110 sentences — page 5 of 6

81. 现在，好好享用你的晨间咖啡吧。

    xiàn​zài, hǎo​hǎo xiǎng​yòng nǐ de chén​jiān kā​fēi ba.

    Now enjoy your morning coffee.

    Source: UM-Corpus: News

82. 答应过我你会好好照顾自己的。

    dā​ying guo wǒ nǐ huì hǎo​hǎo zhào​gu zì​jǐ de.

    You promised me that you'd take good care of yourself.

    Source: CCMatrix

83. 为什么你不能和她好好相处呢？

    wèi​shén​me nǐ bù​néng hé tā hǎo​hǎo xiāng​chǔ ne?

    Why can't you get along with her?

    Source: OpenSubtitles

84. 好好照顾自己和我的侄女或侄子。

    hǎo​hǎo zhào​gu zì​jǐ hé wǒ​de zhí​nǚ huò zhí​zi.

    Take good care of yourself and my niece or nephew.

    Source: CCMatrix

85. 我很高兴自己决定好好打扮一下。

    wǒ hěn gāo​xìng zì​jǐ jué​dìng hǎo​hǎo dǎ​ban yī​xià.

    I'm glad I decided to dress up.

    Source: OpenSubtitles

86. 他看起来好像可以好好吃一顿饭。

    tā kàn​qi​lai hǎo​xiàng kě​yǐ hǎo​hǎo chī yī dùn fàn.

    He looks like he could use a good meal.

    Source: CCMatrix

87. 大家为什么就不能好好地相处呢？

    dà​jiā wèi​shén​me jiù bù​néng hǎo​hǎo de xiāng​chǔ ne?

    Why can't everyone just get along?

    Source: OpenSubtitles

88. 我们以好朋友的身份好好相处吧。

    wǒ​men yǐ hǎo​péng​you de shēn​fèn hǎo​hǎo xiāng​chǔ ba.

    Let's get along well as good friends.

    Source: OpenSubtitles

89. 不要容忍那些不好好对待你的人。

    bù​yào róng​rěn nà​xiē bù hǎo​hǎo duì​dài nǐ de rén.

    Do not tolerate people who do not treat you well.

    Source: CCMatrix

90. 走到街对面，好好看看自己的房子。

    zǒu dào jiē duì​miàn, hǎo​hǎo kàn​kan zì​jǐ de fáng​zi.

    Walk across the street and have a good look at your house.

    Source: CCMatrix

91. 只要我还活着，我一定会好好照顾你。

    zhǐ​yào wǒ hái huó​zhe, wǒ yī​dìng huì hǎo​hǎo zhào​gu nǐ.

    As long as I am alive I will take good care of you.

    Source: CCMatrix

92. 你应该好好想想接下来发生的事情。

    nǐ yīng​gāi hǎo​hǎo xiǎng xiǎng jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing.

    You should carefully think about what happens next.

    Source: CCMatrix

93. 现在他终于可以好好地跟我爸告别。

    xiàn​zài tā zhōng​yú kě​yǐ hǎo​hǎo de gēn wǒ bà gào​bié.

    Now, he can finally say goodbye to my dad properly.

    Source: OpenSubtitles

94. 我只是希望我的儿子们能好好相处。

    wǒ zhǐ​shì xī​wàng wǒ​de ér​zi men néng hǎo​hǎo xiāng​chǔ.

    I just want my sons to get along.

    Source: OpenSubtitles

95. 没有人能记住一切，所以好好记笔记。

    méi​yǒu rén néng jì zhu yī​qiè, suǒ​yǐ hǎo​hǎo jì bǐ​jì.

    No one can remember everything, so take good notes.

    Source: CCMatrix

96. 我一定会把幸福带给你，我一定会好好的照顾你。

    wǒ yī​dìng huì bǎ xìng​fú dài​gěi nǐ, wǒ yī​dìng huì hǎo​hǎo de zhào​gu nǐ.

    I will definitely bring you happiness and I will definitely take good care of you.

    Source: CCMatrix

97. 当爱情缺席的时候，你要学着好好生活，好好爱自己。

    dāng ài​qíng quē xí de shí​hou, nǐ yào xué zhe hǎo​hǎo shēng​huó, hǎo​hǎo ài zì​jǐ.

    When love is absent, you must learn to live well and love yourself.

    Source: CCMatrix

98. 一旦我们能够简单快乐地生活，就更能好好地帮助别人。

    yī​dàn wǒ​men néng​gòu jiǎn​dān kuài​lè de shēng​huó, jiù gèng néng hǎo​hǎo de bāng​zhù bié​ren.

    Once we are able to live simply and happily, we are better able to help others.

    Source: CCMatrix

99. 希望你和奶奶都好好的。

    xī​wàng nǐ hé nǎi​nai dōu hǎo​hǎo de.

    I hope all is well with you and Grandma.

    Source: CCMatrix

100. 我会好好的，妈妈。

     wǒ huì hǎo​hǎo de, mā​ma.

     I'll be fine, Mom.

     Source: CCMatrix