1,947 sentences for 小 (xiǎo — small) — page 21 of 98

401. 我们倾向于将我们的记忆看作小电影或视频剪辑。

     wǒ​men qīng​xiàng​yú jiāng wǒ​men de jì​yì kàn​zuò xiǎo diàn​yǐng huò shì​pín jiǎn​jí.

     We tend to see our memories as small movies or video clips.

     Source: CCMatrix

402. 当今市场上有许多相当小的但非常强大的手电筒。

     dāng​jīn shì​chǎng shang yǒu xǔ​duō xiāng​dāng xiǎo de dàn fēi​cháng qiáng​dà de shǒu​diàn​tǒng.

     There are many rather small, yet very powerful, flashlights on the market today.

     Source: CCMatrix

403. 它产生一种小而深的黄色水果，大约有柠檬那么大。

     tā chǎn​shēng yī​zhǒng xiǎo ér shēn de huáng​sè shuǐ​guǒ, dà​yuē yǒu níng​méng nà​me dà.

     It produces a small, deep yellow fruit about the size of a lemon.

     Source: CCMatrix

404. 你可以依靠的唯一一件事就是你头脑中的小声音。

     nǐ kě​yǐ yī​kào de wéi​yī yī jiàn shì jiù​shì nǐ tóu​nǎo zhōng de xiǎo shēng​yīn.

     The only thing that you can rely on is that little voice inside your head.

     Source: CCMatrix

405. 人们工作到太阳落山，只用一个小手电筒来驱散黑暗。

     rén​men gōng​zuò dào tài​yang luò shān, zhǐ yòng yī​ge xiǎo shǒu​diàn​tǒng lái qū sàn hēi'àn.

     The men worked after sun set, using only a small flashlight to keep the darkness away.

     Source: UM-Corpus: Spoken

406. 这些小果实很容易被鸟类吞食，然后传播它们的种子。

     zhè​xiē xiǎo guǒ​shí hěn róng​yì bèi niǎo​lèi tūn​shí, rán​hòu chuán​bō tā​men de zhǒng​zi.

     These small fruits are easily swallowed by birds, which then disperse their seeds.

     Source: CCMatrix

407. 这些小方格每一个代表一页，可以用1000倍显微镜来阅读。

     zhè​xiē xiǎo fāng​gé měi yī​ge dài​biǎo yī yè, kě​yǐ yòng1000 bèi xiǎn​wēi​jìng lái yuè​dú.

     Each of these small squares represents one page and can be read with a 1000x microscope.

     Source: CCMatrix

408. 不要担心小细节，把你的画想象成一个二维人体模型。

     bù​yào dān xīn xiǎo xì​jié, bǎ nǐ de huà xiǎng xiàng chéng yī​ge èr​wéi rén​tǐ​mó​xíng.

     Don’t worry about small details; think of your drawing as a 2-dimensional mannequin.

     Source: CCMatrix

409. 许多顾客去市场购买不锈钢，并随身携带一块小磁铁。

     xǔ​duō gù​kè qù shì​chǎng gòu​mǎi bù​xiù​gāng, bìng suí​shēn xié​dài yī​kuài xiǎo cí​tiě.

     Many customers go to the market to buy stainless steel, and they bring a small magnet.

     Source: CCMatrix

410. 要是你带小老鼠去电影院，他可能会问你要些爆米花。

     yào​shi nǐ dài xiǎo lǎo​shǔ qù diàn​yǐng​yuàn, tā kě​néng huì wèn nǐ yào xiē bào​mǐ​huā.

     If you take a mouse to the movies, he'll ask you for some popcorn.

     Source: CCMatrix

411. 10个人进入荒野，只携带可以装在一个小背包里的东西。

     10 gè​rén jìn​rù huāng​yě, zhǐ xié​dài kě​yǐ zhuāng zài yī​ge xiǎo bēi​bāo li de dōng​xi.

     Ten participants enter the wilderness carrying only what they can fit in a small backpack.

     Source: CCMatrix

412. 您可以创建一个有趣的小游戏来与好友和同事一起玩。

     nín kě​yǐ chuàng​jiàn yī​ge yǒu qù de xiǎo yóu​xì lái yǔ hǎo​yǒu hé tóng​shì yī​qǐ wán.

     You can create a fun little game to play with your friends and colleagues.

     Source: CCMatrix

413. 咀嚼的动作把大块的食物分解成可以被消化的小颗粒。

     jǔ​jué de dòng​zuò bǎ dà​kuài de shí​wù fēn​jiě chéng kě​yǐ bèi xiāo​huà de xiǎo kē​lì.

     The act of chewing breaks down large pieces of food into small particles that can be digested.

     Source: CCMatrix

414. 小习惯和适当的礼仪强化了某些看待世界的积极方式。

     xiǎo xí​guàn hé shì​dàng de lǐ​yí qiáng​huà le mǒu​xiē kàn​dài shì​jiè de jī​jí fāng​shì.

     Small habits and proper etiquette reinforce certain positive ways of seeing the world.

     Source: CCMatrix

415. 雄性黑寡妇蜘蛛大小约只有雌性蜘蛛的一半，甚至更小。

     xióng​xìng hēi​guǎ​fu zhī​zhū dà​xiǎo yuē zhǐ​yǒu cí​xìng zhī​zhū de yī​bàn, shèn​zhì gèng xiǎo.

     Male black widow spiders are half the size of the female or even smaller.

     Source: CCMatrix

416. 直到我游览了澳大利亚之后，我才意识到日本是多么小。

     zhí​dào wǒ yóu​lǎn le ào​dà​lì​yà zhī​hòu, wǒ cái yì​shi dào rì​běn shì duō​me xiǎo.

     It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.

     Source: CCMatrix

417. 在学校的时候，每个小错误都是你挡风玻璃上的永久裂痕。

     zài xué​xiào de shí​hou, měi​gè xiǎo cuò​wù dōu shì nǐ dǎng​fēng​bō​li shang de yǒng​jiǔ liè​hén.

     When you’re in school, every little mistake is a permanent crack in your windshield.

     Source: CCMatrix

418. 他们把旧的原型产品和家人的纪念品放在一个小祭坛上。

     tā​men bǎ jiù de yuán​xíng chǎn​pǐn hé jiā​rén de jì​niàn​pǐn fàng zài yī​ge xiǎo jì​tán shang.

     They placed old prototypes and family mementos on a small altar.

     Source: CCMatrix

419. 当我回来的时候，我的东西被搬到了一个小得多的房间里。

     dāng wǒ huí lai de shí​hou, wǒ​de dōng​xi bèi bān dào le yī​ge xiǎo de duō de fáng​jiān lǐ.

     When I came back, my things had been moved to a much smaller room.

     Source: CCMatrix

420. 在沙丘之间的粗糙表面上，霜冻被困在小隐蔽的山脊后面。

     zài shā​qiū zhī​jiān de cū​cāo biǎo​miàn shang, shuāng​dòng bèi kùn zài xiǎo yǐn​bì de shān​jǐ hòu​miàn.

     On the rough surface between the dunes, frost is trapped behind small sheltered ridges.

     Source: CCMatrix