39 sentences — page 2 of 2

21. 我家族来自伊朗。

    wǒ jiā​zú lái​zì yī​lǎng.

    My family comes from Iran.

    Source: OpenSubtitles

22. 这是一份真正的家族事业。

    zhè shì yī​fèn zhēn​zhèng de jiā​zú shì​yè.

    This is a real family business.

    Source: CCMatrix

23. 你永远都是这个家族的一员。

    nǐ yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge jiā​zú de yī​yuán.

    You will always be a part of this family.

    Source: OpenSubtitles

24. 为什么我的家族历史很重要？

    wèi​shén​me wǒ​de jiā​zú lì​shǐ hěn zhòng​yào?

    Why is my family history important?

    Source: CCMatrix

25. 这是家族生意。

    zhè shì jiā​zú shēng​yi.

    This is a family business.

    Source: OpenSubtitles

26. 卢旺达的山地大猩猩有10个家族。

    lú​wàng​dá de shān​dì dà​xīng​xing yǒu10 ge jiā​zú.

    There are 10 mountain gorilla families in Rwanda.

    Source: CCMatrix

27. 北极熊是熊家族中最大的成员。

    běi​jí​xióng shì xióng jiā​zú zhōng zuì​dà de chéng​yuán.

    The polar bear is the largest member of the bear family.

    Source: CCMatrix

28. 我们家族已经在这儿一百多年了。

    wǒ​men jiā​zú yǐ​jing zài zhèr yī bǎi duō​nián le.

    Our family's been here for over 100 years.

    Source: OpenSubtitles

29. 狮子可能是猫科家族里最有名的成员了。

    shī​zi kě​néng shì māo​kē jiā​zú li zuì yǒu​míng de chéng​yuán le.

    The lion is perhaps the most famous member of the cat family.

    Source: CCMatrix

30. 绝对不要让家族外的人知道你在想什么。

    jué​duì bù​yào ràng jiā​zú wài de rén zhī​dao nǐ zài xiǎng shén​me.

    Never let anyone outside the family know what you’re thinking.

    Source: CCMatrix

31. 四代以后，这个家族仍然拥有该公司88％的股份。

    sì dài yǐ​hòu, zhè​ge jiā​zú réng​rán yōng​yǒu gāi gōng​sī88％ de gǔ​fèn.

    Four generations later, the family still owns 88% of the company.

    Source: CCMatrix

32. 太阳和它的行星家族们构成了我们的太阳系。

    tài​yang hé tā de xíng​xīng jiā​zú men gòu​chéng le wǒ​men de tài​yáng​xì.

    The Sun and its family of planets make up our Solar System.

    Source: CCMatrix

33. 许多家庭都有他们自己的圣诞布丁配方，有些通过家族传承了世世代代。

    xǔ​duō jiā​tíng dōu yǒu tā​men zì​jǐ de shèng​dàn bù​dīng pèi​fāng, yǒu​xiē tōng​guò jiā​zú chuán​chéng le shì​shì​dài​dài.

    Many households have their own recipes for Christmas pudding, some handed down through families for generations.

    Source: CCMatrix

34. 我们是家族企业。

    wǒ​men shì jiā​zú​qǐ​yè.

    We are a family business.

    Source: OpenSubtitles

35. 从那时起，家族企业一直在扩展。

    cóng nà​shí qǐ, jiā​zú​qǐ​yè yī​zhí zài kuò​zhǎn.

    The family business has been expanding ever since.

    Source: CCMatrix

36. 您何时以及如何进入家族企业的？

    nín hé​shí yǐ​jí rú​hé jìn​rù jiā​zú​qǐ​yè de?

    When and how did you join the family business?

    Source: CCMatrix

37. 他从父亲和祖父那里继承了家族企业。

    tā cóng fù​qīn hé zǔ​fù nà​li jì​chéng le jiā​zú​qǐ​yè.

    He inherited the family business from his father and grandfather.

    Source: CCMatrix

38. 百分之九十的家族企业传不到第三代。

    bǎi​fēn​zhī jiǔ​shí de jiā​zú​qǐ​yè chuán bù dào dì​sān​dài.

    Ninety percent of family businesses do not make it to the third generation.

    Source: CCMatrix

39. 圣诞老人的女儿发现自己不得不接收家族企业。

    shèng​dàn​lǎo​rén de nǚ'ér fā​xiàn zì​jǐ bù​dé​bù jiē​shōu jiā​zú​qǐ​yè.

    Santa's daughter finds herself having to take over the family business.

    Source: CCMatrix