43,308 sentences — page 2098 of 2166

41941. 你们两个我谁都受不了。

       nǐ​men liǎng​ge wǒ shéi dōu shòu​bu​liǎo.

       I can't stand either one of you.

       Source: OpenSubtitles

41942. 你们的妈妈也是一样吗？

       nǐ​men de mā​ma yě​shì yī​yàng ma?

       Is your mom the same way?

       Source: CCMatrix

41943. 你们最欣赏对方的什么？

       nǐ​men zuì xīn​shǎng duì​fāng de shén​me?

       What do you appreciate the most in each other?

       Source: CCMatrix

41944. 你们班最瘦的女孩是谁？

       nǐ​men bān zuì shòu de nǚ​hái shì shéi?

       Who is the thinnest girl in your class?

       Source: AI Challenger 2017

41945. 看看你们裤子的膝盖处。

       kàn​kan nǐ​men kù​zi de xī​gài chù.

       Look at the knees of your pants.

       Source: OpenSubtitles

41946. 我喜欢跟你们住在一起。

       wǒ xǐ​huan gēn nǐ​men zhù zài​yī​qǐ.

       I like living with you guys.

       Source: OpenSubtitles

41947. 姐妹们，你们认为呢？

       jiě​mèi​men, nǐ​men rèn​wéi ne?

       What do you think, sisters?

       Source: CCMatrix

41948. 我希望你们会继续收听。

       wǒ xī​wàng nǐ​men huì jì​xù shōu​tīng.

       I hope you will continue to listen.

       Source: CCMatrix

41949. 我以为你们俩在一块呢。

       wǒ yǐ​wéi nǐ​men liǎ zài yī​kuài ne.

       I thought you two were together.

       Source: OpenSubtitles

41950. 那之后你们有过接触吗？

       nà zhī​hòu nǐ​men yǒu guo jiē​chù ma?

       Have you had any contact since then?

       Source: OpenSubtitles

41951. 你们俩都有很大的勇气。

       nǐ​men liǎ dōu yǒu hěn dà de yǒng​qì.

       Both of you had lots of courage.

       Source: CCMatrix

41952. 你们可以保留钥匙。

       nǐ​men kě​yǐ bǎo​liú yào​shi.

       You can keep the keys.

       Source: AI Challenger 2017

41953. 你们俩绕到后面去。

       nǐ​men liǎ rào dào hòu​miàn qù.

       You two, go round the back.

       Source: OpenSubtitles

41954. 我可以为你们争取时间。

       wǒ kě​yǐ wèi nǐ​men zhēng​qǔ shí​jiān.

       I can buy you some time.

       Source: OpenSubtitles

41955. 我想你们两个都应该来。

       wǒ xiǎng nǐ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi lái.

       I think you should both come.

       Source: CCMatrix

41956. 感谢你们，可爱的同学们。

       gǎn​xiè nǐ​men, kě'ài de tóng​xué men.

       Thank you, lovely students.

       Source: CCMatrix

41957. 你们其余的人睡一会儿。

       nǐ​men qí​yú de rén shuì yí​huì​r.

       The rest of you get some sleep.

       Source: CCMatrix

41958. 你们两个在做什么？

       nǐ​men liǎng​ge zài zuò​shén​me?

       What are you two doing?

       Source: OpenSubtitles

41959. 你们两个一模一样！

       nǐ​men liǎng​ge yī​mú​yī​yàng!

       You two are exactly the same!

       Source: OpenSubtitles

41960. 现在你们知道路了。

       xiàn​zài nǐ​men zhī​dao lù le.

       Now you know the way.

       Source: OpenSubtitles