將
jiāngjiàngqiāng HSK5

take

Showing: All meanings (5)

1,738 sentences — page 44 of 87

  1. 如果一切顺利，10月中旬工程将全部完工。

    rú​guǒ yī​qiè shùn​lì,10 yuè zhōng​xún gōng​chéng jiāng quán​bù wán gōng.

    If all goes well, the project should be finished by mid-October.

    Source: CCMatrix

  2. 如果你不联系他，他将永远不会联系你。

    rú​guǒ nǐ bù lián​xì tā, tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì lián​xì nǐ.

    If you don't contact him, he will never contact you.

    Source: CCMatrix

  3. 客人将在北京停留一天，然后飞往天津。

    kè​ren jiāng zài běi​jīng tíng​liú yī​tiān, rán​hòu fēi​wǎng tiān​jīn.

    The guests will stay in Beijing for one day and then fly to Tianjin.

    Source: UM-Corpus: Education

  4. 我认为我们将有一个非常强大的球队。

    wǒ rèn​wéi wǒ​men jiāng yǒu yī​ge fēi​cháng qiáng​dà de qiú​duì.

    I think we're going to have a very strong team.

    Source: CCMatrix

  5. 我们将不得不等待，看看他们是否正确。

    wǒ​men jiāng bù​dé​bù děng​dài, kàn​kan tā​men shì​fǒu zhèng​què.

    We’ll have to wait and see if they are right.

    Source: CCMatrix

  6. 该博物馆将看起来像一个巨大的倒写T。

    gāi bó​wù​guǎn jiāng kān qi​lai xiàng yī​ge jù​dà de dào​xiěT.

    The museum will look like a giant inverted T.

    Source: CCMatrix

  7. 我将使用我的权利挺身维护你的权利。

    wǒ jiāng shǐ​yòng wǒ​de quán​lì tǐng shēn wéi​hù nǐ de quán​lì.

    I will use my rights to stand up for your rights.

    Source: CCMatrix

  8. 他将和我们在一起，直到这个赛季结束。

    tā jiāng hé wǒ​men zài​yī​qǐ, zhí​dào zhè​ge sài​jì jié​shù.

    He will be with us to the end of the season.

    Source: CCMatrix

  9. 她将永远不会做任何她不相信的事情。

    tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì zuò rèn​hé tā bù xiāng​xìn de shì​qing.

    She will not ever do anything she doesn’t believe in.

    Source: CCMatrix

  10. 莫斯科和马赛之间每周将有五次航班。

    mò​sī​kē hé mǎ​sài zhī​jiān měi​zhōu jiāng yǒu wǔ cì háng​bān.

    There will be five flights a week between Moscow and Marseille.

    Source: CCMatrix

  11. 伦敦展览将包括过去一年完成的作品。

    lún​dūn zhǎn​lǎn jiāng bāo​kuò guò​qù yī nián wán chéng de zuò​pǐn.

    The London exhibition will include works completed over the past year.

    Source: CCMatrix

  12. 每一个人都将失去某个他们所爱的人。

    měi yí​ge​rén dōu jiāng shī​qù mǒu​gè tā​men suǒ ài de rén.

    Everyone will lose someone they love.

    Source: CCMatrix

  13. 我要说的是，她将是做出所有妥协的人。

    wǒ yào shuō de shì, tā jiāng shì zuò chū suǒ​yǒu tuǒ​xié de rén.

    What I am saying is that she will be the one to make all the compromises.

    Source: CCMatrix

  14. 我将拉着你的手，扶持你经历这些考验。

    wǒ jiāng lā zhe nǐ de shǒu, fú​chí nǐ jīng​lì zhè​xiē kǎo​yàn.

    I will hold your hand and support you through these trials.

    Source: CCMatrix

  15. 电话号码将清晰地标注在您的车票上。

    diàn​huà​hào​mǎ jiāng qīng​xī de biāo​zhù zài nín de chē​piào shang.

    The phone number will be clearly marked on your ticket.

    Source: CCMatrix

  16. 最后的宇航员候选人将从这50人中选出。

    zuì​hòu de yǔ​háng​yuán hòu​xuǎn​rén jiāng cóng zhè50 rén zhōng xuǎn chū.

    The final astronaut candidates will be selected from this group of 50 people.

    Source: CCMatrix

  17. 你将在每周开始时收到你的日程安排。

    nǐ jiāng zài měi​zhōu kāi​shǐ shí shōu dào nǐ de rì​chéng ān​pái.

    You will receive your schedule at the beginning of each week.

    Source: CCMatrix

  18. 这一次，当我们登上月球时，我们将留下来。

    zhè​yī​cì, dāng wǒ​men dēng shàng yuè​qiú shí, wǒ​men jiāng liú xià​lai.

    This time, when we go to the moon, we will stay.

    Source: CCMatrix

  19. 行程开始后，司机将无法再看到您的位置。

    xíng​chéng kāi​shǐ hòu, sī​jī jiāng wú​fǎ zài kàn dào nín de wèi​zhi.

    Once your trip begins, your driver will no longer be able to see your location.

    Source: CCMatrix

  20. 也许他甚至说服了自己，这将是对她更好。

    yě​xǔ tā shèn​zhì shuō fú le zì​jǐ, zhè jiāng shì duì tā gèng​hǎo.

    Perhaps he even convinced himself that it would be better for her.

    Source: CCMatrix