1,996 sentences for 地 (dì — place) — page 98 of 100

1941. 我去年第一次去了热带地区。

      wǒ qù​nián dì​yī​cì qù le rè​dài​dì​qū.

      I went to the tropics for the first time last year.

      Source: UM-Corpus: Education

1942. 没有暧昧不清，没有灰色地带。

      méi​yǒu ài​mèi bù​qīng, méi​yǒu huī​sè​dì​dài.

      There is no ambiguity, no gray area.

      Source: CCMatrix

1943. 火星具有两个永久的极地冰帽。

      huǒ​xīng jù​yǒu liǎng​ge yǒng​jiǔ de jí​dì bīng​mào.

      Mars has two permanent polar ice caps.

      Source: CCMatrix

1944. 那时，我们的祖先生活在热带地区。

      nà​shí, wǒ​men de zǔ​xiān shēng​huó zài rè​dài​dì​qū.

      Our ancestors at that time lived in tropical regions.

      Source: CCMatrix

1945. 这是世界上最大的非极地冰原区。

      zhè shì shì​jiè shang zuì​dà de fēi jí​dì bīng​yuán qū.

      This is the largest non-polar ice field in the world.

      Source: CCMatrix

1946. 我们不必记住每个网站的所有IP地址。

      wǒ​men bù​bì jì zhu měi​gè wǎng​zhàn de suǒ​yǒuIP dì​zhǐ.

      We don’t have to remember all the IP addresses of each and every website.

      Source: CCMatrix

1947. 狮子年复一年地控制着同一个领地。

      shī​zi nián​fù​yī​nián de kòng​zhì zhe tóng​yī​ge lǐng​dì.

      Lions control the same territory year in, year out.

      Source: OpenSubtitles

1948. 我认为这里有一个未讨论的灰色地带。

      wǒ rèn​wéi zhè​lǐ yǒu yī​ge wèi tǎo​lùn de huī​sè​dì​dài.

      I think there is an undiscussed gray area here.

      Source: CCMatrix

1949. 今天，美国大多数沿海地区在筑巢季节保护海滩。

      jīn​tiān, měi​guó dà​duō​shù yán​hǎi​dì​qū zài zhù cháo jì​jié bǎo​hù hǎi​tān.

      Today most coastal areas in the United States protect beaches during nesting season.

      Source: CCMatrix

1950. 最终，他在瑞士的一个滑雪胜地偶然发现了心理学。

      zuì​zhōng, tā zài ruì​shì de yī​ge huá​xuě shèng​dì ǒu​rán fā​xiàn le xīn​lǐ​xué.

      Eventually, he stumbled upon psychology while at a ski resort in Switzerland.

      Source: CCMatrix

1951. 像地球一样，火星也有四季，极地冰盖，火山，峡谷和气象。

      xiàng dì​qiú yī​yàng, huǒ​xīng yě yǒu sì​jì, jí​dì bīng​gài, huǒ​shān, xiá​gǔ hé qì​xiàng.

      Like Earth, Mars has seasons, polar ice caps, volcanoes, canyons, and weather.

      Source: CCMatrix

1952. 沿海地区通常炎热潮湿，但是在海滩上，海风使空气大大冷却。

      yán​hǎi​dì​qū tōng​cháng yán​rè cháo​shī, dàn​shì zài hǎi​tān shang, hǎi​fēng shǐ kōng​qì dà​dà lěng​què.

      Coastal areas are usually hot and humid, but on the beaches sea breeze cools the air considerably.

      Source: CCMatrix

1953. 连接到互联网的每个设备都需要一个地址来发送和接收信息。

      lián​jiē dào hù​lián​wǎng de měi​gè shè​bèi dōu xū​yào yī​ge dì​zhǐ lái fā​sòng hé jiē​shōu xìn​xī.

      Each device connected to the internet needs an address to send and receive information.

      Source: CCMatrix

1954. 最近的地铁站在哪里？

      zuì​jìn de dì​tiě​zhàn zài nǎ​li?

      Where is the nearest subway station?

      Source: Tatoeba

1955. 希腊是哲学的发源地。

      xī​là shì zhé​xué de fā​yuán​dì.

      Greece is the birthplace of philosophy.

      Source: CCMatrix

1956. 这车里没你的地儿了。

      zhè chē li méi nǐ de dì'er le.

      There's no room for you in this car.

      Source: OpenSubtitles

1957. 湿地为什么那么重要？

      shī​dì wèi​shén​me nà​me zhòng​yào?

      Why are wetlands so important?

      Source: CCMatrix

1958. 我们为什么要保护湿地？

      wǒ​men wèi​shén​me yào bǎo​hù shī​dì?

      Why should we protect wetlands?

      Source: CCMatrix

1959. 中间地带将会消失。

      zhōng​jiān​dì​dài jiāng​huì xiāo​shī.

      The middle ground will disappear.

      Source: CCMatrix

1960. 上海是中国电影的诞生地。

      shàng​hǎi shì zhōng​guó diàn​yǐng de dàn​shēng​dì.

      Shanghai is the birthplace of Chinese cinema.

      Source: CCMatrix