523 sentences for 学 (xué — branch of learning) — page 21 of 27

401. 她是医学院三年级的学生。

     tā shì yī​xué​yuàn sān nián​jí de xué​sheng.

     She's a third-year med student.

     Source: OpenSubtitles

402. 我没去上医学院。

     wǒ méi qù shàng yī​xué​yuàn.

     I didn't go to medical school.

     Source: OpenSubtitles

403. 我们就读于同一所医学院。

     wǒ​men jiù​dú yú tóng​yī suǒ yī​xué​yuàn.

     We attended the same medical school.

     Source: CCMatrix

404. 我父母是在医学院相识的。

     wǒ fù​mǔ shì zài yī​xué​yuàn xiāng​shí de.

     My parents met at medical school.

     Source: OpenSubtitles

405. 我年轻的时候希望当历史学家。

     wǒ nián​qīng de shí​hou xī​wàng dāng lì​shǐ​xué​jiā.

     When I was young, I wanted to be a historian.

     Source: OpenSubtitles

406. 我不想承认医学院对我来说很难。

     wǒ bù​xiǎng chéng​rèn yī​xué​yuàn duì​wǒ​lái​shuō hěn nán.

     I don’t want to admit that medical school is tough for me.

     Source: CCMatrix

407. 在某种意义上，天文学家是历史学家。

     zài mǒu​zhǒng yì​yì shang, tiān​wén​xué​jiā shì lì​shǐ​xué​jiā.

     In a sense, astronomers are historians.

     Source: CCMatrix

408. 然后他上了医学院，但在他第二年后离开了。

     rán​hòu tā shàng le yī​xué​yuàn, dàn zài tā dì'èr nián hòu lí kāi le.

     He then attended medical school but left after his second year.

     Source: CCMatrix

409. 许多早期的历史学家认为他是一个篡位者。

     xǔ​duō zǎo​qī de lì​shǐ​xué​jiā rèn​wéi tā shì yī​ge cuàn wèi zhě.

     Many early historians thought that he was a usurper.

     Source: CCMatrix

410. 她已经成为世界上最杰出的历史学家之一。

     tā yǐ​jing chéng​wéi shì​jiè​shang zuì jié​chū de lì​shǐ​xué​jiā zhī​yī.

     She has become one of the world’s most prominent historians.

     Source: CCMatrix

411. 我第一次在医学院看到椎骨不是在解剖实验室。

     wǒ dì​yī​cì zài yī​xué​yuàn kàn dào zhuī​gǔ bù​shì zài jiě​pōu shí​yàn​shì.

     The first time I saw a vertebra in medical school was not in anatomy lab.

     Source: CCMatrix

412. 尽管它们很复杂，历史学家已经能够解读大部分的符号。

     jǐn​guǎn tā​men hěn fù​zá, lì​shǐ​xué​jiā yǐ​jing néng​gòu jiě​dú dà​bù​fen de fú​hào.

     Despite their complexity, historians have been able to decipher most of the symbols.

     Source: CCMatrix

413. 她甚至还让历史学家帮她弄清楚挂在墙上的确切画作。

     tā shèn​zhì hái ràng lì​shǐ​xué​jiā bāng tā nòng qīng​chu guà zài qiáng shang de què​qiè huà​zuò.

     She even had historians help her figure out the exact paintings that were hanging on the walls.

     Source: CCMatrix

414. 音乐盒数十年来都受到小孩、收藏家和历史学家间的喜爱。

     yīn​yuè​hé shù shí nián​lái dōu shòu dào xiǎo​hái, shōu​cáng​jiā hé lì​shǐ​xué​jiā jiān de xǐ'ài.

     Music boxes have been popular for decades with children, collectors, and historians alike.

     Source: CCMatrix

415. 许多评论家和历史学家认为电影是二十世纪的典型艺术形式。

     xǔ​duō píng​lùn​jiā hé lì​shǐ​xué​jiā rèn​wéi diàn​yǐng shì èr​shí shì​jì de diǎn​xíng yì​shù xíng​shì.

     Many critics and historians consider film to be the quintessential art form of the twentieth century.

     Source: CCMatrix

416. 毕竟，生物学不是命运。

     bì​jìng, shēng​wù​xué bù​shì mìng​yùn.

     Biology is not destiny, after all.

     Source: CCMatrix

417. 他获得了生物学学位。

     tā huò​dé le shēng​wù​xué xué​wèi.

     He earned a degree in biology.

     Source: CCMatrix

418. 考古学不是寻宝。

     kǎo​gǔ​xué bù​shì xún bǎo.

     Archaeology is not treasure hunting.

     Source: CCMatrix

419. 你将会在生物学领域有所成就。

     nǐ jiāng​huì zài shēng​wù​xué lǐng​yù yǒu​suǒ chéng​jiù.

     You will succeed in the field of biology.

     Source: CCMatrix

420. 中学的性教育课涉及生殖生物学。

     zhōng​xué de xìng​jiào​yù kè shè​jí shēng​zhí shēng​wù​xué.

     Secondary school sex education lessons cover the biology of reproduction.

     Source: United Nations