1,734 sentences — page 67 of 87

1321. 如果没有身体和心理健康，就很难享受生活，茁壮成长。

      rú​guǒ méi​yǒu shēn​tǐ hé xīn​lǐ jiàn​kāng, jiù hěn nán xiǎng​shòu shēng​huó, zhuó​zhuàng chéng​zhǎng.

      Without physical and mental health, it’s difficult to enjoy life and to thrive.

      Source: CCMatrix

1322. 如果我记得不错的话，你兄弟十年前就到加拿大去了。

      rú​guǒ wǒ jì de bù​cuò de​huà, nǐ xiōng​dì shí nián qián jiù dào jiā​ná​dà qù le.

      If I remember correctly, your brother went to Canada ten years ago.

      Source: UM-Corpus: Education

1323. 我不认为任何事是不切实际的，如果你相信你做得到。

      wǒ bù rèn​wéi rèn​hé​shì shì bù​qiè​shí​jì de, rú​guǒ nǐ xiāng​xìn nǐ zuò de dào.

      I don't think anything is unrealistic if you believe you can do it.

      Source: CCMatrix

1324. 如果一个人正在经历其他症状，可能希望与医生交谈。

      rú​guǒ yí​ge​rén zhèng​zài jīng​lì qí​tā zhèng​zhuàng, kě​néng xī​wàng yǔ yī​shēng jiāo​tán.

      If a person is experiencing other symptoms, they may wish to speak to a doctor.

      Source: CCMatrix

1325. 如果你正在申请工作，要确保使用该公司的官方网站。

      rú​guǒ nǐ zhèng​zài shēn​qǐng gōng​zuò, yào què​bǎo shǐ​yòng gāi gōng​sī de guān​fāng​wǎng​zhàn.

      If you are applying for a job, make sure you use the company’s official website.

      Source: CCMatrix

1326. 如果正确安装可燃气体报警器，一些悲剧就可以避免。

      rú​guǒ zhèng​què ān​zhuāng kě​rán qì​tǐ bào​jǐng​qì, yī​xiē bēi​jù jiù kě​yǐ bì​miǎn.

      Some tragedies can be avoided if combustible gas alarms are properly installed.

      Source: CCMatrix

1327. 如果我做了一些让你快乐的事，我也会分享你的快乐。

      rú​guǒ wǒ zuò le yī​xiē ràng nǐ kuài​lè de shì, wǒ yě huì fēn​xiǎng nǐ de kuài​lè.

      If I do something that makes you happy, I get to share your joy.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

1328. 如果您喜欢安静的用餐，酒店可以提供房间送餐服务。

      rú​guǒ nín xǐ​huan ān​jìng de yòng cān, jiǔ​diàn kě​yǐ tí​gōng fáng​jiān sòng cān fú​wù.

      If you prefer a quiet meal, the hotel can provide room service.

      Source: CCMatrix

1329. 如果你想打破抱怨的习惯，你当然应该学会更加果断。

      rú​guǒ nǐ xiǎng dǎ pò bào​yuàn de xí​guàn, nǐ dāng​rán yīng​gāi xué huì gèng​jiā guǒ​duàn.

      If you want to break the complaining habit, you should certainly learn to be more assertive.

      Source: CCMatrix

1330. 那是因为她知道如果我想和她说话我会打电话给她。

      nà shì yīn​wèi tā zhī​dao rú​guǒ wǒ xiǎng hé tā shuō huà wǒ huì dǎ diàn​huà gěi tā.

      It’s because she knew that if I wanted to talk to her, I’d call her.

      Source: CCMatrix

1331. 如果他不能那样信任我，那他可能不应该和我在一起。

      rú​guǒ tā bù​néng nà​yàng xìn​rèn wǒ, nà tā kě​néng bù​yīng​gāi hé wǒ zài​yī​qǐ.

      If he can’t trust me like that – then he probably shouldn’t be with me.

      Source: CCMatrix

1332. 记住，如果你做同样的事情，你通常会得到相同的结果。

      jì zhu, rú​guǒ nǐ zuò tóng​yàng de shì​qing, nǐ tōng​cháng huì dé dào xiāng​tóng de jié​guǒ.

      Remember, if you do the same thing, you will usually get the same results.

      Source: CCMatrix

1333. 例如，如果你告诉孩子要道歉，你要告诉他们怎么道歉。

      lì​rú, rú​guǒ nǐ gào​sù hái​zi yào dào​qiàn, nǐ yào gào​sù tā​men zěn​me dào​qiàn.

      For example, if you tell a child to apologize, you need to tell them how to apologize.

      Source: CCMatrix

1334. 如果他没有从战争中幸存下来，就不会有现在的我了。

      rú​guǒ tā méi​yǒu cóng zhàn​zhēng zhōng xìng​cún xia lái, jiù bù​huì yǒu xiàn​zài de wǒ le.

      If he hadn’t survived the war, I wouldn’t be here today.

      Source: CCMatrix

1335. 如果你失败了，你可以继续尝试，直到你的半小时结束。

      rú​guǒ nǐ shī​bài le, nǐ kě​yǐ jì​xù cháng​shì, zhí​dào nǐ de bàn​xiǎo​shí jié​shù.

      If you fail, you can keep trying until your half-hour is up.

      Source: CCMatrix

1336. 如果您是一个活跃的人，运动伤害似乎是不可避免的。

      rú​guǒ nín shì yī​ge huó​yuè de rén, yùn​dòng​shāng​hài sì​hū shì bù​kě​bì​miǎn de.

      If you are an active person, sports injuries seem inevitable.

      Source: CCMatrix

1337. 你现在如果问我昨天早餐吃的是什么，我可能说不出。

      nǐ xiàn​zài rú​guǒ wèn wǒ zuó​tiān zǎo​cān chī de shì shén​me, wǒ kě​néng shuō bu chū.

      Now, if you were to ask me what I had for breakfast yesterday, I probably couldn’t tell you.

      Source: CCMatrix

1338. 我想如果我能做到这一点，我就能帮助这支球队获胜。

      wǒ xiǎng rú​guǒ wǒ néng zuò dào zhè​yī​diǎn, wǒ jiù néng bāng​zhù zhè zhī qiú​duì huò shèng.

      I think if I’m able to do that, I can help this team win.

      Source: CCMatrix

1339. 如果你要争论一点，至少要保持一些逻辑上的一致性。

      rú​guǒ nǐ yào zhēng​lùn yī​diǎn, zhì​shǎo yào bǎo​chí yī​xiē luó​ji shang de yī​zhì​xìng.

      If you’re going to argue a point at least retain some logical consistency.

      Source: CCMatrix

1340. 如果没有任何人做功课，那么这个会议就应该被取消。

      rú​guǒ méi​yǒu rèn​hé​rén zuò gōng​kè, nà​me zhè​ge huì​yì jiù yīng​gāi bèi qǔ​xiāo.

      If nobody has done their homework, the meeting should be cancelled.

      Source: CCMatrix