7,498 sentences — page 340 of 375

6781. 我带上她。

      wǒ dài​shàng tā.

      I'm taking her with me.

      Source: OpenSubtitles

6782. 她没受伤。

      tā méi shòu​shāng.

      She isn't hurt.

      Source: Tatoeba

6783. 即便她不喜欢你，你也要完成工作。

      jí​biàn tā bù xǐ​huan nǐ, nǐ yě yào wán​chéng gōng​zuò.

      Even if she doesn't like you, you still have to finish the work.

      Source: Tatoeba

6784. 她在叫我。

      tā zài jiào wǒ.

      She's calling me.

      Source: OpenSubtitles

6785. 别冲她吼。

      bié chòng tā hǒu.

      Don't yell at her.

      Source: OpenSubtitles

6786. 我知道你永远不会让她身处险境。

      wǒ zhī​dào nǐ yǒng​yuǎn bù huì ràng tā shēn​chǔ xiǎn​jìng.

      I know you would never put her in danger.

      Source: OpenSubtitles

6787. 她有什么？

      tā yǒu shén​me?

      What does she have?

      Source: OpenSubtitles

6788. 她好像有什么心事，总是闷闷不乐。

      tā hǎo​xiàng yǒu shén​me xīn​shì, zǒng​shì mèn​mèn​bù​lè.

      She seems to have something on her mind; she's always moody.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6789. 在我很小的时候，她被我爸爸抛弃。

      zài wǒ hěn xiǎo de shí​hou, tā bèi wǒ bà​ba pāo​qì.

      She was abandoned by my father when I was very young.

      Source: OpenSubtitles

6790. 离她远点。

      lí tā yuǎn diǎn.

      Stay away from her.

      Source: OpenSubtitles

6791. 她累坏了。

      tā lèi​huài le.

      She's exhausted.

      Source: OpenSubtitles

6792. 她在家吗？

      tā zài​jiā ma?

      Is she home?

      Source: OpenSubtitles

6793. 她蛮酷的。

      tā mán kù de.

      She's pretty cool.

      Source: OpenSubtitles

6794. 她真漂亮。

      tā zhēn piào​liang.

      She's so beautiful.

      Source: OpenSubtitles

6795. 面对他再三的恳求，她终于心软了。

      miàn​duì tā zài​sān de kěn​qiú, tā zhōng​yú xīn​ruǎn le.

      Faced with his repeated pleas, her heart finally softened.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6796. 她把采摘的花朵小心地放进提篮。

      tā bǎ cǎi​zhāi de huā​duǒ xiǎo​xīn dì fàng​jìn tí lán.

      She carefully placed the picked flowers into the basket.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6797. 我认为她原本的样子就够漂亮了。

      wǒ rèn​wéi tā yuán​běn de yàng​zi jiù gòu piào​liang le.

      I think she looks beautiful the way she is.

      Source: OpenSubtitles

6798. 她很久以前做过一件很可怕的事。

      tā hěn jiǔ yǐ​qián zuò guo yī jiàn hěn kě​pà de shì.

      She did something terrible a long time ago.

      Source: OpenSubtitles

6799. ‪你怎么能这么快获得她的信任呢？

      ‪ nǐ zěn​me néng zhè​me kuài huò​dé tā de xìn​rèn ne?

      How could you possibly win her trust so quickly?

      Source: OpenSubtitles

6800. 她成年后决定去寻找自己的生母。

      tā chéng​nián hòu jué​dìng qù xún​zhǎo zì​jǐ de shēng​mǔ.

      After she became an adult, she decided to go looking for her biological mother.

      Source: Dong Chinese Dictionary