3,541 sentences — page 162 of 178

3221. 我们中的许多人已经学会忽略，否认，甚至不信任我们的身体给我们的明智信息。

      wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén yǐ​jing xué​huì hū​lüè, fǒu​rèn, shèn​zhì bù xìn​rèn wǒ​men de shēn​tǐ gěi wǒ​men de míng​zhì xìn​xī.

      Many of us have learned to ignore, deny, or even mistrust the wise messages our bodies give us.

      Source: CCMatrix

3222. 他还自学了电脑编程。

      tā hái zì​xué le diàn​nǎo biān​chéng.

      He also taught himself computer programming.

      Source: CCMatrix

3223. 他的英语是自学的。

      tā de yīng​yǔ shì zì​xué de.

      His English was self-taught.

      Source: CCMatrix

3224. 该书也可用于自学。

      gāi shū yě kě yòng​yú zì​xué.

      The book can also be used for self-study.

      Source: CCMatrix

3225. 最初我是自学的。

      zuì​chū wǒ shì zì​xué de.

      Initially I was self-taught.

      Source: CCMatrix

3226. 我还自学了法语。

      wǒ hái zì​xué le fǎ​yǔ.

      I also taught myself French.

      Source: CCMatrix

3227. 我主要是自学。

      wǒ zhǔ​yào shì zì​xué.

      I'm mainly self-taught.

      Source: CCMatrix

3228. 我不需要老师，我知道如何自学。

      wǒ bù​xū​yào lǎo​shī, wǒ zhī​dao rú​hé zì​xué.

      I don’t need a teacher, I know how to teach myself.

      Source: CCMatrix

3229. 经过几年的自学，他获得了不少知识。

      jīng​guò jǐ​nián de zì​xué, tā huò​dé le bù​shǎo zhī​shi.

      After several years' self study he acquired a great deal of knowledge.

      Source: UM-Corpus: Science

3230. 作为一个艺术家，他主要是靠自学成才的。

      zuò​wéi yī​ge yì​shù​jiā, tā zhǔ​yào shì kào zì​xué chéng cái de.

      As an artist he is mainly self-taught.

      Source: CCMatrix

3231. 我女儿自学编织，到目前为止已经做了三条围巾。

      wǒ nǚ'ér zì​xué biān​zhī, dào​mù​qián​wéi​zhǐ yǐ​jing zuò le sān tiáo wéi​jīn.

      My daughter taught herself to knit and has made three scarves so far.

      Source: CCMatrix

3232. 作为一个年轻的少年，他自学吉他，开始写自己的歌曲。

      zuò​wéi yī​ge nián​qīng de shào​nián, tā zì​xué jí​tā, kāi​shǐ xiě zì​jǐ de gē​qǔ.

      As a young teenager, he taught himself guitar and began writing his own songs.

      Source: CCMatrix

3233. 我并不懂心理学。

      wǒ bìng​bù dǒng xīn​lǐ​xué.

      I don't understand psychology.

      Source: CCMatrix

3234. 我开始阅读一些心理学书籍。

      wǒ kāi​shǐ yuè​dú yī​xiē xīn​lǐ​xué shū​jí.

      I started reading some psychology books.

      Source: CCMatrix

3235. 她主修心理学。

      tā zhǔ​xiū xīn​lǐ​xué.

      She majors in Psychology.

      Source: CCMatrix

3236. 换句话说，色彩心理学不是非黑即白的。

      huàn​jù​huà​shuō, sè​cǎi xīn​lǐ​xué bù​shì fēi​hēi​jí​bái de.

      In other words, color psychology isn’t black and white.

      Source: CCMatrix

3237. 他会聊我的感受、我的情绪，还会聊拳击中的心理学。

      tā huì liáo wǒ​de gǎn​shòu, wǒ​de qíng​xù, hái huì liáo quán​jī zhōng de xīn​lǐ​xué.

      He’d talk about my feelings and emotions and about the psychology of boxing.

      Source: CCMatrix

3238. 最终，他在瑞士的一个滑雪胜地偶然发现了心理学。

      zuì​zhōng, tā zài ruì​shì de yī​ge huá​xuě shèng​dì ǒu​rán fā​xiàn le xīn​lǐ​xué.

      Eventually, he stumbled upon psychology while at a ski resort in Switzerland.

      Source: CCMatrix

3239. 天文学是如何发展的？

      tiān​wén​xué shì rú​hé fā​zhǎn de?

      How did astronomy develop?

      Source: CCMatrix

3240. 明天是开学第一天。

      míng​tiān shì kāi xué dì​yī​tiān.

      It's the first day of school tomorrow.

      Source: OpenSubtitles