太
tài HSK1

very

Showing: All "tai4" meanings

1,167 sentences for 太 (tài) — page 27 of 59

  1. 她太瘦了。

    tā tài shòu le.

    She's so skinny.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我太瘦了。

    wǒ tài shòu le.

    I'm too skinny.

    Source: OpenSubtitles

  3. 您真是太抬举我了，我实在不敢当。

    nín zhēn shì tài tái​ju wǒ le, wǒ shí​zài bù​gǎn​dāng.

    You flatter me too much; I really don't deserve it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我们能在这里相遇，真是太有缘了。

    wǒ​men néng zài zhè​lǐ xiāng​yù, zhēn shì tài yǒu yuán le.

    It is really fate that we were able to meet here.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这些医学词语对他来说太专业了。

    zhè​xiē yī​xué cí​yǔ duì tā lái shuì tài zhuān​yè le.

    These medical terms are too technical for him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 太好吃了。

    tài hǎo​chī le.

    It's so tasty.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他太帅了。

    tā tài shuài le.

    He's so handsome.

    Source: OpenSubtitles

  8. 火太大了。

    huǒ tài dà le.

    The flame is too high.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我太丑了。

    wǒ tài chǒu le.

    I'm so ugly.

    Source: OpenSubtitles

  10. 太烦人了。

    tài fán​rén le.

    It's so annoying.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你太快了。

    nǐ tài kuài le.

    You are too fast.

    Source: OpenSubtitles

  12. 由于伤口太深，医生给他缝了四针。

    yóu​yú shāng​kǒu tài shēn, yī​shēng gěi tā féng le sì zhēn.

    Because the wound was too deep, the doctor gave him four stitches.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你能来帮助你哥哥可真是太好了。

    nǐ néng lái bāng​zhù nǐ gē​ge kě zhēn shì tài hǎo le.

    How nice of you to come and help your big brother.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他太酷了！

    tā tài kù le!

    He's so cool!

    Source: OpenSubtitles

  15. 池塘里的水太浊，看不清底下的鱼。

    chí​táng lǐ de shuǐ tài zhuó, kàn​bu​qīng dǐ​xia de yú.

    The water in the pond is too murky to see the fish at the bottom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 大神的技术太牛了，请收下我的膝盖。

    dà​shén de jì​shù tài niú le, qǐng shōu​xià wǒ de xī​gài.

    Your skills are amazing; I bow down to you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 难为你还特地跑一趟，真是太感谢了。

    nán​wei nǐ hái tè​dì pǎo yī tàng, zhēn shì tài gǎn​xiè le.

    It was so kind of you to make a special trip; thank you very much.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种欺骗老人的行为真是太可恶了。

    zhè zhǒng qī​piàn lǎo​rén de xíng​wéi zhēn shì tài kě​wù le.

    Deceiving the elderly like this is truly abominable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这道菜里的醋放得太多了，味道太酸。

    zhè dào cài lǐ de cù fàng de tài duō le, wèi​dao tài suān.

    There's too much vinegar in this dish; it tastes too sour.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这些豆角太老了，里面的筋都嚼不动。

    zhè​xiē dòu​jiǎo tài lǎo le, lǐ​miàn de jīn dōu jiáo bù dòng.

    These green beans are too old; the fibers inside are too tough to chew.

    Source: Dong Chinese Dictionary