容 róng HSK3 contain; appearance Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 680 róng 680 to permit 450to hold 105appearance 91to tolerate 29to make up 7 Some sentences contain multiple meanings of 容, so totals are smaller than the sum of items. 680 sentences — page 34 of 34 1…323334 Go to page Go 我的约会建议是不要纵容他。 wǒde yuēhuì jiànyì shì bùyào zòngróng tā. My dating advice is not to indulge him. Source: CCMatrix我从没有过于担忧我的容貌。 wǒ cóng méiyǒu guòyú dānyōu wǒde róngmào. I have never been overly concerned about my appearance. Source: CCMatrix你的宽容，会让他感动，会让他愧疚。 nǐ de kuānróng, huì ràng tā gǎndòng, huì ràng tā kuìjiù. Your tolerance will move him and make him feel guilty. Source: CCMatrix形容词的作用是描述或增加名词的意思。 xíngróngcí de zuòyòng shì miáoshù huò zēngjiā míngcí de yìsi. The function of an adjective is to describe or add to the meaning of a noun. Source: UM-Corpus: Education我认为我们已经纵容你的傲慢足够长的时间。 wǒ rènwéi wǒmen yǐjing zòngróng nǐ de àomàn zúgòu cháng de shíjiān. I think we have indulged your arrogance long enough. Source: CCMatrix如果你的血型是O型或Rh阴性它可能与你宝宝的血型不相容。 rúguǒ nǐ de xuèxíng shìO xíng huòRh yīnxìng tā kěnéng yǔ nǐ bǎobao de xuèxíng bùxiāngróng. If your blood type is O or Rh-negative, it may be incompatible with your baby's blood type. Source: CCMatrix她的演讲令我们动容。 tā de yǎnjiǎng lìng wǒmen dòngróng. Her speech moved us. Source: CCMatrix他们会被送进收容所。 tāmen huì bèi sòng jìn shōuróngsuǒ. They'll be sent to a shelter. Source: CCMatrix你看起来容光焕发。 nǐ kànqilai róngguānghuànfā. You look radiant. Source: OpenSubtitles让我看看你的妆容。 ràng wǒ kànkan nǐ de zhuāngróng. Let me see your makeup. Source: OpenSubtitles我是犬只美容师。 wǒ shì quǎn zhī měiróngshī. I'm a dog groomer. Source: OpenSubtitles他没睡成美容觉。 tā méi shuì chéng měiróngjiào. He didn't get his beauty sleep. Source: OpenSubtitles你怎么这么容易就生气呀？ nǐ zěnme zhème róngyì jiù shēng qì ya? Why do you get angry so easily? Source: OpenSubtitles夜色包容了我们。 yèsè bāoróng le wǒmen. The night enveloped us. Source: CCMatrix圣诞的魔力是不容置疑的。 shèngdàn de mólì shì bùróngzhìyí de. The magic of Christmas is undeniable. Source: CCMatrix现在是接受和包容的时候了。 xiànzài shì jiēshòu hé bāoróng de shíhou le. The time is now for acceptance and inclusion. Source: CCMatrix如果他的身体情况许可，要容许他在水里玩和泼水。 rúguǒ tā de shēntǐ qíngkuàng xǔkě, yào róngxǔ tā zài shuǐ li wán hé pō shuǐ. Allow him to play and splash in the water if his condition permits. Source: UM-Corpus: Education他的母亲仔细观察他的面容想查明他是否说真话。 tā de mǔqīn zǐxì guānchá tā de miànróng xiǎng chá míng tā shìfǒu shuō zhēn huà. His mother scanned his face to see if he was telling the truth. Source: UM-Corpus: Education就像首发阵容开始改变一样，球队的战术也是如此。 jiù xiàng shǒufā zhènróng kāishǐ gǎibiàn yīyàng, qiúduì de zhànshù yěshì rúcǐ. Just as the starting line-up began to change so too did the team’s tactics. Source: CCMatrix我的婚姻是一个教科书式的例子，说明为什么相容性比化学更重要。 wǒde hūnyīn shì yīge jiàokēshūshì de lìzi, shuō míng wèishénme xiāngróngxìng bǐ huàxué gèng zhòngyào. My marriage is a textbook example of why compatibility is more important than chemistry. Source: CCMatrix 1…323334 Go to page Go
