477 sentences — page 7 of 24

121. 在大脑中发现细菌通常是非常坏的消息。

     zài dà​nǎo zhōng fā​xiàn xì​jūn tōng​cháng shì fēi​cháng huài de xiāo​xi.

     Finding bacteria in the brain is usually very bad news.

     Source: CCMatrix

122. 大多数人试图改变或修正自己的坏习惯。

     dà​duō​shù rén shì​tú gǎi​biàn huò xiū​zhèng zì​jǐ de huài xí​guàn.

     Most people try to change or fix their bad habits.

     Source: CCMatrix

123. 当她听到这个坏消息时，她气得沉下脸来。

     dāng tā tīng dào zhè​ge huài xiāo​xi shí, tā qì de chén xia liǎn lái.

     Her face darkened with anger when she heard the bad news.

     Source: UM-Corpus: Education

124. 你认为人们要么全是好的，要么全是坏的。

     nǐ rèn​wéi rén​men yào​me quán shì hǎo de, yào​me quán shì huài de.

     You think that people are all good or all bad.

     Source: CCMatrix

125. 习惯，有好或坏，遵循一个典型的三步模式。

     xí​guàn, yǒu hǎo huò huài, zūn​xún yī​ge diǎn​xíng de sān bù mó​shì.

     Habits, good or bad, follow a typical three-step pattern.

     Source: CCMatrix

126. 坏消息是，在好转之前，情况可能会变得更糟。

     huài xiāo​xi shì, zài hǎo​zhuǎn zhī​qián, qíng​kuàng kě​néng huì biàn​de gèng zāo.

     The bad news is, things may get worse before they get better.

     Source: CCMatrix

127. 但是你的身体充满了细菌，有好的也有坏的。

     dàn​shì nǐ de shēn​tǐ chōng​mǎn le xì​jūn, yǒu hǎo de yě yǒu huài de.

     However, your body is full of bacteria, both good and bad.

     Source: CCMatrix

128. 事实上，许多泰国人都认为独自吃饭是坏运气。

     shì​shí​shang, xǔ​duō tài​guó rén dōu rèn​wéi dú​zì chī fàn shì huài yùn​qi.

     In fact, many Thais believe that eating alone is bad luck.

     Source: CCMatrix

129. 在我开始之前，我有一些好消息和一些坏消息。

     zài wǒ kāi​shǐ zhī​qián, wǒ yǒu yī​xiē hǎo​xiāo​xi hé yī​xiē huài xiāo​xi.

     Before I start, I have some good news and some bad news.

     Source: CCMatrix

130. 一般来说，我们认为任何形式的不适都是坏消息。

     yī​bān​lái​shuō, wǒ​men rèn​wéi rèn​hé xíng​shì de bù​shì dōu shì huài xiāo​xi.

     Generally speaking, we regard discomfort in any form as bad news.

     Source: CCMatrix

131. 你现在有机会学习如何将坏运气转变为好运气。

     nǐ xiàn​zài yǒu jī​huì xué​xí rú​hé jiāng huài yùn​qi zhuǎn​biàn wéi hǎo yùn​qi.

     You now have the opportunity to learn how to turn bad luck into good luck.

     Source: CCMatrix

132. 关于爱的最好和最坏的事情是它不能用文字表达。

     guān​yú ài de zuì​hǎo hé zuì huài de shì​qing shì tā bù​néng yòng wén​zì biǎo​dá.

     The best and the worst thing about love is that it cannot be expressed in words.

     Source: CCMatrix

133. 当然这个世界上有坏父亲，但大多数父亲并不可怕。

     dāng​rán zhè​ge shì​jiè shang yǒu huài fù​qīn, dàn dà​duō​shù fù​qīn bìng bù​kě pà.

     Of course there are bad fathers in this world, but most fathers are not terrible.

     Source: CCMatrix

134. 当坏事情发生时，我们可以埋怨别人，也可以埋怨自己。

     dāng huài shì​qing fā​shēng shí, wǒ​men kě​yǐ mán​yuàn bié​ren, yě kě​yǐ mán​yuàn zì​jǐ.

     When bad things happen, we can blame ourselves, or we can blame others.

     Source: CCMatrix

135. 如果你觉得好的设计是昂贵的，你应该看看坏设计的成本。

     rú​guǒ nǐ jué​de hǎo​de shè​jì shì áng​guì de, nǐ yīng​gāi kàn​kan huài shè​jì de chéng​běn.

     If you think good design is expensive, you should look at the cost of bad design.

     Source: CCMatrix

136. 如果你的坏习惯开始显现出来，你可能会错过与他人的某些机会。

     rú​guǒ nǐ de huài xí​guàn kāi​shǐ xiǎn​xiàn chū​lai, nǐ kě​néng huì cuò​guò yǔ tā​rén de mǒu​xiē jī​huì.

     If your bad habits start to show, you might miss out on certain opportunities with others.

     Source: CCMatrix

137. 每个人有一些消极的品质：坏习惯，令人讨厌的个性特征，或其他“缺陷”。

     měi​ge​rén yǒu yī​xiē xiāo​jí de pǐn​zhì: huài xí​guàn, lìng​rén tǎo​yàn de gè​xìng tè​zhēng, huò qí​tā“ quē​xiàn”.

     Every person has some negative qualities: bad habits, annoying personality traits, or other “flaws”.

     Source: CCMatrix

138. 如果我们不能有意识地形成好习惯，我们就会无意识间形成坏习惯。

     rú​guǒ wǒ​men bù​néng yǒu​yì​shi de xíng​chéng hǎo xí​guàn, wǒ​men jiù huì wú​yì​shí jiān xíng​chéng huài xí​guàn.

     If we do not deliberately form good habits, then unconsciously we will form bad ones.

     Source: CCMatrix

139. 像所有的酒精饮料一样，啤酒背负着一个很大程度上不合理的坏名声。

     xiàng suǒ​yǒu de jiǔ​jīng​yǐn​liào yī​yàng, pí​jiǔ bēi​fù zhe yī​ge hěn dà chéng​dù shang bù​hé​lǐ de huài míng​shēng.

     Like all alcoholic beverages, beer carries a bad reputation that is largely unjustified.

     Source: CCMatrix

140. 我可以认识到一个坏厨房，但这并不意味着我知道如何设计一个好的厨房。

     wǒ kě​yǐ rèn​shi dào yī​ge huài chú​fáng, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe wǒ zhī​dao rú​hé shè​jì yī​ge hǎo​de chú​fáng.

     I can recognize a bad kitchen, but that doesn’t mean I know how to design a good one.

     Source: CCMatrix