221 sentences — page 9 of 12

161. 在处理人际关系时，我们要严于律己，宽以待人。

     zài chǔ​lǐ rén​jì guān​xi shí, wǒ​men yào yán​yú​lǜ​jǐ, kuān​yǐ​dài​rén.

     In handling interpersonal relationships, we should be strict with ourselves and lenient with others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 作为公司高职，他每天需要处理大量决策事务。

     zuò​wéi gōng​sī gāo​zhí, tā měi tiān xū​yào chǔ​lǐ dà​liàng jué​cè shì​wù.

     As a senior executive, he has to handle many decision-making matters every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 此间的情况比较复杂，我们需要更多时间来处理。

     cǐ​jiān de qíng​kuàng bǐ​jiào fù​zá, wǒ​men xū​yào gèng duō shí​jiān lái chǔ​lǐ.

     The situation here is quite complicated; we need more time to handle it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 掌握沟通技巧是处理好职场中人际关系的关键。

     zhǎng​wò gōu​tōng jì​qiǎo shì chǔ​lǐ hǎo zhí​chǎng zhōng rén​jì​guān​xì de guān​jiàn.

     Mastering communication skills is the key to managing interpersonal relationships in the workplace.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 这种伤口如果不及时处理，很容易会被细菌感染。

     zhè zhǒng shāng​kǒu rú​guǒ bù jí​shí chǔ​lǐ, hěn róng​yì huì bèi xì​jūn gǎn​rǎn.

     If this wound is not treated in time, it can easily become infected with bacteria.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 医生正在为病人处理手术后遗留的肠粘连问题。

     yī​shēng zhèng​zài wèi bìng​rén chǔ​lǐ shǒu​shù hòu yí​liú de cháng nián​lián wèn​tí.

     The doctor is treating the patient for intestinal adhesions left after surgery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 这位执行官在处理危机时展现了出色的领导力。

     zhè wèi zhí​xíng​guān zài chǔ​lǐ wēi​jī shí zhǎn​xiàn le chū​sè de lǐng​dǎo​lì.

     The executive showed excellent leadership while handling the crisis.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 公司决定特派一名高级顾问去处理那里的业务。

     gōng​sī jué​dìng tè​pài yī míng gāo​jí gù​wèn qù chǔ​lǐ nà​li de yè​wù.

     The company decided to dispatch a senior consultant to handle the business there.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 处理这类财务问题，我们必须严格照办相关规定。

     chǔ​lǐ zhè lèi cái​wù wèn​tí, wǒ​men bì​xū yán​gé zhào​bàn xiāng​guān guī​dìng.

     In handling these types of financial issues, we must strictly adhere to the relevant regulations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 许多国家都设有内务部，负责处理国内行政事务。

     xǔ​duō guó​jiā dōu shè​yǒu Nèi​wù​bù, fù​zé chǔ​lǐ guó​nèi xíng​zhèng shì​wù.

     Many countries have a Ministry of Interior responsible for handling domestic administrative affairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 受伤后如果不及时处理伤口，可能会感染破伤风。

     shòu​shāng hòu rú​guǒ bù jí​shí chǔ​lǐ shāng​kǒu, kě​néng huì gǎn​rǎn pò​shāng​fēng.

     If the wound is not treated promptly after an injury, it may lead to a tetanus infection.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 他在公司里负责处理常务，每天都要接见很多客户。

     tā zài gōng​sī lǐ fù​zé chǔ​lǐ cháng​wù, měi tiān dōu yào jiē​jiàn hěn​duō kè​hù.

     He is in charge of routine business at the company and meets many clients every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 这场演出的结尾处理得非常妙，让观众感到很意外。

     zhè cháng yǎn​chū de jié​wěi chǔ​lǐ de fēi​cháng miào, ràng guān​zhòng gǎn​dào hěn yì​wài.

     The ending of the performance was handled brilliantly, catching the audience by surprise.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 这起案件受到了外部势力的插手，处理起来非常困难。

     zhè qǐ àn​jiàn shòu​dào le wài​bù shì​li de chā​shǒu, chǔ​lǐ qi​lai fēi​cháng kùn​nan.

     The case was complicated by the interference of outside forces, making it very difficult to handle.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 人命关天，在处理这起医疗事故时我们必须格外慎重。

     rén​mìng​guān​tiān, zài chǔ​lǐ zhè qǐ yī​liáo shì​gù shí wǒ​men bì​xū gé​wài shèn​zhòng.

     Human life is at stake; we must be exceptionally cautious when dealing with this medical malpractice incident.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 这是一个非常棘手的问题，我们需要更多时间来处理。

     zhè shì yī gè fēi​cháng jí​shǒu de wèn​tí, wǒ​men xū​yào gèng duō shí​jiān lái chǔ​lǐ.

     This is a very thorny issue, and we need more time to deal with it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 在古代，官员们通常在巳时就开始处理当天的公务了。

     zài gǔ​dài, guān​yuán men tōng​cháng zài sì​shí jiù kāi​shǐ chǔ​lǐ dāng​tiān de gōng​wù le.

     In ancient times, officials usually began handling their daily public duties during the Sishi period (9 a.m. to 11 a.m.).

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 科学家正在研究如何安全地处理核反应堆中产生的钚。

     kē​xué​jiā zhèng​zài yán​jiū rú​hé ān​quán de chǔ​lǐ hé fǎn​yìng​duī zhōng chǎn​shēng de bù.

     Scientists are researching how to safely dispose of the plutonium produced in nuclear reactors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 园先生今天早早就来到了办公室，开始处理积压的公文。

     Yuán xiān​sheng jīn​tiān zǎo​zǎo jiù lái​dào le bàn​gōng​shì, kāi​shǐ chǔ​lǐ jī​yā de gōng​wén.

     Mr. Yuan arrived at the office early today and began processing the backlog of official documents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 这部电影的结尾处理得非常煽情，让很多观众流下了眼泪。

     zhè bù diàn​yǐng de jié​wěi chǔ​lǐ de fēi​cháng shān​qíng, ràng hěn​duō guān​zhòng liú​xià le yǎn​lèi.

     The ending of the movie was handled very sentimentally, moving many viewers to tears.

     Source: Dong Chinese Dictionary