1,738 sentences — page 42 of 87

821. 一旦学校开始，你将拥有自己的帐户。

     yī​dàn xué​xiào kāi​shǐ, nǐ jiāng yōng​yǒu zì​jǐ de zhàng​hù.

     Once school starts you will have your own account.

     Source: CCMatrix

822. 每一个脚步都将我们带回此时此地。

     měi yī​ge jiǎo​bù dōu jiāng wǒ​men dài huí cǐ​shí​cǐ​dì.

     Every step brings us back to the here and now.

     Source: CCMatrix

823. 冬天将是我们唯一可以离开的时间。

     dōng​tiān jiāng shì wǒ​men wéi​yī kě​yǐ lí kāi de shí​jiān.

     Winter will be the only time we can leave.

     Source: CCMatrix

824. 新教练将介绍他自己的风格和理念。

     xīn jiào​liàn jiāng jiè​shào tā zì​jǐ de fēng​gé hé lǐ​niàn.

     The new coach will introduce his own style and philosophy.

     Source: CCMatrix

825. 这将帮助其他人了解你的思维过程。

     zhè jiāng bāng​zhù qí​tā rén liǎo​jiě nǐ de sī​wéi guò​chéng.

     This will help others to understand your thought process.

     Source: CCMatrix

826. 所有国家都将受到气候变化的影响。

     suǒ​yǒu guó​jiā dōu jiāng shòu dào qì​hòu​biàn​huà de yǐng​xiǎng.

     All countries will be affected by climate change.

     Source: United Nations

827. 我们将永久禁止所有这样做的用户。

     wǒ​men jiāng yǒng​jiǔ jìn​zhǐ suǒ​yǒu zhè​yàng zuò de yòng​hù.

     We will permanently ban all users who do so.

     Source: CCMatrix

828. 毕业后他将继续留在我们的团队中。

     bì​yè hòu tā jiāng jì​xù liú zài wǒ​men de tuán​duì zhōng.

     He will remain on our team after graduating.

     Source: CCMatrix

829. 我将永远不会忘记你告诉过我的话。

     wǒ jiāng yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nǐ gào​sù guo wǒ de huà.

     I'll never forget what you told me.

     Source: Tatoeba

830. 声音继续说道，“从此以后我将保护你”。

     shēng​yīn jì​xù shuō​dào,“ cóng​cǐ​yǐ​hòu wǒ jiāng bǎo​hù nǐ”.

     The voice continued, “I will protect you from now on.”

     Source: CCMatrix

831. 这次锦标赛将首次在两个国家举行。

     zhè​cì jǐn​biāo​sài jiāng shǒu​cì zài liǎng​ge guó​jiā jǔ​xíng.

     For the first time the tournament will be held in two countries.

     Source: CCMatrix

832. 您打印的每个文件都将被自动保存。

     nín dǎ yìn de měi​gè wén​jiàn dōu jiāng bèi zì​dòng bǎo​cún.

     Every document you print will be saved automatically.

     Source: CCMatrix

833. 大约一半的充电点也将开放给公众。

     dà​yuē yī​bàn de chōng diàn diǎn yě jiāng kāi​fàng gěi gōng​zhòng.

     About half of the charging points will also be open to the public.

     Source: CCMatrix

834. 你的读者会感谢你，你的书将更成功。

     nǐ de dú​zhě huì gǎn​xiè nǐ, nǐ de shū jiāng gèng chéng​gōng.

     Your readers will thank you and your book will be more successful.

     Source: CCMatrix

835. 渔民需要知道出海是否将是安全的。

     yú​mín xū​yào zhī​dao chū hǎi shì​fǒu jiāng shì ān​quán de.

     Fishermen need to know if it will be safe to go out to sea.

     Source: CCMatrix

836. 人类的生命将不再有一个固定的限制。

     rén​lèi de shēng​mìng jiāng bù​zài yǒu yī​ge gù​dìng de xiàn​zhì.

     There will no longer be a fixed limit on human life.

     Source: CCMatrix

837. 遗憾的是，任何未保存的更改都将丢失。

     yí​hàn de shì, rèn​hé wèi bǎo​cún de gēng​gǎi dōu jiāng diū​shī.

     Unfortunately any unsaved changes will be lost.

     Source: CCMatrix

838. 无人驾驶汽车将改变我们的出行方式。

     wú​rén​jià​shǐ qì​chē jiāng gǎi​biàn wǒ​men de chū​xíng fāng​shì.

     Self-driving cars will change the way we travel.

     Source: CCMatrix

839. 也许，道歉培训将成为一项成长型业务。

     yě​xǔ, dào​qiàn péi​xùn jiāng chéng​wéi yī xiàng chéng​zhǎng xíng yè​wù.

     Perhaps apology training will become a growth business.

     Source: CCMatrix

840. 没有银，我们的世界将不会是现在这样。

     méi​yǒu yín, wǒ​men de shì​jiè jiāng bù​huì shì xiàn​zài zhè​yàng.

     Without silver, our world would not be the same.

     Source: CCMatrix