631 sentences for 复 (fù) — page 29 of 32

561. 佛罗伦萨是意大利文艺复兴的中心。

     fó​luó​lún​sà shì yì​dà​lì wén​yì​fù​xīng de zhōng​xīn.

     Florence is the center of the Italian Renaissance.

     Source: CCMatrix

562. 芭蕾起源于文艺复兴时期的意大利。

     bā​lěi qǐ​yuán yú wén​yì​fù​xīng shí​qī de yì​dà​lì.

     Ballet originated in Italy during the Renaissance.

     Source: CCMatrix

563. 换句话说，文艺复兴艺术发现了第三维。

     huàn​jù​huà​shuō, wén​yì​fù​xīng yì​shù fā​xiàn le dì sān wéi.

     In other words, Renaissance art discovered the third dimension.

     Source: CCMatrix

564. 文艺复兴后，艺术家对自然世界更加感兴趣。

     wén​yì​fù​xīng hòu, yì​shù​jiā duì zì​rán shì​jiè gèng​jiā gǎn xìng​qù.

     After the Renaissance, artists became more interested in the natural world.

     Source: CCMatrix

565. 反复尝试后，他放弃了。

     fǎn​fù cháng​shì hòu, tā fàng​qì le.

     After repeated attempts he gave up.

     Source: CCMatrix

566. 谁都无法让死者复活。

     shéi dōu wú​fǎ ràng sǐ​zhě fù​huó.

     No one can bring the dead back to life.

     Source: CCMatrix

567. 有一个反复出现的符号。

     yǒu yī​ge fǎn​fù chū​xiàn de fú​hào.

     There's a recurring symbol.

     Source: OpenSubtitles

568. 我不能让死人复活。

     wǒ bù​néng ràng sǐ​rén fù​huó.

     I can't bring people back from the dead.

     Source: OpenSubtitles

569. 我们能让猛犸象复活吗？

     wǒ​men néng ràng měng​mǎ​xiàng fù​huó ma?

     Can We Bring Mammoths Back to Life?

     Source: CCMatrix

570. 这个视频值得反复观看。

     zhè​ge shì​pín zhí​de fǎn​fù guān​kàn.

     This video is worth watching again and again.

     Source: CCMatrix

571. 我可以让你复活。

     wǒ kě​yǐ ràng nǐ fù​huó.

     I can bring you back to life.

     Source: OpenSubtitles

572. 他会反复打电话。

     tā huì fǎn​fù dǎ diàn​huà.

     He would call repeatedly.

     Source: CCMatrix

573. 他如此爱她，以至于他想让她复活。

     tā rú​cǐ ài tā, yǐ​zhì​yú tā xiǎng ràng tā fù​huó.

     He loved her so much he wanted to bring her back to life.

     Source: OpenSubtitles

574. 狮子年复一年地控制着同一个领地。

     shī​zi nián​fù​yī​nián de kòng​zhì zhe tóng​yī​ge lǐng​dì.

     Lions control the same territory year in, year out.

     Source: OpenSubtitles

575. 我的意思是，你年复一年地看到同样的人。

     wǒ​de yì​si shì, nǐ nián​fù​yī​nián de kàn dào tóng​yàng de rén.

     I mean, you see the same people year after year.

     Source: CCMatrix

576. 例如，不要年复一年地在同一块地里种稻谷。

     lì​rú, bù​yào nián​fù​yī​nián de zài tóng​yī kuài dì li zhòng dào​gǔ.

     For example, do not plant rice year after year in the same field.

     Source: UM-Corpus: Education

577. 这些都是有用的命令，你可以在以后的项目中反复使用。

     zhè​xiē dōu shì yǒu yòng de mìng​lìng, nǐ kě​yǐ zài yǐ​hòu de xiàng​mù zhōng fǎn​fù shǐ​yòng.

     These are useful commands that you can use again and again on future projects.

     Source: CCMatrix

578. 年复一年，她们忍受了我们当中很少有人能忍受的艰难困苦。

     nián​fù​yī​nián, tā​men rěn​shòu le wǒ​men dāng​zhōng hěn shǎo yǒu​rén néng rěn​shòu de jiān​nán kùn​kǔ.

     Year after year, they endured hardships that few of us could bear.

     Source: CCMatrix

579. 年复一年，经过每一次测试和评估，我们都必须证明我们的价值。

     nián​fù​yī​nián, jīng​guò měi​yī​cì cè​shì hé píng​gū, wǒ​men dōu bì​xū zhèng​míng wǒ​men de jià​zhí.

     Year after year, with every test and evaluation, we must prove our worth.

     Source: CCMatrix

580. 请把每一页复印三份。

     qǐng bǎ měi yī yè fù​yìn sān fèn.

     Please make three copies of each page.

     Source: Tatoeba