1,391 sentences — page 65 of 70

1281. 我觉得自己以前应该多陪陪她。

      wǒ jué​de zì​jǐ yǐ​qián yīng​gāi duō péi péi tā.

      I feel like I should have spent more time with her.

      Source: OpenSubtitles

1282. 我已经一年多没有抢过银行了。

      wǒ yǐ​jīng yī nián duō méi​yǒu qiǎng guo yín​háng le.

      I haven't robbed a bank in over a year.

      Source: OpenSubtitles

1283. 今年的降水量比常年同期偏多。

      jīn​nián de jiàng​shuǐ​liàng bǐ cháng​nián tóng​qī piān duō.

      Precipitation this year is higher than the average for the same period in previous years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1284. 政府应该多听取老百姓的意见。

      zhèng​fǔ yīng​gāi duō tīng​qǔ lǎo​bǎi​xìng de yì​jiàn.

      The government should listen more to the opinions of the common people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1285. 你会考虑在墨西哥多呆一会儿吗？

      nǐ huì kǎo​lǜ zài Mò​xī​gē duō dāi yī​huì​r ma?

      Would you consider staying in Mexico a little longer?

      Source: OpenSubtitles

1286. 现在我对目前的困境感觉好多了。

      xiàn​zài wǒ duì mù​qián de kùn​jìng gǎn​jué hǎo duō le.

      Now I'm feeling much better about our predicament.

      Source: OpenSubtitles

1287. 这个月的开销比上个月多了一倍。

      zhè gè yuè de kāi​xiāo bǐ shàng gè yuè duō le yī bèi.

      This month's expenses are double those of last month.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1288. 医生建议他生病期间多喝点稀粥。

      yī​shēng jiàn​yì tā shēng​bìng qī​jiān duō hē diǎn xī​zhōu.

      The doctor suggested he drink more thin porridge while he is sick.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1289. 很快我们中间死人要比活人多了。

      hěn kuài wǒ​men zhōng​jiān sǐ​rén yào bǐ huó​rén duō le.

      Pretty soon there'll be more of us dead than alive.

      Source: OpenSubtitles

1290. 我们的相似之处比你肯承认的多。

      wǒ​men de xiāng​sì zhī chù bǐ nǐ kěn chéng​rèn de duō.

      We're a lot more alike than you care to admit.

      Source: OpenSubtitles

1291. 今年四月的降雨量比往年都要多。

      jīn​nián Sì​yuè de jiàng​yǔ​liàng bǐ wǎng​nián dōu yào duō.

      The rainfall this April is higher than in previous years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1292. 他的牌数多了一张，这把成大相公了。

      tā de pái​shù duō le yī zhāng, zhè bǎ chéng dà​xiàng​gōng le.

      He has one card too many, so he's got a 'long hand' in this round of Mahjong.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1293. 我希望能有更多像你这样的政治家。

      wǒ xī​wàng néng yǒu gèng duō xiàng nǐ zhè​yàng de zhèng​zhì​jiā.

      I wish there were more politicians like you.

      Source: OpenSubtitles

1294. 弱势群体需要得到社会更多的关注。

      ruò​shì qún​tǐ xū​yào dé​dào shè​huì gèng duō de guān​zhù.

      Vulnerable groups need more social attention.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1295. 最后你买的书比我们捐出去的还多。

      zuì​hòu nǐ mǎi de shū bǐ wǒ​men juān chū qù de hái duō.

      You ended up buying more books than we donated.

      Source: OpenSubtitles

1296. 我们不需要再多一家兑支票的门店了。

      wǒ​men bù xū​yào zài duō yī jiā duì zhī​piào de mén​diàn le.

      We don't need another check-cashing place.

      Source: OpenSubtitles

1297. 医生建议肠胃不好的人应该多吃熟食。

      yī​shēng jiàn​yì cháng​wèi bù hǎo de rén yīng​gāi duō chī shú​shí.

      The doctor suggests that people with poor digestion should eat more cooked food.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1298. 我知道你知道的比你表现出来的更多。

      wǒ zhī​dào nǐ zhī​dào de bǐ nǐ biǎo​xiàn chu​lai de gèng duō.

      I know that you know more than you let on.

      Source: OpenSubtitles

1299. 我们的需求越多，，机器的数量也就越多。

      wǒ​men de xū​qiú yuè duō,, jī​qì de shù​liàng yě jiù yuè duō.

      The more our needs grow, the more numerous our machines become.

      Source: OpenSubtitles

1300. 我已经有五年多没见到她和我儿子了。

      wǒ yǐ​jīng yǒu wǔ nián duō méi jiàn​dào tā hé wǒ ér​zi le.

      I haven't seen her or my son in over five years.

      Source: OpenSubtitles