61 sentences — page 2 of 4

21. 根据神话，是谁设计并建造了这个宫殿？

    gēn​jù shén​huà, shì shéi shè​jì bìng jiàn​zào le zhè​ge gōng​diàn?

    Who designed and built the palace, according to the myth?

    Source: CCMatrix

22. 这个新结构将围绕着一个现存的宫殿建造。

    zhè​ge xīn jié​gòu jiāng wéi​rào zhe yī​ge xiàn​cún de gōng​diàn jiàn​zào.

    This new structure will be built around an existing palace.

    Source: CCMatrix

23. 几个工人开始锯掉他们刚刚建造的宫殿的顶部。

    jǐ​ge gōng​rén kāi​shǐ jù diào tā​men gāng​gāng jiàn​zào de gōng​diàn de dǐng​bù.

    Several workers began sawing off the top of the palace they had just built.

    Source: CCMatrix

24. 比如在中国古代，许多宫殿和庙宇的墙壁都是红色的。

    bǐ​rú zài zhōng​guó gǔ​dài, xǔ​duō gōng​diàn hé miào​yǔ de qiáng​bì dōu shì hóng​sè de.

    For example, in ancient China, the walls of many palaces and temples were red.

    Source: CCMatrix

25. 入口宏伟，有铁门，宫殿般的接待大楼和令人印象深刻的喷泉。

    rù​kǒu hóng​wěi, yǒu tiě​mén, gōng​diàn bān de jiē​dài dà​lóu hé lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de pēn​quán.

    The entrance is grand, with iron gates, a palace-like reception building and an impressive fountain.

    Source: CCMatrix

26. 在首都的中心，宫殿四周都是城墙，对普通人来说是完全无法接近的。

    zài shǒu​dū de zhōng​xīn, gōng​diàn sì​zhōu dōu shì chéng​qiáng, duì pǔ​tōng​rén lái​shuō shì wán​quán wú​fǎ jiē​jìn de.

    In the center of the capital, the palace was surrounded by walls, and completely inaccessible to ordinary people.

    Source: CCMatrix

27. 前面是个很大的迷宫。

    qián​miàn shì ge hěn dà de mí​gōng.

    There is a huge maze ahead.

    Source: OpenSubtitles

28. 噢，这个地方是一个迷宫。

    ō, zhè​ge dì​fang shì yī​ge mí​gōng.

    Aw, this place is a maze.

    Source: OpenSubtitles

29. 我感觉就像迷宫里的老鼠。

    wǒ gǎn​jué jiù xiàng mí​gōng li de lǎo​shǔ.

    I feel like a rat in a maze.

    Source: OpenSubtitles

30. 我不擅长走迷宫！

    wǒ bù shàn​cháng zǒu mí​gōng!

    I'm no good at mazes!

    Source: OpenSubtitles

31. 我在迷宫里说过的话不算数。

    wǒ zài mí​gōng li shuō guo de​huà bù​suàn​shù.

    What I said in the labyrinth doesn't count.

    Source: OpenSubtitles

32. 这些研究人员训练20只大鼠逃离迷宫。

    zhè​xiē yán​jiū​rén​yuán xùn​liàn20 zhī dà​shǔ táo​lí mí​gōng.

    The researchers trained 20 rats to escape from a maze.

    Source: CCMatrix

33. 我似乎在迷宫中移动，我找不到出路。

    wǒ sì​hū zài mí​gōng zhōng yí​dòng, wǒ zhǎo bu dào chū​lù.

    I seem to be moving in a maze and I can not find a way out.

    Source: CCMatrix

34. 当你醒来，你会发现自己处在一个无尽的迷宫之中。

    dāng nǐ xǐng lái, nǐ huì fā​xiàn zì​jǐ chǔ​zài yī​ge wú​jìn de mí​gōng zhī​zhōng.

    When you wake up, you will find yourself in an endless maze.

    Source: CCMatrix

35. 明天就陪你去大皇宫。

    míng​tiān jiù péi nǐ qù dà huáng​gōng.

    I'll take you to the Grand Palace tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

36. 很快，他们回到了皇宫。

    hěn kuài, tā​men huí dào le huáng​gōng.

    Soon, they were back at the palace.

    Source: CCMatrix

37. 我要回皇宫去。

    wǒ yào huí huáng​gōng qu.

    I'm going back to the palace.

    Source: OpenSubtitles

38. 我受够皇宫了。

    wǒ shòu gòu huáng​gōng le.

    I've had enough of the palace.

    Source: OpenSubtitles

39. 请带我去皇宫。

    qǐng dài wǒ qu huáng​gōng.

    Please take me to the palace.

    Source: OpenSubtitles

40. 我们要去皇宫？

    wǒ​men yào qù huáng​gōng?

    We're going to the palace?

    Source: OpenSubtitles