24 sentences — page 2 of 2

21. 他这人说话太直接，有时会让场面变得有些尴尬。

    tā zhè rén shuō​huà tài zhí​jiē, yǒu​shí huì ràng chǎng​miàn biàn de yǒu​xiē gān​gà.

    He speaks so bluntly that it sometimes makes things a bit awkward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 他那粗野的举止让在座的宾客都感到十分尴尬。

    tā nà cū​yě de jǔ​zhǐ ràng zài​zuò de bīn​kè dōu gǎn​dào shí​fēn gān​gà.

    His boorish behavior made all the guests present feel very embarrassed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 看到他陷入尴尬的境地，我赶紧说几句话为他解围。

    kàn​dào tā xiàn​rù gān​gà de jìng​dì, wǒ gǎn​jǐn shuō jǐ jù huà wèi tā jiě​wéi.

    Seeing him in an embarrassing situation, I quickly said a few words to bail him out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 由于气氛太尴尬，他赶紧搭讪了几句来转移大家的注意力。

    yóu​yú qì​fēn tài gān​gà, tā gǎn​jǐn dā​shàn le jǐ jù lái zhuǎn​yí dà​jiā de zhù​yì​lì.

    Since the atmosphere was so awkward, he quickly struck up a conversation to distract everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary