Simplified
Originally written as 夭, depicting a person swaying their arms (夭) while walking quickly. The foot component 止 was added later.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsuwX | [ts]ˤoʔ | run |
說文解字
《說文》：“走，趨也。从夭、止，夭止者，屈也。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.108漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Depicts a hand (寸) snatching a bird (隹). The top component was originally 衣 (clothes), depicting a person holding a bird in their clothes, but later it was reanalyzed as a phonetic component, written as either 兌 or 大.
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | dwat | Cə.lˤot | seize |
說文解字
《說文》：“，手持隹失之也。从又，从。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)