如此
rú​cǐ HSK5

in this way

327 sentences — page 12 of 17

  1. 为什么维生素D，对我们如此重要？

    wèi​shén​me wéi​shēng​sù​dì, duì wǒ​men rú​cǐ zhòng​yào?

    Why is vitamin D so important to us?

    Source: CCMatrix

  2. 这就是为什么我如此热爱互联网。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me wǒ rú​cǐ rè'ài hù​lián​wǎng.

    This is why I love the Internet so much.

    Source: CCMatrix

  3. 他如此爱她，以至于他想让她复活。

    tā rú​cǐ ài tā, yǐ​zhì​yú tā xiǎng ràng tā fù​huó.

    He loved her so much he wanted to bring her back to life.

    Source: OpenSubtitles

  4. 对新飞行员的需求从未如此之大。

    duì xīn fēi​xíng​yuán de xū​qiú cóng​wèi rú​cǐ zhī dà.

    The demand for new pilots has never been greater.

    Source: CCMatrix

  5. 你的待办事项清单从未如此有趣。

    nǐ de dài​bàn shì​xiàng qīng​dān cóng​wèi rú​cǐ yǒu qù.

    Your to-do list has never been so interesting.

    Source: CCMatrix

  6. 近20年来，他从未如此舒服地呼吸过。

    jìn20 nián​lái, tā cóng​wèi rú​cǐ shū​fu de hū​xī guo.

    In almost 20 years, he had never breathed so comfortably.

    Source: CCMatrix

  7. 受到如此热烈的欢迎真是太好了。

    shòu dào rú​cǐ rè​liè de huān​yíng zhēn​shi tài hǎo le.

    It is wonderful to be welcomed so warmly.

    Source: CCMatrix

  8. 即使如此，她写道她仍会一直爱他。

    jí​shǐ rú​cǐ, tā xiě dào tā réng huì yī​zhí ài tā.

    Even so, she wrote that she would always love him.

    Source: CCMatrix

  9. 为何良好的营养对健康如此重要？

    wèi​hé liáng​hǎo de yíng​yǎng duì jiàn​kāng rú​cǐ zhòng​yào?

    Why is good nutrition so important for health?

    Source: CCMatrix

  10. 尽管如此，，我们必须尊重他的意愿。

    jǐn​guǎn rú​cǐ,, wǒ​men bì​xū zūn​zhòng tā de yì​yuàn.

    Even so, we must respect his wishes.

    Source: OpenSubtitles

  11. 为什么灯光对于一个家如此重要？

    wèi​shén​me dēng​guāng duì​yú yī​ge jiā rú​cǐ zhòng​yào?

    Why is lighting so important in a home?

    Source: CCMatrix

  12. 谢谢你成为一个如此出色的丈夫。

    xiè​xie nǐ chéng​wéi yī​ge rú​cǐ chū​sè de zhàng​fu.

    Thank you for being such a wonderful husband.

    Source: CCMatrix

  13. 为什么这本书看起来如此与众不同？

    wèi​shén​me zhè běn shū kàn qǐ lai rú​cǐ yǔ​zhòng​bù​tóng?

    Why does this book look so different?

    Source: CCMatrix

  14. 我认为如此仓促做决定是不正确的。

    wǒ rèn​wéi rú​cǐ cāng​cù zuò jué​dìng shì bù​zhèng​què de.

    I don’t think it is right to make such a hasty decision.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 在美国经营一家超市从未如此困难。

    zài měi​guó jīng​yíng yī​jiā chāo​shì cóng​wèi rú​cǐ kùn​nan.

    Running a supermarket in America has never been harder.

    Source: CCMatrix

  16. 她从来没有如此兴奋地穿过终点线。

    tā cóng​lái méi​yǒu rú​cǐ xīng​fèn de chuān guò zhōng​diǎn​xiàn.

    She had never been so excited to cross a finish line.

    Source: CCMatrix

  17. 也难怪茅草屋顶在过去如此受欢迎。

    yě nán​guài máo​cǎo wū​dǐng zài guò​qù rú​cǐ shòu huān​yíng.

    It’s no wonder thatched roofs were so popular in the past.

    Source: CCMatrix

  18. 我以为她有机会赢；我当然希望如此。

    wǒ yǐ​wéi tā yǒu jī​huì yíng; wǒ dāng​rán xī​wàng rú​cǐ.

    I thought she had a chance to win; I certainly hoped so.

    Source: CCMatrix

  19. 为什么学习一门第二语言如此困难？

    wèi​shén​me xué​xí yī mén dì'èr yǔ​yán rú​cǐ kùn​nan?

    Why is learning a second language so difficult?

    Source: CCMatrix

  20. 从来没有一款游戏看起来如此逼真。

    cóng​lái​méi​yǒu yī kuǎn yóu​xì kàn​qi​lai rú​cǐ bī​zhēn.

    Never has a game looked so real.

    Source: CCMatrix