4,531 sentences — page 187 of 227

3721. 另一个重大的挑战是理解人工智能是如何得出它们的结论的。

      lìng​yī ge zhòng​dà de tiǎo​zhàn shì lǐ​jiě rén​gōng​zhì​néng shì rú​hé dé chū tā​men de jié​lùn de.

      Another major challenge is understanding how artificial intelligence reaches its conclusions.

      Source: CCMatrix

3722. 这些观点上的差异对我们如何与他人互动也产生了重大的影响。

      zhè​xiē guān​diǎn shang de chā​yì duì wǒ​men rú​hé yǔ tā​rén hù​dòng yě chǎn​shēng le zhòng​dà de yǐng​xiǎng.

      These differences in perspective have a major impact on how we interact with others.

      Source: CCMatrix

3723. 变化往往是渐进的，并且重大的技术进步是随着时间的推移而发生的。

      biàn​huà wǎng​wǎng shì jiàn​jìn de, bìng​qiě zhòng​dà de jì​shù jìn​bù shì suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér fā​shēng de.

      Change is often gradual, and major technology advancements happen over time.

      Source: CCMatrix

3724. 我错过大型烟火秀了。

      wǒ cuò​guò dà​xíng yān​huo xiù le.

      I missed the big firework show.

      Source: OpenSubtitles

3725. 你会发现许多大型宫殿。

      nǐ huì fā​xiàn xǔ​duō dà​xíng gōng​diàn.

      You will find many large palaces.

      Source: CCMatrix

3726. 他经营一家大型建筑公司。

      tā jīng​yíng yī​jiā dà​xíng jiàn​zhù gōng​sī.

      He runs a large construction company.

      Source: OpenSubtitles

3727. 这个博物馆展示了大型沙雕。

      zhè​ge bó​wù​guǎn zhǎn​shì le dà​xíng shā​diāo.

      This museum displays large sand sculptures.

      Source: CCMatrix

3728. 为什么小型犬比大型犬更长寿？

      wèi​shén​me xiǎo​xíng quǎn bǐ dà​xíng quǎn gèng cháng​shòu?

      Why do smaller dogs live longer than larger dogs?

      Source: CCMatrix

3729. 博物馆还为大型团体提供折扣。

      bó​wù​guǎn hái wèi dà​xíng tuán​tǐ tí​gōng zhé​kòu.

      The museum also offers discounts to large groups.

      Source: CCMatrix

3730. 马耳他就像一座大型露天博物馆。

      mǎ'ěr​tā jiù xiàng yī​zuò dà​xíng lù​tiān bó​wù​guǎn.

      Malta is like a large open-air museum.

      Source: CCMatrix

3731. 许多目的地为大型团体提供折扣。

      xǔ​duō mù​dì​dì wèi dà​xíng tuán​tǐ tí​gōng zhé​kòu.

      Many destinations offer discounts for large groups.

      Source: CCMatrix

3732. 我认为所有大型机构都应该受到审查。

      wǒ rèn​wéi suǒ​yǒu dà​xíng jī​gòu dōu yīng​gāi shòu dào shěn​chá.

      I think all large institutions should be scrutinized.

      Source: CCMatrix

3733. 还有一个适合多达三辆车的大型车库。

      hái​yǒu yī​ge shì​hé duō​dá sān liàng chē de dà​xíng chē​kù.

      There is also a large garage suitable for up to three cars.

      Source: CCMatrix

3734. 这个城镇对我来说就像是大型游乐场呢。

      zhè​ge chéng​zhèn duì wǒ lái​shuō jiù xiàng shì dà​xíng yóu​lè​chǎng ne.

      This town is like a giant playground for me.

      Source: OpenSubtitles

3735. 酒店还提供内部汽车租赁服务以及大型游泳池。

      jiǔ​diàn hái tí​gōng nèi​bù qì​chē zū​lìn fú​wù yǐ​jí dà​xíng yóu​yǒng​chí.

      The hotel also offers on-site car rental services along with a large swimming pool.

      Source: CCMatrix

3736. 这里的水平静而清澈，是大型珊瑚礁系统的一部分。

      zhè​lǐ de shuǐ píng​jìng ér qīng​chè, shì dà​xíng shān​hú​jiāo xì​tǒng de yī​bù​fen.

      The water here is calm and clear, part of a large coral reef system.

      Source: CCMatrix

3737. 你不需要一个大型的户外空间为家里添置一个岩石园。

      nǐ bù​xū​yào yī​ge dà​xíng de hù​wài kōng​jiān wèi jiā​lǐ tiān​zhì yī​ge yán​shí yuán.

      You don’t need a large outdoor space to add a rock garden to your home.

      Source: CCMatrix

3738. 如果你有孩子，让他们独自在大型游轮上漫游是一场噩梦。

      rú​guǒ nǐ yǒu hái​zi, ràng tā​men dú​zì zài dà​xíng yóu​lún shang màn​yóu shì yī chǎng è​mèng.

      If you have kids, letting them roam alone on a large cruise ship is a nightmare.

      Source: CCMatrix

3739. 城堡的主要部分是一个大型方形塔楼，中间有一个封闭的庭院。

      chéng​bǎo de zhǔ​yào bù​fen shì yī​ge dà​xíng fāng​xíng tǎ​lóu, zhōng​jiān yǒu yī​ge fēng​bì de tíng​yuàn.

      The main part of the castle is a big square tower with an enclosed courtyard in the middle.

      Source: CCMatrix

3740. 两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。

      liǎng​ge dà​xíng dēng​long de líng​gǎn lái​zì chuán​tǒng de zhǐ dēng​long, wèi kōng​jiān zēng​tiān le yī​mǒ tài​guó wén​huà qì​xī.

      Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space.

      Source: CCMatrix