{"type":"character","character":{"character":"嬉","codepoint":"U+5B09","gloss":"enjoy","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 喜 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"女","pinyin":["nǚ","nü"],"gloss":"woman","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"喜","pinyin":["xǐ"],"gloss":"like, happy","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3375,"junDaFrequency":1183,"junDaPerMillion":6.11356814306564,"subtlexRank":2610,"subtlexCount":328,"subtlexPerMillion":7,"subtlexContextDiversity":226,"hsk2Level":null,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[250,790],[303,731],[208,284],[344,179],[381,119]],[[350,503],[388,456],[320,244],[224,136],[134,88]],[[50,409],[113,386],[349,452]],[[484,684],[800,717]],[[601,851],[647,813],[630,599]],[[516,574],[761,592]],[[496,492],[531,457],[559,355]],[[541,490],[726,515],[761,485],[729,420]],[[570,391],[757,398]],[[511,327],[561,255]],[[727,378],[745,332],[695,272]],[[405,225],[873,268],[962,246]],[[460,150],[501,99],[534,-40]],[[481,151],[533,136],[752,170],[794,136],[750,53]],[[547,21],[792,22]]],"strokes":["M272,449Q296,546 316,647Q323,692 340,716Q352,738 344,750Q331,766 285,791Q266,803 250,794Q238,787 248,771Q282,726 230,441C224,411 224,411 221,396Q220,393 220,389Q210,337 188,298Q178,277 198,261Q238,236 270,206C291,187 291,187 302,177Q323,158 349,128Q364,113 373,111Q380,111 387,122Q394,132 390,162Q384,195 334,222C307,236 307,236 294,243Q275,255 247,268Q228,280 230,300Q246,354 261,408C268,435 268,435 272,449Z","M270,206Q210,148 195,135Q164,120 133,94Q120,87 131,83Q144,82 177,93Q225,111 263,142Q285,158 302,177C323,207 323,207 334,222Q373,292 402,400Q408,428 422,454Q432,470 417,479Q374,515 351,508Q338,504 343,490Q347,480 350,466C350,447 350,447 350,437Q337,314 294,243C286,230 282,215 270,206Z","M350,466Q313,459 272,449C244,444 244,444 230,441Q173,432 113,420Q94,416 62,420Q50,419 47,410Q44,397 52,389Q71,371 102,351Q111,347 123,354Q177,387 221,396C248,404 248,404 261,408Q301,421 346,436Q347,437 350,437C359,439 359,468 350,466Z","M664,673Q707,683 753,690Q793,699 798,705Q807,712 803,720Q796,732 768,739Q737,748 668,721C635,712 635,712 618,708Q617,709 615,708Q561,698 498,692Q462,686 487,670Q524,649 594,661Q606,664 619,665C649,670 649,670 664,673Z","M657,605Q661,641 664,673C667,705 667,705 668,721Q669,758 679,795Q688,823 671,839Q640,855 619,860Q606,863 598,856Q591,849 598,836Q614,814 614,799Q617,756 618,708C619,679 619,679 619,665Q619,632 618,596C618,583 654,592 657,605Z","M618,596Q593,592 570,589Q546,588 519,583Q497,580 514,566Q541,547 564,551Q579,554 754,582Q761,581 769,591Q770,600 752,609Q727,627 660,606Q657,606 657,605C631,599 631,599 618,596Z","M531,494Q522,498 503,499Q493,500 490,496Q486,492 493,478Q515,444 531,385Q534,369 546,357Q562,339 565,353Q566,359 567,367C569,377 565,387 563,397Q553,448 552,466C552,478 542,490 531,494Z","M749,414Q773,457 797,467Q812,482 800,498Q787,511 743,535Q728,542 709,537Q648,513 531,494C519,492 541,464 552,466Q709,499 719,490Q723,481 705,426C699,412 742,400 749,414Z","M567,367Q576,366 588,368Q640,380 752,388Q762,389 764,397Q764,403 749,414C737,423 720,426 705,426Q698,426 692,424Q620,406 563,397C553,395 557,367 567,367Z","M569,253Q575,265 572,286Q563,313 515,333Q508,336 504,326Q501,320 526,267Q532,257 540,250C547,243 565,244 569,253Z","M721,272Q763,320 769,324Q782,331 777,342Q771,357 750,376Q740,386 725,383Q716,380 720,371Q726,347 689,275Q686,271 684,267C678,256 714,262 721,272Z","M684,267Q659,267 569,253C550,251 550,251 540,250Q474,246 404,236Q385,235 398,219Q411,206 428,200Q447,196 462,199Q696,253 943,235Q962,235 966,243Q972,253 956,267Q904,307 839,291Q788,284 721,272C696,269 696,269 684,267Z","M468,156Q456,159 453,153Q446,147 456,131Q481,85 501,6Q505,-18 519,-33Q538,-55 543,-38Q546,-26 545,-8C542,16 542,16 540,28Q527,95 525,118C521,141 490,152 468,156Z","M779,45Q806,105 833,119Q849,135 837,154Q765,214 709,189Q550,140 478,155Q474,156 468,156C445,156 502,114 525,118Q537,121 711,149Q733,153 741,144Q748,137 746,121Q739,87 729,58C724,42 773,29 779,45Z","M545,-8Q551,-8 558,-7Q630,6 785,12Q797,13 799,22Q799,29 779,45C767,57 746,58 729,58Q723,59 718,57Q619,38 540,28C528,26 533,-8 545,-8Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[258,782],[281,764],[302,732],[255,461],[208,286],[239,252],[347,176],[365,151],[372,123]],[[353,496],[370,483],[385,459],[357,332],[317,237],[289,195],[256,162],[203,121],[136,88]],[[61,405],[111,386],[169,406],[335,447],[344,459]],[[490,682],[548,676],[653,693],[732,714],[791,716]],[[608,847],[647,810],[639,621],[623,603]],[[515,575],[557,569],[723,598],[760,593]],[[498,491],[519,476],[530,458],[556,356]],[[541,494],[563,482],[687,510],[730,513],[757,484],[737,444],[715,434]],[[571,390],[582,383],[707,405],[755,397]],[[513,323],[561,261]],[[732,373],[746,341],[717,291],[690,269]],[[401,227],[454,220],[582,240],[852,267],[913,263],[955,249]],[[462,145],[500,100],[531,-33]],[[483,153],[486,146],[535,136],[695,162],[704,169],[752,169],[771,158],[788,138],[764,77],[737,62]],[[547,23],[560,12],[726,34],[790,23]]],"strokes":["M 272 449 Q 296 546 316 647 Q 323 692 340 716 Q 352 738 344 750 Q 331 766 285 791 Q 266 803 250 794 Q 238 787 248 771 Q 282 726 230 441 L 221 396 Q 220 393 220 389 Q 210 337 188 298 Q 178 277 198 261 Q 238 236 270 206 L 302 177 Q 323 158 349 128 Q 364 113 373 111 Q 380 111 387 122 Q 394 132 390 162 Q 384 195 334 222 L 294 243 Q 275 255 247 268 Q 228 280 230 300 Q 246 354 261 408 L 272 449 Z","M 270 206 Q 210 148 195 135 Q 164 120 133 94 Q 120 87 131 83 Q 144 82 177 93 Q 225 111 263 142 Q 285 158 302 177 L 334 222 Q 373 292 402 400 Q 408 428 422 454 Q 432 470 417 479 Q 374 515 351 508 Q 338 504 343 490 Q 347 480 350 466 L 350 437 Q 337 314 294 243 L 270 206 Z","M 350 466 Q 313 459 272 449 L 230 441 Q 173 432 113 420 Q 94 416 62 420 Q 50 419 47 410 Q 44 397 52 389 Q 71 371 102 351 Q 111 347 123 354 Q 177 387 221 396 L 261 408 Q 301 421 346 436 Q 347 437 350 437 C 379 446 379 472 350 466 Z","M 664 673 Q 707 683 753 690 Q 793 699 798 705 Q 807 712 803 720 Q 796 732 768 739 Q 737 748 668 721 L 618 708 Q 617 709 615 708 Q 561 698 498 692 Q 462 686 487 670 Q 524 649 594 661 Q 606 664 619 665 L 664 673 Z","M 657 605 Q 661 641 664 673 L 668 721 Q 669 758 679 795 Q 688 823 671 839 Q 640 855 619 860 Q 606 863 598 856 Q 591 849 598 836 Q 614 814 614 799 Q 617 756 618 708 L 619 665 Q 619 632 618 596 C 617 566 654 575 657 605 Z","M 618 596 Q 593 592 570 589 Q 546 588 519 583 Q 497 580 514 566 Q 541 547 564 551 Q 579 554 754 582 Q 761 581 769 591 Q 770 600 752 609 Q 727 627 660 606 Q 657 606 657 605 L 618 596 Z","M 531 494 Q 522 498 503 499 Q 493 500 490 496 Q 486 492 493 478 Q 515 444 531 385 Q 534 369 546 357 Q 562 339 565 353 Q 566 359 567 367 L 563 397 Q 553 448 552 466 C 550 487 550 487 531 494 Z","M 749 414 Q 773 457 797 467 Q 812 482 800 498 Q 787 511 743 535 Q 728 542 709 537 Q 648 513 531 494 C 501 489 523 460 552 466 Q 709 499 719 490 Q 723 481 705 426 C 696 397 734 388 749 414 Z","M 567 367 Q 576 366 588 368 Q 640 380 752 388 Q 762 389 764 397 Q 764 403 749 414 C 731 428 731 428 705 426 Q 698 426 692 424 Q 620 406 563 397 C 533 392 537 368 567 367 Z","M 569 253 Q 575 265 572 286 Q 563 313 515 333 Q 508 336 504 326 Q 501 320 526 267 Q 532 257 540 250 C 560 232 560 232 569 253 Z","M 721 272 Q 763 320 769 324 Q 782 331 777 342 Q 771 357 750 376 Q 740 386 725 383 Q 716 380 720 371 Q 726 347 689 275 Q 686 271 684 267 C 669 241 701 249 721 272 Z","M 684 267 Q 659 267 569 253 L 540 250 Q 474 246 404 236 Q 385 235 398 219 Q 411 206 428 200 Q 447 196 462 199 Q 696 253 943 235 Q 962 235 966 243 Q 972 253 956 267 Q 904 307 839 291 Q 788 284 721 272 L 684 267 Z","M 468 156 Q 456 159 453 153 Q 446 147 456 131 Q 481 85 501 6 Q 505 -18 519 -33 Q 538 -55 543 -38 Q 546 -26 545 -8 L 540 28 Q 527 95 525 118 C 522 148 498 152 468 156 Z","M 779 45 Q 806 105 833 119 Q 849 135 837 154 Q 765 214 709 189 Q 550 140 478 155 Q 474 156 468 156 C 438 160 496 112 525 118 Q 537 121 711 149 Q 733 153 741 144 Q 748 137 746 121 Q 739 87 729 58 C 720 29 766 18 779 45 Z","M 545 -8 Q 551 -8 558 -7 Q 630 6 785 12 Q 797 13 799 22 Q 799 29 779 45 L 729 58 Q 723 59 718 57 Q 619 38 540 28 C 510 24 515 -10 545 -8 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%89_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"林1.21.12(甲)"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰlɯ","rhymeGroup":"之","phoneticSeries":"喜"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰlɯs","rhymeGroup":"之","phoneticSeries":"喜"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["xī","xǐ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"嬉皮士","traditional":"嬉皮士","pinyin":"xi1 pi2 shi4","gloss":"hippie","definition":"hippie (loanword)","perMillion":3.82},{"simplified":"嬉","traditional":"嬉","pinyin":"xi1","gloss":"amusement","definition":"amusement; to play; to frolic","perMillion":3.07},{"simplified":"嬉戏","traditional":"嬉戲","pinyin":"xi1 xi4","gloss":"frolic","definition":"to frolic; to romp","perMillion":2.37532997303716},{"simplified":"嬉笑","traditional":"嬉笑","pinyin":"xi1 xiao4","gloss":"frolic","definition":"to be laughing and playing in a lighthearted or carefree manner","perMillion":0.968816806523957},{"simplified":"嬉皮笑脸","traditional":"嬉皮笑臉","pinyin":"xi1 pi2 xiao4 lian3","gloss":"ingratiating","definition":"smiling in a fawning or sycophantic way to gain favor or please someone","perMillion":0.601812577968475},{"simplified":"嬉笑怒骂","traditional":"嬉笑怒罵","pinyin":"xi1 xiao4 nu4 ma4","gloss":"emotions","definition":"the full range of human expressions and emotions, including laughter, anger, and sarcasm","perMillion":0.330941150235775},{"simplified":"嬉游","traditional":"嬉遊","pinyin":"xi1 you2","gloss":"play","definition":"to amuse oneself or have fun","perMillion":0.0637344535841647},{"simplified":"嬉耍","traditional":"嬉耍","pinyin":"xi1 shua3","gloss":"play","definition":"to play; to frolic","perMillion":0.028892952291488},{"simplified":"嬉皮","traditional":"嬉皮","pinyin":"xi1 pi2","gloss":"hippie","definition":"hippie (loanword)","perMillion":0},{"simplified":"业荒于嬉","traditional":"業荒於嬉","pinyin":"ye4 huang1 yu2 xi1","gloss":"neglect through play","definition":"to be distracted from one's work and fail to achieve results due to play or idleness","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"嬉","traditional":"嬉","senses":[{"id":443952,"simplified":"嬉","traditional":"嬉","pinyin":"xi1","gloss":"amusement","definition":"amusement; to play; to frolic","example":"孩子们在公园里追逐嬉戏。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"孩子们在公园里追逐嬉戏。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.07,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":1.7383572215080914}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	qʰlɯ
	qʰlɯs

Components

Character Evolution

Historical Pronunciations

Sources