2,254 sentences — page 47 of 113

921. 议会决定对他发起弹劾程序。

     yì​huì jué​dìng duì tā fā​qǐ tán​hé chéng​xù.

     Parliament decided to initiate impeachment proceedings against him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

922. 这个小厨房对我来说不够大。

     zhè gè xiǎo chú​fáng duì wǒ lái shuō bù gòu dà.

     This tiny kitchen's not big enough for me.

     Source: OpenSubtitles

923. 你在对我撒谎。

     nǐ zài duì wǒ sā​huǎng.

     You're lying to me.

     Source: OpenSubtitles

924. 候选人要求对选票进行重点。

     hòu​xuǎn​rén yāo​qiú duì xuǎn​piào jìn​xíng chóng​diǎn.

     The candidate requested a recount of the ballots.

     Source: Dong Chinese Dictionary

925. 对他们来说，战争已经结束了。

     duì tā​men lái shuō, zhàn​zhēng yǐ​jīng jié​shù le.

     For them the war is over.

     Source: OpenSubtitles

926. 经常运动对身体有很多好处。

     jīng​cháng yùn​dòng duì shēn​tǐ yǒu hěn​duō hǎo​chu.

     Regular exercise has many benefits for the body.

     Source: Dong Chinese Dictionary

927. 我敢打赌，你的丈夫对你不好。

     wǒ gǎn dǎ​dǔ, nǐ de zhàng​fu duì nǐ bù hǎo.

     I bet your husband doesn't treat you right.

     Source: OpenSubtitles

928. 我真的开始对他失去耐心了。

     wǒ zhēn​de kāi​shǐ duì tā shī​qù nài​xīn le.

     I'm really starting to lose my patience with him.

     Source: OpenSubtitles

929. 你对我撒了谎。

     nǐ duì wǒ sā le huǎng.

     You lied to me.

     Source: OpenSubtitles

930. 她的公公婆婆对她非常照顾。

     tā de gōng gōng pó​po duì tā fēi​cháng zhào​gu.

     Her parents-in-law take very good care of her.

     Source: Dong Chinese Dictionary

931. 我觉得自己对音乐略知一二。

     wǒ jué​de zì​jǐ duì yīn​yuè lüè​zhī​yī'èr.

     I think I know a thing or two about music.

     Source: OpenSubtitles

932. 这对你不公平。

     zhè duì nǐ bù gōng​píng.

     It's unfair to you.

     Source: OpenSubtitles

933. 公众对这项新政策反应不一。

     gōng​zhòng duì zhè xiàng xīn zhèng​cè fǎn​yìng bù​yī.

     The public has had mixed reactions to the new policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

934. 这点小事对他来说无关紧要。

     zhè diǎn xiǎo​shì duì tā lái shuō wú​guān​jǐn​yào.

     This small matter is of no importance to him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

935. 我对你有感觉。

     wǒ duì nǐ yǒu gǎn​jué.

     I have feelings for you.

     Source: OpenSubtitles

936. 我对你总是很坦诚的，不是吗？

     wǒ duì nǐ zǒng​shì hěn tǎn​chéng de, bù shì ma?

     I'm always honest with you, aren't I?

     Source: OpenSubtitles

937. 我对你没兴趣。

     wǒ duì nǐ méi xìng​qù.

     I'm not interested in you.

     Source: OpenSubtitles

938. 我只是对她的制服感到好奇。

     wǒ zhǐ​shì duì tā de zhì​fú gǎn​dào hào​qí.

     I was just curious about her uniform.

     Source: OpenSubtitles

939. 你对她说谎了？

     nǐ duì tā shuō​huǎng le?

     You lied to her?

     Source: OpenSubtitles

940. 我们要对这些资料加以分析。

     wǒ​men yào duì zhè​xiē zī​liào jiā​yǐ fēn​xī.

     We need to analyze this data.

     Source: Dong Chinese Dictionary