

       tā zǒng xiǎng zài gōng​sī lǐ dāng gè hǎo​rén, jié​guǒ liǎng tóu bù tǎo​hǎo.

       He always tries to be the nice guy in the office, but he ends up pleasing no one.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10111. 在当今的服装市场上，复古风格正大占上风。

       zài dāng​jīn de fú​zhuāng shì​chǎng shàng, fù​gǔ fēng​gé zhèng dà zhàn shàng​fēng.

       In today's clothing market, the retro style is prevailing.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10112. 这位演员在后台整理表演时需要的各种末。

       zhè wèi yǎn​yuán zài hòu​tái zhěng​lǐ biǎo​yǎn shí xū​yào de gè zhǒng mò.

       The actor is backstage sorting out the various powders needed for the performance.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10113. 他猛地一加速，把其他选手远远地甩在后头。

       tā měng​de yī jiā​sù, bǎ qí​tā xuǎn​shǒu yuǎn​yuǎn de shuǎi zài hòu​tou.

       He suddenly accelerated and left the other contestants far behind.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10114. 他的表演艺术已经融化在角色的灵魂之中。

       tā de biǎo​yǎn yì​shù yǐ​jīng róng​huà zài jué​sè de líng​hún zhī​zhōng.

       His acting has merged into the soul of the character.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10115. 他在情人节那天送给女朋友一大束红玫瑰。

       tā zài Qíng​rén​jié nà tiān sòng​gěi nǚ​péng​you yī dà shù hóng méi​guī.

       He gave his girlfriend a large bouquet of red roses on Valentine's Day.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10116. 他们为了达成协议，在谈判中不断提高要价。

       tā​men wèi​le dá​chéng xié​yì, zài tán​pàn zhōng bù​duàn tí​gāo yào​jià.

       To reach an agreement, they kept raising their demands during the negotiations.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10117. 司机坐在驾驶室里，专注地操作着各种仪表。

       sī​jī zuò zài jià​shǐ​shì lǐ, zhuān​zhù de cāo​zuò zhe gè zhǒng yí​biǎo.

       The driver sat in the cab, focusing on the various instruments.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10118. 操作员坐在控制台前监控整个工厂的运行。

       cāo​zuò​yuán zuò zài kòng​zhì​tái qián jiān​kòng zhěng​gè gōng​chǎng de yùn​xíng.

       The operator sits at the console monitoring the entire factory's operation.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10119. 间谍潜伏在敌方城市里多年，等待行动指令。

       jiàn​dié qián​fú zài dí​fāng chéng​shì lǐ duō nián, děng​dài xíng​dòng zhǐ​lìng.

       The spy lurked in the enemy city for years, waiting for orders to act.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10120. 他在单位里动辄得咎，感到工作压力非常大。

       tā zài dān​wèi lǐ dòng​zhé​dé​jiù, gǎn​dào gōng​zuò yā​lì fēi​cháng dà.

       He is constantly being criticized at work, which puts him under a lot of pressure.

       Source: Dong Chinese Dictionary