4,231 sentences — page 165 of 212

3281. 把椅子排成一个圈，或者和全班同学一起坐在地板上。

      bǎ yǐ​zi pái chéng yī​ge quān, huò​zhě hé quán​bān tóng​xué yī​qǐ zuò​zài dì​bǎn shang.

      Arrange the chairs in a circle or sit on the floor with the whole class.

      Source: CCMatrix

3282. 在一个舒适的椅子中坐下，双脚平放在地板上，不要交叉。

      zài yī​ge shū​shì de yǐ​zi zhōng zuò xia, shuāng​jiǎo píng​fàng zài dì​bǎn shang, bù​yào jiāo​chā.

      Take a seat in a comfortable chair with feet flat on the floor and uncrossed.

      Source: UM-Corpus: Education

3283. 尽管雨天时道路成了泥河，这座屋子内部的地板一尘不染。

      jǐn​guǎn yǔ​tiān shí dào​lù chéng le ní hé, zhè zuò wū​zi nèi​bù de dì​bǎn yī​chén​bù​rǎn.

      Though the streets become rivers of mud when it rains, the floors inside this house were spotless.

      Source: CCMatrix

3284. 她的鞋子和袜子都在地板上，就在椅子下面，就在彼此的旁边。

      tā de xié​zi hé wà​zi dōu zài dì​bǎn shang, jiù zài yǐ​zi xià​mian, jiù zài bǐ​cǐ de páng​biān.

      Her shoes and socks were on the floor, right underneath the chair, right next to each other.

      Source: CCMatrix

3285. 混凝土和大理石地板，以及其他坚硬的表面，会导致你的脚抽筋。

      hùn​níng​tǔ hé dà​lǐ​shí dì​bǎn, yǐ​jí qí​tā jiān​yìng de biǎo​miàn, huì dǎo​zhì nǐ de jiǎo chōu jīn.

      Concrete and marble floors, as well as other hard surfaces, can cause your feet to cramp.

      Source: CCMatrix

3286. 很多时候，家庭垃圾只是被扔在地板上，随着时间的推移被踩踏。

      hěn​duō shí​hou, jiā​tíng lā​jī zhǐ​shì bèi rēng zài dì​bǎn shang, suí​zhe shí​jiān de tuī​yí bèi cǎi​tà.

      A lot of times, household waste was just thrown on the floor and trampled down over time.

      Source: CCMatrix

3287. 他在2号航站楼找到一个角落，插上笔记本电脑和手机，睡在地板上。

      tā zài2 hào háng​zhàn​lóu zhǎo dào yī​ge jiǎo​luò, chā shang bǐ​jì​běn​diàn​nǎo hé shǒu​jī, shuì zài dì​bǎn shang.

      He found a corner in Terminal 2, plugged in his laptop and cellphone and slept on the floor.

      Source: CCMatrix

3288. 我们到达目的地了吗？

      wǒ​men dào​dá mù​dì​dì le ma?

      Have we reached our destination?

      Source: CCMatrix

3289. 我们晚上到达目的地。

      wǒ​men wǎn​shang dào​dá mù​dì​dì.

      We arrived at our destination in the evening.

      Source: CCMatrix

3290. 他会送你到目的地。

      tā huì sòng nǐ dào mù​dì​dì.

      He will take you to your destination.

      Source: CCMatrix

3291. 每一个目的地都是惊喜。

      měi yī​ge mù​dì​dì dōu shì jīng​xǐ.

      Every destination is a surprise.

      Source: CCMatrix

3292. 我们有一个新的目的地。

      wǒ​men yǒu yī​ge xīn de mù​dì​dì.

      We have a new destination.

      Source: CCMatrix

3293. 我们的目的地不是这里。

      wǒ​men de mù​dì​dì bù​shì zhè​lǐ.

      Our destination is not here.

      Source: CCMatrix

3294. 您的目的地就在右手边。

      nín de mù​dì​dì jiù zài yòu​shǒu biān.

      Your destination is on the right.

      Source: OpenSubtitles

3295. 你的目的地在左边。

      nǐ de mù​dì​dì zài zuǒ​bian.

      Your destination is on the left.

      Source: OpenSubtitles

3296. 我知道我到了目的地了。

      wǒ zhī​dao wǒ dào le mù​dì​dì le.

      I know I have reached my destination.

      Source: CCMatrix

3297. 你已经达到你的目的地。

      nǐ yǐ​jing dá dào nǐ de mù​dì​dì.

      You have reached your destination.

      Source: OpenSubtitles

3298. 输入目的地的名字。

      shū​rù mù​dì​dì de míng​zi.

      Enter the name of the destination.

      Source: CCMatrix

3299. 谁先到达目的地？

      shéi xiān dào​dá mù​dì​dì?

      Who will arrive at the destination first?

      Source: CCMatrix

3300. 让我们把您带到目的地去。

      ràng wǒ​men bǎ nín dài dào mù​dì​dì qù.

      Let us take you to your destination.

      Source: CCMatrix