2,290 sentences for 对 (duì — toward) — page 105 of 115

2081. 许多女性也对增加肌肉感兴趣，而不仅仅是减肥。

      xǔ​duō nǚ​xìng yě duì zēng​jiā jī​ròu gǎn xìng​qù, ér bù​jǐn​jǐn shì jiǎn féi.

      Many women are also interested in gaining muscle, not just losing weight.

      Source: CCMatrix

2082. 请记住：你对自己的安全以及周围人的安全负责。

      qǐng jì zhu: nǐ duì zì​jǐ de ān​quán yǐ​jí zhōu​wéi rén de ān​quán fù​zé.

      Remember: You are responsible for your own safety and for the safety of those around you.

      Source: CCMatrix

2083. 当你对别人说“是”的时候，请确保不要对自己说“不”。

      dāng nǐ duì bié​ren shuō“ shì” de​shí​hou, qǐng què​bǎo bù​yào duì zì​jǐ shuō“ bù”.

      When you say 'yes' to others, make sure you're not saying 'no' to yourself.

      Source: CCMatrix

2084. 我开始对日常事物感到焦虑，例如去超市或开车。

      wǒ kāi​shǐ duì rì​cháng shì​wù gǎn dào jiāo​lǜ, lì​rú qù chāo​shì huò kāi chē.

      I started to feel anxious about everyday things, such as going to the supermarket or driving.

      Source: CCMatrix

2085. 二手烟会引发严重的健康问题——尤其对儿童来说。

      èr​shǒu​yān huì yǐn​fā yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí— yóu​qí duì ér​tóng lái​shuō.

      Secondhand smoke can cause serious health problems, especially for children.

      Source: CCMatrix

2086. 他们说她和她的丈夫不可能对任何事达成协议。

      tā​men shuō tā hé tā de zhàng​fu bù​kě​néng duì rèn​hé shì dá​chéng​xié​yì.

      They say she and her husband can't agree on anything.

      Source: Tatoeba

2087. 如果没有对某件事感到紧张，表示你没有在学习。

      rú​guǒ méi​yǒu duì mǒu jiàn shì gǎn dào jǐn​zhāng, biǎo​shì nǐ méi​yǒu zài xué​xí.

      If you’re not nervous about something, it means you’re not learning.

      Source: CCMatrix

2088. 问题在于，不良客户会对您的业务造成严重损害。

      wèn​tí zài​yú, bù​liáng kè​hù huì duì nín de yè​wù zào​chéng yán​zhòng sǔn​hài.

      The problem is that bad customers can do serious damage to your business.

      Source: CCMatrix

2089. 我们将怀念他的智慧、友谊、幽默和他对生活的爱。

      wǒ​men jiāng huái​niàn tā de zhì​huì, yǒu​yì, yōu​mò hé tā duì shēng​huó de ài.

      We will miss his wisdom, his friendship, his humor, and his love for life.

      Source: CCMatrix

2090. 成功的生活对所有人来说并不意味着同一件事。

      chéng​gōng de shēng​huó duì suǒ​yǒu​rén lái​shuō bìng​bù yì​wèi​zhe tóng​yī jiàn shì.

      A successful life does not mean the same thing to all people.

      Source: CCMatrix

2091. 对某些人来说，还清助学贷款已成为终身的负担。

      duì mǒu​xiē rén lái​shuō, huán qīng zhù​xué dài kuǎn yǐ chéng​wéi zhōng​shēn de fù​dān.

      For some people, paying off student loans has become a lifelong burden.

      Source: CCMatrix

2092. 无论你对人有多好，总会有一个负面的人批评你。

      wú​lùn nǐ duì rén yǒu duō hǎo, zǒng huì yǒu yī​ge fù​miàn de rén pī​píng nǐ.

      No matter how good you are to people, there will always be one negative person who criticizes you.

      Source: CCMatrix

2093. 这种材质对温度极为敏感，能均匀分布身体重量。

      zhè​zhǒng cái​zhì duì wēn​dù jí​wéi mǐn​gǎn, néng jūn​yún fēn​bù shēn​tǐ zhòng​liàng.

      This material is extremely sensitive to temperature and can distribute body weight evenly.

      Source: CCMatrix

2094. 仅仅因为它自然，并不意味着它对你总是有好处。

      jǐn​jǐn yīn​wèi tā zì​rán, bìng​bù yì​wèi​zhe tā duì nǐ zǒng​shì yǒu hǎo​chu.

      Just because something is natural, it doesn’t mean it is always good for you.

      Source: CCMatrix

2095. 买一条裤子对我来说都是一次重大的财政决定。

      mǎi yī tiáo kù​zi duì wǒ lái​shuō dōu shì yī​cì zhòng​dà de cái​zhèng jué​dìng.

      Buying a pair of pants is a major financial decision for me.

      Source: CCMatrix

2096. 她说，她想在一个对女性来讲安全的社会中成长。

      tā shuō, tā xiǎng zài yī​ge duì nǚ​xìng lái​jiǎng ān​quán de shè​huì zhōng chéng​zhǎng.

      She said she wanted to grow up in a society that is safe for women.

      Source: CCMatrix

2097. 他们中没有一个人对接下来发生的事有所准备。

      tā​men zhōng méi​yǒu yī​ge rén duì jiē​xià​lai fā​shēng de shì yǒu​suǒ zhǔn​bèi.

      None of them were prepared for what happened next.

      Source: CCMatrix

2098. 我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。

      wǒ rèn​wéi tā yīng​gāi chū​yú duì qī​zi de ài hé zūn​zhòng ér tíng xià​lai.

      I think he should stop out of love and respect for his wife.

      Source: CCMatrix

2099. 你的工作是让人们对他们创造的产品感到兴奋。

      nǐ de gōng​zuò shì ràng rén​men duì tā​men chuàng​zào de chǎn​pǐn gǎn dào xīng​fèn.

      Your job is to get people excited about the products they create.

      Source: CCMatrix

2100. 你也许会发现自己实际上对帮助他人的感觉上瘾。

      nǐ yě​xǔ huì fā​xiàn zì​jǐ shí​jì​shang duì bāng​zhù tā​rén de gǎn​jué shang yǐn.

      You may find that you actually are addicted to the feeling of helping others.

      Source: CCMatrix