2,601 sentences — page 126 of 131

2501. 这个过程需要一定的能量。

      zhè​ge guò​chéng xū​yào yī​dìng de néng​liàng.

      This process requires a certain amount of energy.

      Source: CCMatrix

2502. 我情绪不稳定？

      wǒ qíng​xù bù​wěn​dìng?

      Am I emotionally unstable?

      Source: OpenSubtitles

2503. 该定时器可以设置从0到60分钟。

      gāi dìng​shí​qì kě​yǐ shè​zhì cóng0 dào60 fēn​zhōng.

      The timer can be set from 0 to 60 minutes.

      Source: CCMatrix

2504. 芬兰的法定饮酒年龄是什么？

      fēn​lán de fǎ​dìng yǐn jiǔ nián​líng shì shén​me?

      What is the legal drinking age in Finland?

      Source: CCMatrix

2505. 不要把自己限定在某个语言里。

      bù​yào bǎ zì​jǐ xiàn​dìng zài mǒu​gè yǔ​yán li.

      Don't limit yourself to one language.

      Source: CCMatrix

2506. 不稳定似乎是21世纪生活的事实。

      bù​wěn​dìng sì​hū shì21 shì​jì shēng​huó de shì​shí.

      Instability appears to be a fact of life in the 21st century.

      Source: CCMatrix

2507. 澳大利亚的法定结婚年龄是多大？

      ào​dà​lì​yà de fǎ​dìng jié​hūn nián​líng shì duō​dà?

      What is the legal marriageable age in Australia?

      Source: CCMatrix

2508. 我选定了一个文件，按下了删除键。

      wǒ xuǎn dìng le yī​ge wén​jiàn, àn xià le shān​chú jiàn.

      I selected a file and pressed the Delete key.

      Source: AI Challenger 2017

2509. 这是新西兰最不稳定的景观之一。

      zhè shì xīn​xī​lán zuì bù​wěn​dìng de jǐng​guān zhī​yī.

      This is one of the most unstable landscapes in New Zealand.

      Source: CCMatrix

2510. 与孩子沟通是需要一定的技巧的。

      yǔ hái​zi gōu​tōng shì xū​yào yī​dìng de jì​qiǎo de.

      Communicating with children requires certain skills.

      Source: CCMatrix

2511. 在一定条件下，它们会伤害您的眼睛。

      zài yī​dìng tiáo​jiàn xià, tā​men huì shāng​hài nín de yǎn​jing.

      Under certain conditions, they can damage your eyes.

      Source: CCMatrix

2512. 这里的移动互联网连接非常不稳定。

      zhè​lǐ de yí​dòng hù​lián​wǎng lián​jiē fēi​cháng bù​wěn​dìng.

      The mobile internet connection here is really unstable.

      Source: CCMatrix

2513. 我开始认定自己是婚姻中的受害者。

      wǒ kāi​shǐ rèn​dìng zì​jǐ shì hūn​yīn zhōng de shòu​hài​zhě.

      I began to identify myself as a victim in the marriage.

      Source: CCMatrix

2514. 在这个神话中，物理和逻辑定律不适用。

      zài zhè​ge shén​huà zhōng, wù​lǐ hé luó​ji dìng​lǜ bù shì​yòng.

      In this myth, the laws of physics and logic do not apply.

      Source: CCMatrix

2515. 有时候，我担心自己不是众人认定的英雄。

      yǒu shí​hou, wǒ dān xīn zì​jǐ bù​shì zhòng​rén rèn​dìng de yīng​xióng.

      Sometimes, I worry that I'm not the hero everyone thinks I am.

      Source: CCMatrix

2516. 不要把梦想限定在自己已经工作过的领域。

      bù​yào bǎ mèng​xiǎng xiàn​dìng zài zì​jǐ yǐ​jing gōng​zuò guo de lǐng​yù.

      Don’t limit your dreams to the field where you already work.

      Source: CCMatrix

2517. 设置一个定时器，持续写作直到时间到为止。

      shè​zhì yī​ge dìng​shí​qì, chí​xù xiě​zuò zhí​dào shí​jiān dào wéi​zhǐ.

      Set a timer and keep writing until the time is up.

      Source: CCMatrix

2518. 我们约定，我可以在他的车库里面组装这辆车。

      wǒ​men yuē​dìng, wǒ kě​yǐ zài tā de chē​kù lǐ​miàn zǔ​zhuāng zhè liàng chē.

      We agreed that I could assemble the car in his garage.

      Source: CCMatrix

2519. 选择一个主题，设置一个定时器2或3分钟，然后说话。

      xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí, shè​zhì yī​ge dìng​shí​qì2 huò3 fēn​zhōng, rán​hòu shuō​huà.

      Choose a topic, set a timer for 2 or 3 minutes and just speak.

      Source: CCMatrix

2520. 即使这个疯狂的驱动确实有效，它仍然需要遵守物理定律。

      jí​shǐ zhè​ge fēng​kuáng de qū​dòng què​shí yǒu xiào, tā réng​rán xū​yào zūn​shǒu wù​lǐ dìng​lǜ.

      Even if this crazy drive actually works, it still needs to obey the laws of physics.

      Source: CCMatrix