4,087 sentences for 家 (jiā — home) — page 111 of 205

2201. 我可以平衡我的工作和家庭生活。

      wǒ kě​yǐ píng​héng wǒ​de gōng​zuò hé jiā​tíng shēng​huó.

      I can balance my work and family life.

      Source: CCMatrix

2202. 他深情地爱着自己的家庭和妻子。

      tā shēn​qíng de ài zhe zì​jǐ de jiā​tíng hé qī​zi.

      He deeply loved his wife and family.

      Source: CCMatrix

2203. 我本以为自己是你家庭的一部分。

      wǒ běn yǐ​wéi zì​jǐ shì nǐ jiā​tíng de yī​bù​fen.

      I thought I was part of your family.

      Source: OpenSubtitles

2204. 他的夫人现在靠卖彩票抚养家庭。

      tā de fū​rén xiàn​zài kào mài cǎi​piào fǔ​yǎng jiā​tíng.

      His wife is now supporting the family by selling lottery tickets.

      Source: United Nations

2205. 男孩的父亲说这个家庭不在乎钱。

      nán​hái de fù​qīn shuō zhè​ge jiā​tíng bù​zài​hu qián.

      The boy’s father said the family doesn’t care about money.

      Source: CCMatrix

2206. 我和这个家庭没有任何共同之处。

      wǒ hé zhè​ge jiā​tíng méi​yǒu rèn​hé gòng​tóng zhī​chù.

      I have nothing in common with this family.

      Source: OpenSubtitles

2207. 我们爱我们的家庭，我们彼此相爱。

      wǒ​men ài wǒ​men de jiā​tíng, wǒ​men bǐ​cǐ xiāng'ài.

      We love our family, and we love each other.

      Source: CCMatrix

2208. 婚姻和家庭对他们来说非常重要。

      hūn​yīn hé jiā​tíng duì tā​men lái​shuō fēi​cháng zhòng​yào.

      Marriage and family are very important to them.

      Source: CCMatrix

2209. 圣诞节对我们家庭来说是件大事。

      shèng​dàn​jié duì wǒ​men jiā​tíng lái​shuō shì jiàn dà​shì.

      Christmas is a big deal to my family.

      Source: CCMatrix

2210. 生活，对于这个家庭来说并不轻松。

      shēng​huó, duì​yú zhè​ge jiā​tíng lái​shuō bìng​bù qīng​sōng.

      Life is not easy for this family.

      Source: CCMatrix

2211. 我们又一次成为一个幸福的家庭。

      wǒ​men yòu yī​cì chéng​wéi yī​ge xìng​fú de jiā​tíng.

      We’re a happy family once again.

      Source: CCMatrix

2212. 我也是在不快乐的家庭中成长的。

      wǒ yě shì zài bù kuài​lè de jiā​tíng zhōng chéng​zhǎng de.

      I grew up in an unhappy home, too.

      Source: CCMatrix

2213. 我在一个严格的天主教家庭长大。

      wǒ zài yī​ge yán​gé de tiān​zhǔ​jiào jiā​tíng zhǎng dà.

      I grew up in a strict Catholic family.

      Source: CCMatrix

2214. 癌症会对您的家庭产生巨大影响。

      ái​zhèng huì duì nín de jiā​tíng chǎn​shēng jù​dà yǐng​xiǎng.

      Cancer can have a huge impact on your family.

      Source: CCMatrix

2215. 在这里，他结识了妻子，组建了家庭。

      zài zhè​lǐ, tā jié​shí le qī​zi, zǔ​jiàn le jiā​tíng.

      Here he met his wife and started a family.

      Source: CCMatrix

2216. 我甚至不懂怎么照顾自己的家庭。

      wǒ shèn​zhì bù​dǒng zěn​me zhào​gu zì​jǐ de jiā​tíng.

      I don't even know how to take care of my own family.

      Source: OpenSubtitles

2217. 新西兰的家庭生活正在发生变化。

      xīn​xī​lán de jiā​tíng shēng​huó zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

      Family life in New Zealand is changing.

      Source: United Nations

2218. 公共日历不包含所有的家庭活动。

      gōng​gòng rì​lì bù bāo​hán suǒ​yǒu de jiā​tíng huó​dòng.

      The public calendar does not contain all family events.

      Source: CCMatrix

2219. 我成长在一个传统的中国家庭里。

      wǒ chéng​zhǎng zài yī​ge chuán​tǒng de zhōng​guó jiā​tíng li.

      I grew up in a traditional Chinese family.

      Source: CCMatrix

2220. 我是在一个教师的家庭里长大的。

      wǒ shì zài yī​ge jiào​shī de jiā​tíng li zhǎng dà de.

      I grew up in a family of teachers.

      Source: CCMatrix