127 sentences — page 6 of 7

101. 她把婴儿的命名趋势比作“我们文化的化石记录”。

     tā bǎ yīng'ér de mìng​míng qū​shì bǐ​zuò“ wǒ​men wén​huà de huà​shí jì​lù”.

     She likened baby naming trends to “a fossil record of our culture.”

     Source: CCMatrix

102. 这些设备包括安全摄像头，婴儿监视器和智能门铃。

     zhè​xiē shè​bèi bāo​kuò ān​quán shè​xiàng​tóu, yīng'ér jiān​shì​qì hé zhì​néng mén​líng.

     These devices include security cameras, baby monitors and smart doorbells.

     Source: CCMatrix

103. 为什么五分之一的婴儿以这种方式哭泣是一个谜。

     wèi​shén​me wǔ​fēn​zhī​yī de yīng'ér yǐ zhè​zhǒng fāng​shì kū​qì shì yī​ge mí.

     Why 1 in 5 babies cries in this way is a mystery.

     Source: CCMatrix

104. 在怀孕期间，必须多喝水以保持母亲和婴儿的水分。

     zài huái​yùn qī​jiān, bì​xū duō hē shuǐ yǐ bǎo​chí mǔ​qīn hé yīng'ér de shuǐ​fèn.

     During pregnancy, it is essential to drink plenty of water to keep both mother and baby hydrated.

     Source: CCMatrix

105. 她记得照顾一个同名的婴儿，他的父亲是一名警官。

     tā jì de zhào​gu yī​ge tóng​míng de yīng'ér, tā de fù​qīn shì yī​míng jǐng​guān.

     She remembered caring for a baby with the same name whose father was a police officer.

     Source: CCMatrix

106. 大多数患有癫痫的妇女可以怀孕并有健康的婴儿。

     dà​duō​shù huàn​yǒu diān​xián de fù​nǚ kě​yǐ huái yùn bìng yǒu jiàn​kāng de yīng'ér.

     Most women with epilepsy can become pregnant and have healthy babies.

     Source: CCMatrix

107. 她对他也有同样的感觉，但是婴儿为她改变了一切。

     tā duì tā yě yǒu tóng​yàng de gǎn​jué, dàn​shì yīng'ér wèi tā gǎi​biàn le yī​qiè.

     She felt the same way about him, but the baby changed everything for her.

     Source: CCMatrix

108. 孩子们还是婴儿的时候，我就每天晚上给他们读书。

     hái​zi​men hái​shi yīng'ér de shí​hou, wǒ jiù měi​tiān wǎn​shang gěi tā​men dú shū.

     When my children were babies, I read to them every night.

     Source: CCMatrix

109. 还不会走路的婴儿应该被鼓励在地板上积极玩耍。

     hái bù​huì zǒu lù de yīng'ér yīng​gāi bèi gǔ​lì zài dì​bǎn shang jī​jí wán​shuǎ.

     Babies who aren't walking yet should be encouraged to play actively on the floor.

     Source: CCMatrix

110. 从身体上看，他们是成年人，但在情感上，他们还是婴儿。

     cóng shēn​tǐ shang kàn, tā​men shì chéng​nián​rén, dàn zài qíng​gǎn shang, tā​men hái​shi yīng'ér.

     Physically they are adults, but emotionally they are still infants.

     Source: CCMatrix

111. 作为婴儿，我们会又哭又叫直到我们达到我们的目的。

     zuò​wéi yīng'ér, wǒ​men huì yòu kū yòu jiào zhí​dào wǒ​men dá dào wǒ​men de mù​dì.

     As babies, we cry and scream until we get what we want.

     Source: CCMatrix

112. 我将永远不会忘记看到一个婴儿出生在这个世界上。

     wǒ jiāng yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì kàn dào yī​ge yīng'ér chū​shēng zài zhè​ge shì​jiè shang.

     I will never forget seeing a baby born into this world.

     Source: CCMatrix

113. 婴儿比成年人更有纪律，因为他们喜欢日常和一致性。

     yīng'ér bǐ chéng​nián​rén gèng yǒu jì​lǜ, yīn​wèi tā​men xǐ​huan rì​cháng hé yī​zhì​xìng.

     Babies are more disciplined than adults as they love routines and consistency.

     Source: CCMatrix

114. 婴儿的头发柔软细腻，就像他们身体的其他部分一样。

     yīng'ér de tóu​fa róu​ruǎn xì​nì, jiù xiàng tā​men shēn​tǐ de qí​tā bù​fen yī​yàng.

     A baby’s hair is soft and delicate, just like the rest of their body.

     Source: CCMatrix

115. 将婴儿放入太热的浴水里也是一个烫伤的常见原因。

     jiāng yīng'ér fàng rù tài rè de yù shuǐ li yě​shì yī​ge tàng​shāng de cháng​jiàn yuán​yīn.

     Placing a baby in bath water that is too hot is another common cause of scalding.

     Source: UM-Corpus: News

116. 你可以做的最重要的事情是定期更换你的婴儿尿布。

     nǐ kě​yǐ zuò de zuì zhòng​yào de shì​qing shì dìng​qī gēng​huàn nǐ de yīng'ér niào​bù.

     The most important thing you can do is change your baby’s diaper regularly.

     Source: CCMatrix

117. 有些婴儿还在子宫里就得肺炎，必须在出生时接受治疗。

     yǒu​xiē yīng'ér hái zài zǐ​gōng lǐ jiù dé fèi​yán, bì​xū zài chū​shēng shí jiē​shòu zhì​liáo.

     Some babies get pneumonia while they are still in the womb and must be treated at birth.

     Source: CCMatrix

118. 虽然婴儿有一些发育迟缓，但她今天还在继续茁壮成长。

     suī​rán yīng'ér yǒu yī​xiē fā​yù chí​huǎn, dàn tā jīn​tiān hái zài jì​xù zhuó​zhuàng chéng​zhǎng.

     Although the baby had some developmental delays, she continues to thrive today.

     Source: CCMatrix

119. 胎盘在怀孕期间发育，并将发育中的婴儿与母亲联系起来。

     tāi​pán zài huái​yùn qī​jiān fā​yù, bìng jiāng fā​yù zhōng de yīng'ér yǔ mǔ​qīn lián​xì qǐ lai.

     The placenta develops during pregnancy and connects the developing baby to the mother.

     Source: CCMatrix

120. 幸运的是，偶然出现的压力并不会对婴儿产生持久的影响。

     xìng​yùn de shì, ǒu​rán chū​xiàn de yā​lì bìng bù​huì duì yīng'ér chǎn​shēng chí​jiǔ de yǐng​xiǎng.

     Fortunately, occasional stress does not have a lasting effect on babies.

     Source: CCMatrix