1,996 sentences for 地 (dì — place) — page 75 of 100

1481. 他们的家靠当地油田的天然气取暖。

      tā​men de jiā kào dāng​dì yóu​tián de tiān​rán​qì qǔ​nuǎn.

      Their homes are heated by natural gas from local oil fields.

      Source: CCMatrix

1482. 我正在写信给我们当地报纸的编辑。

      wǒ zhèng​zài xiě xìn gěi wǒ​men dāng​dì bào​zhǐ de biān​jí.

      I am writing a letter to the editor of my local newspaper.

      Source: CCMatrix

1483. 今天下午，我们参观当地的一所高中。

      jīn​tiān xià​wǔ, wǒ​men cān​guān dāng​dì de yī suǒ gāo​zhōng.

      This afternoon, we visited a local high school.

      Source: CCMatrix

1484. 珠穆朗玛峰本身对当地人民非常重要。

      zhū​mù​lǎng​mǎ​fēng běn​shēn duì dāng​dì rén​mín fēi​cháng zhòng​yào.

      Mount Everest itself is very important to the local people.

      Source: CCMatrix

1485. 每年有近80家当地的餐馆参加这个活动。

      měi​nián yǒu jìn80 jiā dāng​dì de cān​guǎn cān​jiā zhè​ge huó​dòng.

      Nearly 80 local restaurants participate in the event each year.

      Source: CCMatrix

1486. 这里供应的食物来自当地，是有机食品。

      zhè​lǐ gōng​yìng de shí​wù lái​zì dāng​dì, shì yǒu​jī​shí​pǐn.

      The food served here is locally sourced and organic.

      Source: CCMatrix

1487. 选择新鲜、有机，最好是当地种植的食物。

      xuǎn​zé xīn​xian, yǒu​jī, zuì​hǎo shì dāng​dì zhòng​zhí de shí​wù.

      Choose fresh, organic, and preferably locally grown foods.

      Source: CCMatrix

1488. 教堂本身展示一些当地艺术，值得一游。

      jiào​táng běn​shēn zhǎn​shì yī​xiē dāng​dì yì​shù, zhí​de yī yóu.

      The church itself displays some local art and is worth visiting.

      Source: CCMatrix

1489. 一些当地的书店出售国际杂志和报纸。

      yī​xiē dāng​dì de shū​diàn chū​shòu guó​jì zá​zhì hé bào​zhǐ.

      Some local bookstores sell international magazines and newspapers.

      Source: CCMatrix

1490. 我们的当地班车服务将带您前往机场。

      wǒ​men de dāng​dì bān​chē fú​wù jiāng dài nín qián​wǎng jī​chǎng.

      Our local shuttle service will take you to the airport.

      Source: CCMatrix

1491. 她的头一个想法是当地的那家殡仪馆。

      tā de tóu​yī ge xiǎng​fa shì dāng​dì de nà jiā bìn​yí​guǎn.

      Her first thought was the local funeral home.

      Source: CCMatrix

1492. 当地工匠用该国发现的木材制作家具。

      dāng​dì gōng​jiàng yòng gāi guó fā​xiàn de mù​cái zhì​zuò jiā​jù.

      Local artisans made the furniture from wood found in the country.

      Source: CCMatrix

1493. 其他人喜欢支持当地有机农民的想法。

      qí​tā rén xǐ​huan zhī​chí dāng​dì yǒu​jī nóng​mín de xiǎng​fa.

      Others like the idea of supporting local organic farmers.

      Source: CCMatrix

1494. 他们还从当地农贸市场购买了新鲜种子。

      tā​men hái cóng dāng​dì nóng​mào​shì​chǎng gòu​mǎi le xīn​xian zhǒng​zi.

      They also purchased fresh seeds from a local farmers market.

      Source: CCMatrix

1495. 他们坐下来，给当地的报纸草拟了一封信。

      tā​men zuò xià​lai, gěi dāng​dì de bào​zhǐ cǎo​nǐ le yī fēng xìn.

      They sat down and drafted a letter to the local newspaper.

      Source: UM-Corpus: Education

1496. 据你所知，他也可能在当地和其他女人约会。

      jù nǐ suǒ​zhī, tā yě kě​néng zài dāng​dì hé qí​tā nǚ​rén yuē huì.

      For all you know he could be dating other women locally as well.

      Source: CCMatrix

1497. 您可以在希腊的任何当地咖啡馆点一杯咖啡。

      nín kě​yǐ zài xī​là de rèn​hé dāng​dì kā​fēi​guǎn diǎn yī bēi kā​fēi.

      You can order a cup of coffee at any of the local cafés in Greece.

      Source: CCMatrix

1498. 每一个冰川都是当地气候和风景的独特产物。

      měi yī​ge bīng​chuān dōu shì dāng​dì qì​hou hé fēng​jǐng de dú​tè chǎn​wù.

      Every glacier is a unique product of local climate and landscape.

      Source: CCMatrix

1499. 水星的最佳观察时间是当地时间早上7点之前。

      shuǐ​xīng de zuì​jiā guān​chá shí​jiān shì dāng​dì shí​jiān zǎo​shang7 diǎn zhī​qián.

      The best viewing time for Mercury will be before 7 am local time.

      Source: CCMatrix

1500. 当他们不回来时，我猜他们去了当地的一家餐馆。

      dāng tā​men bù huí lai shí, wǒ cāi tā​men qù le dāng​dì de yī​jiā cān​guǎn.

      When they did not come back, I guessed they had gone to a local restaurant.

      Source: CCMatrix