631 sentences — page 25 of 32

481. 让大自然去自我修复。

     ràng dà​zì​rán qù zì​wǒ xiū​fù.

     Let nature heal itself.

     Source: CCMatrix

482. 所幸的是，修复很简单。

     suǒ​xìng de shì, xiū​fù hěn jiǎn​dān.

     Thankfully, the repair is simple.

     Source: CCMatrix

483. 该地区的道路正在修复中。

     gāi dì​qū de dào​lù zhèng​zài xiū​fù zhōng.

     Roads in the area are under repair.

     Source: CCMatrix

484. 我可以修复机器。

     wǒ kě​yǐ xiū​fù jī​qì.

     I can fix the machine.

     Source: OpenSubtitles

485. 我们有很多修复工作要做。

     wǒ​men yǒu hěn​duō xiū​fù gōng​zuò yào zuò.

     We have a lot of repair work to do.

     Source: CCMatrix

486. 我们不需要修复或改进自己。

     wǒ​men bù​xū​yào xiū​fù huò gǎi​jìn zì​jǐ.

     We don’t need to fix or improve ourselves.

     Source: CCMatrix

487. 这个坏掉的花瓶无法修复了。

     zhè​ge huài diào de huā​píng wú​fǎ xiū​fù le.

     This broken vase can't be repaired.

     Source: Tatoeba

488. 运河西侧的铁路于70年代修复。

     yùn​hé xī​cè de tiě​lù yú70 nián​dài xiū​fù.

     The railway on the west side of the canal was restored in the 1970s.

     Source: CCMatrix

489. 没人知道修复需要多长时间。

     méi​rén zhī​dao xiū​fù xū​yào duō cháng​shí​jiān.

     No one knows how long the repairs will take.

     Source: CCMatrix

490. 细胞在睡眠中自我重建和修复。

     xì​bāo zài shuì​mián zhōng zì​wǒ chóng​jiàn hé xiū​fù.

     Cells rebuild and repair themselves during sleep.

     Source: CCMatrix

491. 学生将学习到如何修复受损的车辆。

     xué​sheng jiāng xué​xí dào rú​hé xiū​fù shòu​sǔn de chē​liàng.

     Students will learn how to repair damaged vehicles.

     Source: CCMatrix

492. 他们还修复了许多战斗受损的船只。

     tā​men hái xiū​fù le xǔ​duō zhàn​dòu shòu​sǔn de chuán​zhī.

     They also repaired many battle-damaged ships.

     Source: CCMatrix

493. 农民也有责任修复他所造成的损失。

     nóng​mín yě yǒu zé​rèn xiū​fù tā suǒ zào​chéng de sǔn​shī.

     The farmer also has a responsibility to repair the damage he has caused.

     Source: CCMatrix

494. 从那时起，这座寺庙已经修复了许多次。

     cóng nà​shí qǐ, zhè zuò sì​miào yǐ​jing xiū​fù le xǔ​duō cì.

     Since then the temple has been restored many times.

     Source: CCMatrix

495. 当我们睡觉时，身体会修复受损细胞，如皮肤细胞。

     dāng wǒ​men shuì jiào shí, shēn​tǐ huì xiū​fù shòu​sǔn xì​bāo, rú pí​fū xì​bāo.

     When we sleep, the body repairs damaged cells, like skin cells.

     Source: CCMatrix

496. 身体数十亿的细胞中的每一个都需要氧气来修复和维持自身。

     shēn​tǐ shù​shí​yì de xì​bāo zhōng de měi yī​ge dōu xū​yào yǎng​qì lái xiū​fù hé wéi​chí zì​shēn.

     Every one of the body’s billions of cells needs oxygen to repair and maintain itself.

     Source: CCMatrix

497. 这座城堡经过精心修复的客房和花园现已成为一个活生生的博物馆，供游客欣赏。

     zhè zuò chéng​bǎo jīng​guò jīng​xīn xiū​fù de kè​fáng hé huā​yuán xiàn​yǐ chéng​wéi yī​ge huó​shēng​shēng de bó​wù​guǎn, gōng yóu​kè xīn​shǎng.

     The castle’s carefully restored rooms and gardens now serve as a living museum for visitors to enjoy.

     Source: CCMatrix

498. 他们甚至复制了一份。

     tā​men shèn​zhì fù​zhì le yī​fèn.

     They even made a copy.

     Source: OpenSubtitles

499. 不要试图复制任何人。

     bù​yào shì​tú fù​zhì rèn​hé​rén.

     Do not try to copy anybody.

     Source: CCMatrix

500. 我从未复制别人的作品。

     wǒ cóng​wèi fù​zhì bié​ren de zuò​pǐn.

     I have never copied someone else’s work.

     Source: CCMatrix