523 sentences for 學 (xué — branch of learning) — page 19 of 27

361. 我也喜欢口译，但我更喜欢文学翻译。

     wǒ yě xǐ​huan kǒu​yì, dàn wǒ gèng xǐ​huan wén​xué fān​yì.

     I also like interpretation, but I prefer literary translation.

     Source: CCMatrix

362. 我们知道您是美国文学方面的专家。

     wǒ​men zhī​dao nín shì měi​guó wén​xué fāng​miàn de zhuān​jiā.

     We know that you are an expert on American literature.

     Source: CCMatrix

363. 我听到了一位文学评论家有趣的评论。

     wǒ tīng dào le yī wèi wén​xué píng​lùn​jiā yǒu qù de píng​lùn.

     I heard an interesting remark from a literary critic.

     Source: UM-Corpus: Spoken

364. 另一位讲师不仅教文学，还帮助我培养对写作的真正热爱。

     lìng​yī wèi jiǎng​shī bù​jǐn jiāo wén​xué, hái bāng​zhù wǒ péi​yǎng duì xiě​zuò de zhēn​zhèng rè'ài.

     Another lecturer not only taught literature, but also helped me cultivate a real passion for writing.

     Source: CCMatrix

365. 我们发明了文学作品、电影和艺术，为了从一个不同的视角去体验世界。

     wǒ​men fā​míng le wén​xué zuò​pǐn, diàn​yǐng hé yì​shù, wèi​le cóng yī​ge bù​tóng de shì​jiǎo qù tǐ​yàn shì​jiè.

     We invent literature, film, and art to experience the world from a different perspective.

     Source: CCMatrix

366. 我没有心理学学位。

     wǒ méi​yǒu xīn​lǐ​xué xué​wèi.

     I don’t have a psychology degree.

     Source: CCMatrix

367. 我还学过心理学。

     wǒ hái xué guo xīn​lǐ​xué.

     I have studied psychology as well.

     Source: CCMatrix

368. 我并不懂心理学。

     wǒ bìng​bù dǒng xīn​lǐ​xué.

     I don't understand psychology.

     Source: CCMatrix

369. 我开始阅读一些心理学书籍。

     wǒ kāi​shǐ yuè​dú yī​xiē xīn​lǐ​xué shū​jí.

     I started reading some psychology books.

     Source: CCMatrix

370. 她主修心理学。

     tā zhǔ​xiū xīn​lǐ​xué.

     She majors in Psychology.

     Source: CCMatrix

371. 换句话说，色彩心理学不是非黑即白的。

     huàn​jù​huà​shuō, sè​cǎi xīn​lǐ​xué bù​shì fēi​hēi​jí​bái de.

     In other words, color psychology isn’t black and white.

     Source: CCMatrix

372. 他会聊我的感受、我的情绪，还会聊拳击中的心理学。

     tā huì liáo wǒ​de gǎn​shòu, wǒ​de qíng​xù, hái huì liáo quán​jī zhōng de xīn​lǐ​xué.

     He’d talk about my feelings and emotions and about the psychology of boxing.

     Source: CCMatrix

373. 最终，他在瑞士的一个滑雪胜地偶然发现了心理学。

     zuì​zhōng, tā zài ruì​shì de yī​ge huá​xuě shèng​dì ǒu​rán fā​xiàn le xīn​lǐ​xué.

     Eventually, he stumbled upon psychology while at a ski resort in Switzerland.

     Source: CCMatrix

374. 天文学是如何发展的？

     tiān​wén​xué shì rú​hé fā​zhǎn de?

     How did astronomy develop?

     Source: CCMatrix

375. 我在高中教天文学。

     wǒ zài gāo​zhōng jiāo tiān​wén​xué.

     I teach high school astronomy.

     Source: OpenSubtitles

376. 我一直很爱天文学。

     wǒ yī​zhí hěn ài tiān​wén​xué.

     I've always loved astronomy.

     Source: OpenSubtitles

377. 他们对天文学十分感兴趣。

     tā​men duì tiān​wén​xué shí​fēn gǎn xìng​qù.

     They are very interested in astronomy.

     Source: Tatoeba

378. 在那里，他开始研究天文学。

     zài nà​li, tā kāi​shǐ yán​jiū tiān​wén​xué.

     Once there he began studying astronomy.

     Source: CCMatrix

379. 几周之后，他去当地社区大学报名参加了天文学课程。

     jǐ zhōu zhī​hòu, tā qù dāng​dì shè​qū dà​xué bào míng cān​jiā le tiān​wén​xué kè​chéng.

     A few weeks later, he went to the local community college to sign up for an astronomy class.

     Source: CCMatrix

380. 他们听起来像哲学家。

     tā​men tīng qi​lai xiàng zhé​xué​jiā.

     They sound like philosophers.

     Source: OpenSubtitles