1,504 sentences — page 21 of 76

401. 所有在屏幕上的痛苦和哀悼都是非常真实的。

     suǒ​yǒu zài píng​mù shang de tòng​kǔ hé āi​dào dōu shì fēi​cháng zhēn​shí de.

     All that pain and mourning on the screen is very real.

     Source: CCMatrix

402. 我看见你的真实色彩，而这就是我爱你的原因。

     wǒ kàn jiàn nǐ de zhēn​shí sè​cǎi, ér zhè jiù​shì wǒ ài nǐ de yuán​yīn.

     I see your true colors, and that’s why I love you.

     Source: CCMatrix

403. 用户将会知道他们周围的一切都不是真实的。

     yòng​hù jiāng​huì zhī​dao tā​men zhōu​wéi de yī​qiè dōu bù​shì zhēn​shí de.

     Users will know that everything around them is not real.

     Source: CCMatrix

404. 我不确定这个故事是真实的，还是只是一个传说。

     wǒ bù​què​dìng zhè​ge gù​shi shì zhēn​shí de, hái​shi zhǐ​shì yī​ge chuán​shuō.

     I am not sure if this story is true or just a legend.

     Source: CCMatrix

405. 他警告称，机器人统治世界的风险是非常真实的。

     tā jǐng​gào chēng, jī​qì​rén tǒng​zhì shì​jiè de fēng​xiǎn shì fēi​cháng zhēn​shí de.

     He warned that the risk of robots ruling the world is very real.

     Source: CCMatrix

406. 肢体语言是了解人们真实想法以及感受的关键。

     zhī​tǐ​yǔ​yán shì liǎo​jiě rén​men zhēn​shí xiǎng​fa yǐ​jí gǎn​shòu de guān​jiàn.

     Body language is the key to understanding people's real thoughts and feelings.

     Source: CCMatrix

407. 冲突是真实，有意义的关系中自然而重要的一部分。

     chōng​tū shì zhēn​shí, yǒu​yì​yì de guān​xi zhōng zì​rán ér zhòng​yào de yī​bù​fen.

     Conflict is a natural and important part of real, meaningful relationships.

     Source: CCMatrix

408. 他使用各种策略来描绘一个根本上不真实的画面。

     tā shǐ​yòng gè​zhǒng cè​lüè lái miáo​huì yī​ge gēn​běn​shàng bù zhēn​shí de huà​miàn.

     He uses a variety of tactics to paint a fundamentally untrue picture.

     Source: CCMatrix

409. 今天，“神话”这个词经常用来描述一些不真实的东西。

     jīn​tiān,“ shén​huà” zhè​ge cí jīng​cháng yòng lái miáo​shù yī​xiē bù zhēn​shí de dōng​xi.

     Today the word myth is often used to describe something that is not true.

     Source: CCMatrix

410. 当言语既真实又善良时，它们就能改变我们的世界。

     dāng yán​yǔ jì zhēn​shí yòu shàn​liáng shí, tā​men jiù néng gǎi​biàn wǒ​men de shì​jiè.

     When words are both true and kind, they can change our world.

     Source: CCMatrix

411. 当你不能确定什么是真实的时候，质量比数量更重要。

     dāng nǐ bù​néng què​dìng shén​me shì zhēn​shí de shí​hou, zhì​liàng bǐ shù​liàng gèng zhòng​yào.

     When you can't be sure what's real, quality is more important than quantity.

     Source: CCMatrix

412. 第一印象可能是持久的，并且可能隐藏对性格的真实判断。

     dì​yī yìn​xiàng kě​néng shì chí​jiǔ de, bìng​qiě kě​néng yǐn​cáng duì xìng​gé de zhēn​shí pàn​duàn.

     First impressions can be lasting, and may hide the true judgment of character.

     Source: CCMatrix

413. 无论这个故事是否真实，中国在茶方面都有悠久而迷人的历史。

     wú​lùn zhè​ge gù​shi shì​fǒu zhēn​shí, zhōng​guó zài chá fāng​miàn dōu yǒu yōu​jiǔ ér mí​rén de lì​shǐ.

     Whether this story is true or not, China has a long and fascinating history with tea.

     Source: CCMatrix

414. 关于真实或人造圣诞树是否对环境更好的争论每年都在进行。

     guān​yú zhēn​shí huò rén​zào shèng​dàn​shù shì​fǒu duì huán​jìng gèng​hǎo de zhēng​lùn měi​nián dōu zài jìn​xíng.

     The debate over whether real or artificial Christmas trees are better for the environment goes on every year.

     Source: CCMatrix

415. 虽然角色是虚构的，但他们在书中访问的大多数地方都是真实的。

     suī​rán jué​sè shì xū​gòu de, dàn tā​men zài shū zhōng fǎng​wèn de dà​duō​shù dì​fang dōu shì zhēn​shí de.

     While the characters are fictional, most of the places they visit in the book are real.

     Source: CCMatrix

416. 不论你做什么，不要堆砌公司行话轰炸真实世界里可怜的无辜的人们。

     bù​lùn nǐ zuò shén​me, bù​yào duī​qì gōng​sī háng​huà hōng​zhà zhēn​shí shì​jiè li kě​lián de wú​gū de rén​men.

     Whatever you do, don’t bombard poor, innocent people in the real world with corporate jargon.

     Source: UM-Corpus: Education

417. 当你能看到和感觉到与你互动的东西时，这种体验就会变得更加真实。

     dāng nǐ néng kàn dào hé gǎn​jué dào yǔ nǐ hù​dòng de dōng​xi shí, zhè​zhǒng tǐ​yàn jiù huì biàn​de gèng​jiā zhēn​shí.

     When you can see and feel what you're interacting with, the experiences will become all the more real.

     Source: CCMatrix

418. 你的想法是真实存在的，而且它们对你的感觉和行为会产生真实的影响。

     nǐ de xiǎng​fa shì zhēn​shí cún​zài de, ér​qiě tā​men duì nǐ de gǎn​jué hé xíng​wéi huì chǎn​shēng zhēn​shí de yǐng​xiǎng.

     Thoughts are real, and they have a real impact on how you feel and behave.

     Source: CCMatrix

419. 我不能接受这个现实。

     wǒ bù​néng jiē​shòu zhè​ge xiàn​shí.

     I can’t accept this reality.

     Source: CCMatrix

420. 我生活在现实世界中。

     wǒ shēng​huó zài xiàn​shí shì​jiè zhōng.

     I live in the real world.

     Source: OpenSubtitles