2,254 sentences for 對 (duì) — page 49 of 113

961. 我对鲟鱼过敏。

     wǒ duì xún​yú guò​mǐn.

     I'm allergic to sturgeon.

     Source: OpenSubtitles

962. 你对他撒了谎。

     nǐ duì tā sā le huǎng.

     You lied to him.

     Source: OpenSubtitles

963. 别对女人动粗！

     bié duì nǚ​rén dòng​cū!

     Don't be rough with a woman!

     Source: OpenSubtitles

964. 我对她有责任。

     wǒ duì tā yǒu zé​rèn.

     I have a responsibility to her.

     Source: OpenSubtitles

965. 我觉得你一直都在对我撒谎。

     wǒ jué​de nǐ yī​zhí dōu zài duì wǒ sā​huǎng.

     I think you've been lying to me all along.

     Source: OpenSubtitles

966. 别对他发脾气。

     bié duì tā fā pí​qi.

     Don't lose your temper with him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

967. 她对黄瓜过敏。

     tā duì huáng​guā guò​mǐn.

     She's allergic to cucumbers.

     Source: OpenSubtitles

968. 我对螃蟹过敏。

     wǒ duì páng​xiè guò​mǐn.

     I'm allergic to crabs.

     Source: OpenSubtitles

969. 父母对他的学业寄予了厚望。

     fù​mǔ duì tā de xué​yè jì​yǔ le hòu​wàng.

     His parents have high expectations for his studies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

970. 那辆脚踏车对你来说太小了。

     nà liàng jiǎo​tà​chē duì nǐ lái shuō tài xiǎo le.

     That bicycle is too small for you.

     Source: Tatoeba

971. 谢谢你一直以来对我的照顾。

     xiè​xie nǐ yī​zhí yǐ​lái duì wǒ de zhào​gu.

     Thank you for always taking care of me.

     Source: Tatoeba

972. 这种草药对治疗感冒很有效。

     zhè zhǒng cǎo​yào duì zhì​liáo gǎn​mào hěn yǒu​xiào.

     This herbal medicine is very effective for treating colds.

     Source: Dong Chinese Dictionary

973. 你不知道她对我意味着什么。

     nǐ bù zhī​dào tā duì wǒ yì​wèi zhe shén​me.

     You don't know what she means to me.

     Source: OpenSubtitles

974. 你对我和我的家人一无所知。

     nǐ duì wǒ hé wǒ de jiā​rén yī​wú​suǒ​zhī.

     You don't know anything about me or my family.

     Source: OpenSubtitles

975. 我只是来表白我对你的爱的。

     wǒ zhǐ​shì lái biǎo​bái wǒ duì nǐ de ài de.

     I just came to profess my love for you.

     Source: OpenSubtitles

976. 法院明天将对此案进行审理。

     fǎ​yuàn míng​tiān jiāng duì cǐ àn jìn​xíng shěn​lǐ.

     The court will hear the case tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

977. 对我诚实一点！

     duì wǒ chéng​shí yī​diǎn!

     Be honest with me!

     Source: OpenSubtitles

978. 你好像对我们的婚姻很感兴趣。

     nǐ hǎo​xiàng duì wǒ​men de hūn​yīn hěn gǎn​xìng​qù.

     You seem quite interested in our marriage.

     Source: OpenSubtitles

979. 曾经有人对我说，我不需要朋友。

     céng​jīng yǒu rén duì wǒ shuō, wǒ bù xū​yào péng​you.

     Someone once told me that I didn't need friends.

     Source: OpenSubtitles

980. 我父亲对隐名合伙人不感兴趣。

     wǒ fù​qīn duì yǐn​míng hé​huǒ​rén bù gǎn​xìng​qù.

     My father is not interested in silent partners.

     Source: OpenSubtitles